Oregano oor Frans
Oregano
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
origan
marjolaine
origanum vulgare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mostarda e uma pitada de orégano.
Il était derrière le litOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao aquecer o molho e misturá-lo, adicione uma pitada de orégano.
Je ne sais pas quoi fairejw2019 jw2019
Você pôs orégano nisso?
Écoute, drogues ou pas drogues, je ne peux pas à croire qu' Oliver tuerait quelqu' unOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas ela esqueceu o pacote de... Orégano.
Des forces démocratiques puissantes sont présentes en Algérie, de même qu'un presse très libre et qui fait usage de sa liberté.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scott é alérgico a orégano, não é?
Il n' y a personne dedansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orégano é tudo que precisa e se você pôr um toque de noz- moscada
Que s' est- il passe?Que s' est- il passe?opensubtitles2 opensubtitles2
O que é orégano mesmo?
En l absence d études de compatibilité, ce médicament vétérinaire ne doit pas être mélangé avec d autres médicaments vétérinairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cientistas norte-americanos da Universidade de Oregon (Oregan Health and Science University) mediram o teor de nicotina livre nos cigarros
Que t' a- t- iI dit pendant que je prenais mon bain?oj4 oj4
Devorei um sem hesitar, saboreando o orégano e o tomilho.
Lorsque la délivrance des certificats d’exportation conduit ou risque de conduire au dépassement des montants budgétaires disponibles ou à l’épuisement des quantités maximales pouvant être exportées avec restitution pendant la période considérée, compte tenu des limites visées à l’article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, ou ne permettrait pas d’assurer la continuité des exportations pendant le reste de la période en cause, la Commission peutLiterature Literature
Cheio de orégano
Que fait- on?Ça suffitopensubtitles2 opensubtitles2
Tem orégano e manjericão.
Les doses médianes létales étaient d environ # mg/kg (souris) et # mg/kg (ratsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orégano?
JANVIER #.-Circulaire PLP #.-Réforme des polices.-Intervention de l'autorité fédérale dans le financement des corps de la police locale-Subvention fédérale-Surcoût admissibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouvi dizer que se juntar noz moscada e orégano, fica irado.
Les dispositions du règlement financier relatives aux offices européens doivent être précisées par des règles spécifiques à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É o orégano.
Je pense que pour survivre, dans la vie, on doit rester assez soupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Observação: Em vez de tomilho, você também pode usar orégano ou estragão.
Evite RingoLiterature Literature
Quanto ao tempero da salada, orégano, sal e pimenta podem ser adicionados, junto com um molho de azeite de oliva e suco de limão (ou de vinagre, se preferir).
En outre, il y a lieu de se référer à la rubrique #, c) du protocole de paix sociale pour les ouvriers de l'industrie et du commerce du pétrole du # janvier #, enregistré sous le numéro #/COjw2019 jw2019
É orégano.
Quelles photos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O orégano mexicano e o anis mexicano, da mesma forma, produzem sabores que lembram seus equivalentes mediterrâneos, enquanto a pimenta-da-jamaica tem um aroma que lembra a noz-moscada, o cravo-da-índia e a canela.
C'est beaucoup d'argentWikiMatrix WikiMatrix
Para dar às costeletas de carneiro ou ao filé um sabor grego? poderá assá-los na grelha até o ponto desejado, e então salpicá-los com orégano triturado e suco de limão.
Je te croyais partie retrouver Brycejw2019 jw2019
Com um pouco de orégano.
DéfinitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atrás do orégano
Si je puis me permettreopensubtitles2 opensubtitles2
Orégano, por favor.
Triple espresso, s' il te plaîtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem um motivo de não ter um molho de orégano.
Excellente idée.MerciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei que quer ter um jardim de orégano apesar de matar todas as plantas.
Notre devise était «Travaillons d'abord et jouons ensuite, puisque c'est là le meilleur moyen d'źtre gai et heureux»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você pode checar no computador o quanto de orégano nós precisamos?
Pâtes alimentaires non cuites ni farcies ni autrement préparéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.