Organização do Tratado de Segurança Coletiva oor Frans
Organização do Tratado de Segurança Coletiva
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
OTSC
Organisation du traité de sécurité collective
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde novembro de 2015, chefe do Estado‐Maior Conjunto da Organização do Tratado de Segurança Coletiva (OTSC).
Même si ce n'est pas toujours obligatoire, il est utile de marquer ses œuvres pour rappeler à tous et chacun qu'elles sont protégées par un droit d'auteur.EuroParl2021 EuroParl2021
O Cazaquistão e a Rússia são dois membros fundadores da Organização de Cooperação de Xangai, da Organização do Tratado de Segurança Coletiva, e são, adicionalmente, parte do Conselho de Parceria Euro-Atlântico e da Comunidade de Estados Independentes.
Et puis j' ai atterri iciWikiMatrix WikiMatrix
São também, alegadamente, aplicadas medidas operacionais e preventivas e operações especiais contra a migração irregular e o tráfico de seres humanos no âmbito da Organização do Tratado de Segurança Coletiva que, da parte russa, envolvem o SFM, o Ministério do Interior, o FSB e o Rosfinmonitoring.
lutter contre les voitures ventousesEurLex-2 EurLex-2
Considerando que várias parcerias regionais — como é o caso da Organização do Tratado de Segurança Coletiva (OTSC), da Organização de Cooperação de Xangai (SCO) e da União Económica da Eurásia (EEU) — têm como membros países da Ásia Central, sendo dominadas pela Rússia e/ou pela China;
Il espère que vous ferez du cheval aujourd' hui, tel que prévueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ex-Secretário-Geral da Organização do Tratado de Segurança Coletiva e ex-Chefe do Serviço de Segurança do Presidente, ex-Chefe do Conselho de Segurança Nacional, ex-Chefe da Administração Presidencial. Enquanto Chefe da Administração Presidencial, é diretamente responsável pela organização das eleições fraudulentas de 2006 e pela subsequente repressão de manifestantes pacíficos.
Entrez, entrez, merciEurLex-2 EurLex-2
Considerando que a Bielorrússia é parte na Organização do Tratado de Segurança Coletiva (OTSC) e participa nas manobras militares conjuntas «Zapad2017», com a Rússia, manobras estas que abrangem situações de ataque aos vizinhos ocidentais, incluindo simulações de utilização de armas nucleares com potencial impacto negativo na segurança e soberania nacional da República da Bielorrússia e na região;
C' est le Lac de l' ÉchoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Considerando que a Bielorrússia faz parte da Organização do Tratado de Segurança Coletiva (OTSC) e participa nas manobras militares conjuntas «Zapad» com a Rússia, que incluem cenários que prefiguram ataques aos seus vizinhos ocidentais, incluindo a simulação da utilização de armas nucleares contra a Polónia; que a Bielorrússia vai participar no próximo ano nas manobras militares «Zapad-2017», com possíveis cenários ainda mais agressivos;
Les instructions de sécurité se trouvent sous le revers gaucheEurlex2018q4 Eurlex2018q4
U-A. Considerando que a Bielorrússia faz parte da Organização do Tratado de Segurança Coletiva (OTSC) e participa nas manobras militares conjuntas «Zapad» com a Rússia, que incluem cenários que prefiguram ataques aos seus vizinhos ocidentais, incluindo a simulação da utilização de armas nucleares contra a Polónia; que a Bielorrússia vai participar no próximo ano nas manobras militares «Zapad-2017», com possíveis cenários ainda mais agressivos;
Il fait la fête, alors que sa fille est en centre de redressementnot-set not-set
Desenvolver uma cooperação e contactos adequados com os principais intervenientes interessados na região e com todas as organizações regionais e internacionais relevantes, nomeadamente a Organização de Cooperação de Xangai (OCX), a Comunidade Económica Eurasiática (EURASEC), a Conferência sobre a Interação e as Medidas de Confiança na Ásia (CICA), a Organização do Tratado de Segurança Coletiva (CSTO), o Programa de Cooperação Económica Regional da Ásia Central (CAREC) e o Centro Regional de Informação e Coordenação para a Ásia Central (CARICC);
LE VENGEUR COURT TOUJOURSEurLex-2 EurLex-2
Desenvolver uma cooperação e contactos adequados com os principais intervenientes interessados na região e com todas as organizações regionais e internacionais relevantes, nomeadamente a Organização de Cooperação de Xangai (OCX), a Comunidade Económica Eurasiática (EURASEC), a Conferência sobre a Interação e as Medidas de Confiança na Ásia (CICA), a Organização do Tratado de Segurança Coletiva (CSTO), o Programa de Cooperação Económica Regional da Ásia Central (CAREC) e o Centro Regional de Informação e Coordenação para a Ásia Central (CARICC);
Un jour, près de San Pietro... il était établi dans un poste d' observation... avec d' autres hommes qui furent tuésEurLex-2 EurLex-2
RECORDANDO que a política comum de segurança e defesa da União respeita as obrigações decorrentes do Tratado do Atlântico Norte para os Estados-Membros que consideram que a sua defesa comum se realiza no quadro da Organização do Tratado do Atlântico Norte, a qual continua a ser o fundamento da defesa coletiva dos seus membros, e é compatível com a política comum de segurança e defesa adotada nesse quadro,
La pharmacocinétique de l abacavir chez les patients au stade terminal d insuffisance rénale est similaire à celle des patients ayant une fonction rénale normaleEurlex2019 Eurlex2019
30 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.