Lista Mestra de Categorias oor Frans

Lista Mestra de Categorias

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

liste principale des catégories

voorbeelde

Seria realmente absurdo sugerir que porque não existe um «n.° 32» na lista do anexo I, que afirme «oferta de matrícula em programas de estudos de ensino superior conducentes à atribuição de um título de mestre ainda que não tenha sido obtida a acreditação por parte das autoridades nacionais competentes», a proibição de tal prática comercial, que poderia claramente subsumir‐se a outra categoria (abstratamente formulada), é incompatível com a diretiva.
Il serait en effet assez absurde de suggérer que, parce que la liste de l’annexe I ne comporte pas de « point 32 » indiquant « proposer des programmes d’enseignement supérieur menant à un titre de master même sans avoir été agréé à cet effet par les autorités nationales compétentes », l’interdiction de cette pratique commerciale qui pourrait clairement relever des autres catégories (formulées de manière abstraite) est incompatible avec la directive 2005/29.