Otaru oor Frans
Otaru
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Otaru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apanhou um táxi para a estação de comboios e comprou um bilhete para Otaru.
Alors que fait- on maintenant?Literature Literature
Um amigo meu de Otaru também trabalha com óculos.
Les temps sont dursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habituado ao esquema, desde Otaru, trancou-se num cubículo e lançou-se logo ao trabalho.
Chacune des parties requérantes conclut à l'annulation de la décision attaquée ou, à titre subsidiaire, à une réduction de l'amende pour les motifs suivantsLiterature Literature
Vamos a Otaru.
C' était marrant d' y penser une secondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otaru ainda estava a 32 horas, e passariam mais seis no porto.
Cela s’explique par des facteurs tels que l’intérêt de parties prenantes externes, telles que le Parlement européen et le Conseil, pour un retour d’information rapide concernant la réalisation du PC, le défi qu’implique l’attribution de certains effets à la recherche sur le long terme, et l’angle d’analyse choisi par les groupes d’experts indépendants qui mènent les exercicesLiterature Literature
Seu anuário da graduação, quando ele morou em Otaru.
Le PAD répond à un besoin réel du secteur du commerce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você morou em Otaru?
Dans les autres cas, l'État membre qui accorde la dérogation n'est pas tenu d'indemniser la victime d'un accident se produisant à l'étranger aussi longtemps que les autres États membres ont le droit d'exiger, à l'entrée du véhicule sur leur territoire, que le détenteur soit en possession d'une carte verte en état de validité ou qu'il conclue un contrat d'assurance-frontièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sabia que ele era de Otaru.
Consommation électrique maximale: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E também era possível para Otaru, onde já estavam à espera dele, preparar tudo com uma antecedência de três horas.
L'objectif est de donner des précisions sur les états financiers qui doivent figurer dans le document, sur les exercices qui doivent être couverts et sur la date d'établissement des états financiers et des autres informations financièresLiterature Literature
Hiroko, por que não me acompanha a Otaru?
A côté, le cas échéant, d’autres aides de l’Etat, des établissements publics ou des collectivités, mais dans le strict respect du plafond d’aides prescrit par l’article # du règlement (CE) no #/# en cas de cumul d’aides, ce dispositif doit favoriser le développement de l’agriculture biologique dans ce départementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para segmentar toda a região de Hokkaido, exceto a subprefeitura de Otaru:
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de lsupport.google support.google
Pelo mesmo motivo, era escusado alertar já Otaru.
IndirectementLiterature Literature
" vim a Otaru para te encontrar. "
° inspecteur de police, inspecteur principal de police et inspecteur principal de première classeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviamente, era preciso desembarcá-lo em Otaru.
Elle a pris des mesures pour restructurer entiérement ses opérations, adopter de nouvelles technologies, améliorer sa productivité et ses relations de travail et mieux gérer son entrepriseLiterature Literature
Também seria uma boa ideia ter um substituto a postos em Otaru, para o caso de Ushiba resolver desembarcar lá.
Le développement et lLiterature Literature
Seja como for, quero saber o que se passa em Niigata antes de o deixar em Otaru.”
Je peux raconter, Papa?Literature Literature
Se continuasse doente podia desembarcar para receber tratamento em Otaru.
La police, le bureau de poste et toutes les écoles ouvertes le mois prochainLiterature Literature
Onde em Otaru?
Le Tribunal de première instance des Communautés européennes a été saisi le # janvier # d'un recours dirigé contre l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) et formé par ReckittBenckiser N.V., établie à Hoofddorp (Pays-Bas) et représentée par G.S.P. Vos, avocatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a Otaru e desmascaramos essa garota.
Au cours de cette réunion, la Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et peaux bruts se prononcera sur la décharge à donner aux administrateurs pour l'exercice de leur mandat relativement à l'exercice écouléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.