Mar Cáspio oor Frans
Mar Cáspio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Mer Caspienne
A maioria deles realmente passeiam com vocês pelo Mar Cáspio?
Passent-ils eux aussi leurs vacances sur les bords de la mer Caspienne?
mer Caspienne
A maioria deles realmente passeiam com vocês pelo Mar Cáspio?
Passent-ils eux aussi leurs vacances sur les bords de la mer Caspienne?
mer caspienne
A maioria deles realmente passeiam com vocês pelo Mar Cáspio?
Passent-ils eux aussi leurs vacances sur les bords de la mer Caspienne?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mar Cáspio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
mer Caspienne
Esperamos, igualmente, promover uma maior cooperação entre, e com, os países da bacia do mar Cáspio.
Nous espérons également encourager une plus grande coopération entre et avec les pays bordant la mer Caspienne.
Mer Caspienne
Esperamos, igualmente, promover uma maior cooperação entre, e com, os países da bacia do mar Cáspio.
Nous espérons également encourager une plus grande coopération entre et avec les pays bordant la mer Caspienne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mar cáspio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
mer caspienne
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Esperamos, igualmente, promover uma maior cooperação entre, e com, os países da bacia do mar Cáspio.
Nous espérons également encourager une plus grande coopération entre et avec les pays bordant la mer Caspienne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De sentir o gosto salgado do Mar Cáspio.
Les importateurs présentent leurs demandes de certificats A au cours des cinq premiers jours ouvrables suivant le #e jour de février pour la première sous-période (juin à août), suivant le #e jour de mai pour la deuxième sous-période (septembre à novembre), suivant le #e jour d’août pour la troisième sous-période (décembre à février) et suivant le #e jour de novembre pour la quatrième sous-période (mars à maiLiterature Literature
Lembra-se da beleza do Mar Cáspio, Esmail?
Bonjour, RogerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só o melhor do Mar Cáspio.
Ou rien tentéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gasoduto para transporte de recursos originários dos países do mar Cáspio até à União Europeia
Tout le monde aime un gagnantEurLex-2 EurLex-2
Existem nessa região grandes reservas de gás natural, muito maiores do que na bacia do Mar Cáspio.
que l'annexe # de l'arrêté royal du # janvier # fixant les modèles des formulaires à utiliser en exécution de la loi du # décembre # instaurant une déclaration libératoire unique, contient une disposition qui viole la loi précitée et qui doit être rectifiée immédiatementEuroparl8 Europarl8
Também há produtores - como o Azerbaijão e os campos petrolíferos e de gás do mar Cáspio.
Cet accord décrit notamment la nature et la localisation des actions à financer par le FondsEuroparl8 Europarl8
Um lago salobro como, por exemplo, o mar Cáspio, fica num ponto entre água salgada e água doce.
Vite, il attire déjà les mouchesLiterature Literature
Quando eu terminar aqui haverá uma fila de corpos crucificados desde Corinto até o Mar Caspio.
Je voudrais revenir sur la question du contrôle démocratique sur les autres accords nucléaires.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há uma fenda muito agradável às margens do mar Cáspio, escreveu Emma.
J' en avais entendu parler, de ces treize desserts, mais c' est la #re fois que je les vois tousLiterature Literature
As suas reservas de petróleo no Mar Cáspio são - como já disse - maiores que as da Arábia Saudita.
Et voila.La bonne tailleEuroparl8 Europarl8
Na província de Mazandaran, na costa sul do mar Cáspio.
La Communauté a adopté une série d’instruments juridiques en vue de prévenir et de combattre la discrimination fondée sur le sexe sur le marché du travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mar Cáspio
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationEurLex-2 EurLex-2
Como se sabe, o mar Caspio é uma depressão vulcanica do solo.
Je suis l' amie de CaryLiterature Literature
A maioria deles realmente passeiam com vocês pelo Mar Cáspio?
Ça arrive à tout le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E elevarem os contratos petrolíferos no Mar Cáspio e para controlar o petróleo que vem do Médio Oriente.
Je suis si indiciblement, si follement heureuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
H1 Mar Cáspio
Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutilisésjw2019 jw2019
Gasoduto para transporte de recursos originários dos países do Mar Cáspio até à União Europeia
Venez Sir Walter, je veux que vous me racontiez toutoj4 oj4
Primeiro atravessou o mar Cáspio em direcção a norte, até aportar em Baku.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesLiterature Literature
Dois helicópteros Mi-26 russos saíram de um porta-aviões no mar Cáspio.
Si je ne me trompe pas, vous- même avez voulu tuer un homme du nom de SylarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vigilância do Mar Cáspio da hora em que o avião saiu do radar.
J' aime tout, pourvu que l' argent suiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digamos que não veio exatamente do Mar Cáspio.
Un autre lac les serre de l' autre côtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
572 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.