Misantropia oor Frans

Misantropia

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

misanthropie

naamwoord
A misantropia era tão fácil, Watson.
La misanthropie était si simple.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

misantropia

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

misanthropie

naamwoordvroulike
A misantropia era tão fácil, Watson.
La misanthropie était si simple.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O que te poderia eu oferecer, a não ser mau humor, hipocondria, fixações mórbidas, raiva contida e misantropia?
L'article de la Loi constitutionnelle de # que la résolution québécoise demande de modifier est l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se soubesse, certamente ficaria ferido em sua misantropia.
Type de produit (annexe IILiterature Literature
Grupos numerosos frequentemente me provocam certa misantropia.
Les dépenses imputées du service extraordinaire dans l'année # s'élèvent à #.# FB, subdivisés comme ce qui suitLiterature Literature
Sem dúvida, a flor que você está procurando é o cardo, que simboliza a misantropia.
Les autorités nationales compétentes devraient effectuer intégralement aux bénéficiaires les paiements prévus au titre des régimes de soutien communautaires, sous réserve des réductions prévues par le présent règlement et dans des délais fixésLiterature Literature
Sua misantropia continua proverbial como sempre, mas cada vez com menos possibilidades de manifestar-se.
« Le TITAN même est bien.Literature Literature
Achou necessário exagerar na sua terra natal seu falso desprezo pela vida e sua fingida misantropia.
Mais ils nous ont demandé d' aller encore plus loinLiterature Literature
“A abstenção das Testemunhas de Jeová do envolvimento político, militar e social tem sido interpretada pelos seus inimigos como misantropia, e tem sido a causa principal da ultrajante perseguição que amiúde lhes tem sido movida.” — American Christianity, An Historical Interpretation.
Du palladium, #, # grammes.Il nous en faut au moins #, # g, alors démontez # autres missilesjw2019 jw2019
Também a misantropia tem seu lugar nesse concerto: ela é apenas uma dissonância necessária à harmonia do todo.
Mais encore plus dangereux que le Kraken lui- mêmeLiterature Literature
Uma espécie de misantropia, de lassidão moral por vezes afasta do resto da Humanidade os bons Espíritos.
« Le nombre total de personnes transportées ne peut excéder celui mentionné sur le certificat de visiteLiterature Literature
A misantropia era tão fácil, Watson.
A tous les niveauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misantropia significa ódio pela humanidade ou falta de confiança nela
C' est là chez vous, n' est- ce pas?Literature Literature
Minha misantropia não tem limites.
Pour obtenir l'autorisation d'entraînement à bord d'un aéronef ultra-léger motorisé, le requérant doitLiterature Literature
Meu sobrinho permanece em sua misantropia.
Elle a l' air gentilleLiterature Literature
Misantropia-raiva-ódio — disse Grant.
Les gens vivant dans des projets d'habitation profiteront bien davantage d'une gestion rationaliséeLiterature Literature
Frases entrecortadas, no estilo 'traços e cenas', cheios de ceticismo e misantropia.
Désolé, j' essaye toujours d' avoir ce procureur,Ca prend plus de temps que prévuLiterature Literature
Nunca estamos senão em nossa própria companhia. 167 — Misantropia e amor.
La première partie dela nouvelle législation européenne sur le climat à approuver depuis le Conseil de mars concerne l'ajout du transport aérien dans le système d'échange de quotas d'émissions.Literature Literature
Com a idade, sua misantropia se agravaria como uma doença crônica?
Je suis Miranda, ta belle- sœurLiterature Literature
Estas duas preocupações agravaram minha já velha misantropia.
Longstreet est derrière cette colline et Ewell au nordLiterature Literature
Estas reflexões levaram—no a uma espécie de misantropia amarga.
Bande de salauds.Qu' avez- vous fait de Larry?Literature Literature
Gebert pode ter morrido de um ataque cardíaco, uma embolia cerebral ou de misantropia aguda.
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des CanadiensLiterature Literature
Sei que me acusam de soberba, e talvez de misantropia, talvez de loucura.
Crois en moiLiterature Literature
O chefe de polícia pediu para Morande fingir estar doente e não aparecer, para que assim a peça pudesse ser substituída por Misantropia e Arrependimento do autor germânico August von Kotzebue.
" Lacrosse frères pour toujours ", championWikiMatrix WikiMatrix
Tinham razão em persegui-los... acusando-os de misantropia.
Les États membres prennent les mesures nécessaires pour garantir une tenue de la comptabilité des entreprises du secteur de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ele se mantinha longe de Riggs e de seus homens era por simples questão de conveniência, mais do que misantropia.
Les Etats peuvent exprimer leur consentement à être liés par la présente Convention parLiterature Literature
Como era comum nele, voltava a triunfar a misantropia.
Matériel d Information pour le Médecin Materiel d Information pour l Infirmière Materiel d Information pour le PatientLiterature Literature
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.