Manitol oor Frans
Manitol
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
mannitol
pt
composto químico
fr
composé chimique
Continue com o manitol, mantenha sua cabeça elevada.
Continue le mannitol et garde sa tête surélevée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
manitol
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
mannitol
Continue com o manitol, mantenha sua cabeça elevada.
Continue le mannitol et garde sa tête surélevée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manitol (E #) Azoto
• Santé mondiale - améliorer la capacité du Canada d'étudier les forces sous-jacentes qui mettent en péril la santé mondiale, et d'agir sur elles, en améliorant, de façon durable, la capacité des chercheurs et des utilisateurs de la recherche au niveau national et international de collaborer ensemble et d'appliquer les connaissances issues de la recherche en santé mondiale à une pratique de la santé publique fondée sur des données probantes.EMEA0.3 EMEA0.3
2905 44 91 // ---- Contendo D-manitol numa proporção inferior ou igual a 2 %, em peso, calculada sobre o seu teor em D-glucitol
C' est comme çaEurLex-2 EurLex-2
– – – – Contendo D-manitol numa proporção inferior ou igual a 2 %, em peso, calculada sobre o seu teor em D-glucitol
On peut pas prendre la voiture!EurLex-2 EurLex-2
1-O-α-D-glucopiranosil-D-manitol di-hidratado (1,1-GPM)
posologie initiale de Xeloda à # mg/m# deux fois par jour est recommandéeEurLex-2 EurLex-2
Contém também manitol, edetato de dissódio, citrato de sódio, ácido cítrico mono-hidratado, água para preparações injectáveis, solução de hidróxido de sódio e solução de ácido clorídrico
En effet, je crois en DieuEMEA0.3 EMEA0.3
D-Glucitol (sorbitol) em solução aquosa, contendo D-manitol numa proporção superior a 2 % em peso, calculada sobre o seu teor em D-glucitol
sénateur se souviendra sūrement d'une rencontre de l'UIP, à laquelle nous avons assisté toutes les deux il y a quelques mois, et oł j'ai rencontré des citoyens canadiens qui siégent à des assemblées législatives de certains pays baltes, je croisEurlex2019 Eurlex2019
Outros componentes: gelatina, manitol (E#), Aspartamo (E#), para-hidroxibenzoato de metilo sódico (E#), para-hidroxibenzoato de propilo sódico (E
Si j' ouvre pas ma voile, vous mourrez aussi!EMEA0.3 EMEA0.3
Coloque 80 de manitol.
Les restrictions comme celles découlant des règlements d’autres ministères et des modes de transport avaient été mises en place afin de limiter davantage les risques, surtout lors du lancement du programme, et pour accélérer sa mise en œuvre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manitol Amido de milho Amido de milho pré-gelificado Povidona K# Sílica coloidal anidra Estearato de magnésio
Sa société a des contrats avec des dizaines d' usines chimiques, des compagnies pétrolières, des pipelines et des centrales nucléairesEMEA0.3 EMEA0.3
Solvente Croscarmelose sódica Manitol Polissorbato # Água para preparações injectáveis Ácido clorídrico (para ajuste do pH) Hidróxido de sódio (para ajuste do pH
Elle devra, par conséquent, présenter avant le #er avril # au comité européen des valeurs mobilières et au Parlement européen un rapport sur le calendrier de convergence envisagé par les autorités comptables nationales du Canada, du Japon et des États-UnisEMEA0.3 EMEA0.3
– – – – Contendo D-manitol numa proporção inferior ou igual a 2 %, em peso, calculada sobre o seu teor em D-glucitol
J' étais là- basEurLex-2 EurLex-2
Manitol Carboximetilamido sódico Bicarbonato de sódio Carbonato de sódio anidro Ácido cítrico anidro Estearato de magnésio
Le CRTC autorise les entreprises de radiodiffusion à posséder des journaux dans le même marché à condition que soit conservé un niveau général de diversité dans les sources de programmation et que certaines garanties s'appliquent, notamment que les deux entreprises soient exploitées indépendamment l'une de l'autre.EMEA0.3 EMEA0.3
Manitol Poloxamer # L-metionina Álcool benzílico Acetato de sódio Ácido acético para ajuste do pH Hidróxido de sódio para ajuste do pH Água para preparações injectáveis
La mise en œuvre de partenariats public-privé (ou d'autres formes de coopération entre les secteurs public et privé) requiert de la part des investisseurs institutionnels un engagement financier ferme qui soit suffisamment attractif pour mobiliser des capitaux privésEMEA0.3 EMEA0.3
– – Que contenha D-manitol numa proporção superior a 2 %, em peso, calculada sobre o seu teor em D-glucitol
C' est pas difficileEurlex2019 Eurlex2019
– – – Contendo D-manitol numa proporção inferior ou igual a 2 %, em peso, calculada sobre o seu teor em D-glucitol
Dans la forme axiale du rhumatisme psoriasique, proche de la spondylarthrite ankylosante, et dans la forme mutilante, les preuves d efficacité d Enbrel sont insuffisantes en raison du nombre trop faible de patients étudiésEurLex-2 EurLex-2
Hiperventilador, 70 de manitol.
Ils sont de retour!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para efeitos de aplicação do Anexo C do Regulamento (CEE) n° 3035/80 a determinação da percentagem de manitol contido no D-glucitol (sorbitol) é efectuada segundo um método HPLC.
Il faut que je te parleEurLex-2 EurLex-2
Para preparar a solução aquosa reconstituída, adicionam-se, em condições assépticas, #, # ml do solvente de manitol incluído, ao frascopara injectáveis que contém o pó para solução injectável
Que serait la pire chose pour un viking?EMEA0.3 EMEA0.3
– – – Contendo D-manitol numa proporção inferior ou igual a 2 %, em peso, calculada sobre o seu teor em D-glucitol
recommande d'investir stratégiquement à long terme dans de nouveaux lanceurs européens dès que possible, afin de s'adapter à la concurrence mondiale croissante; demande une plus grande rigueur pour ce projet, en termes budgétaires et de calendrierEurLex-2 EurLex-2
Manitol Celulose microcristalina Crospovidona Hidroxipropilcelulose parcialmente substituída Aspartamo Silicato de cálcio Estearato de magnésio
En quinze ans de service j' ai sauvé Auchan, CasinoEMEA0.3 EMEA0.3
– – – Que contenha D-manitol numa proporção inferior ou igual a 2 %, em peso, calculada sobre o seu teor em D-glucitol
Il va en ouvrir un autre à Brick LaneEurLex-2 EurLex-2
Manitol; D-glucitol (sorbitol); Glicerol
C' est dingue!Eurlex2019 Eurlex2019
Em função do teor de D-glucose, a percentagem dos produtos que não são D-sorbitol é constituída por substâncias afins, como manitol, iditol, maltitol.
Mickey veut peut- être passer à des choses plus importantesEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.