Recorde Mundial
record du monde · record mondial
Recordes mundiais oor Frans
Recordes mundiais
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
record du monde
Tenho três recordes mundiais.
J'ai trois records du mondes.
record mondial
Já temos o recorde mundial depois da China!
Nous détenons déjà le record mondial après la Chine!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tentará obter o recorde mundial de uma hora este ano
Le choix final des bénéficiaires sera effectué par la présidence, assistée du secrétaire général/haut représentant, par l’intermédiaire de son représentant personnel en matière de non-prolifération des armes de destruction massive, sur proposition de l’entité chargée de la mise en œuvre conformément à l’article #, paragraphe #, de la présente action communeopensubtitles2 opensubtitles2
Este recorde mundial só seria igualado, dois anos mais tarde, pela alemã oriental Rosemarie Ackermann.
Refus de la CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Estou 11 horas longe do recorde mundial.
Bouge pas, CosmicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está tentando um recorde mundial?
Les autres sujets de préoccupation comprennent l'impact d'une telle concentration sur la structure des industries en cause et sur la qualité du contenu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O atual recorde mundial de 58,0 °C foi registrado na Líbia em 1922.
Peuvent être soumis à permis d'environnement ou à déclaration suivant les règles prévues par le décret du # mars # relatif au permis d'environnementjw2019 jw2019
Também quebrei 13 recordes mundiais.
(EN) Je peux vous assurer que la Commission est parfaitement consciente de l'importance et de l'ampleur des questions relatives à la plainte concernant la mauvaise application présumée de la directive 77/187/CEE à la suite du transfert d'écoles d'enseignement supérieur vers le secteur privé dans les années 1990 en Angleterre et au Pays de Galle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pessoal, bem-vindos ao Livro dos Recordes Mundiais Duff.
La propriété croisée des médias au Canada Bibliographie Ouvrages et articles scientifiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bateu um recorde mundial.
Les voies navigables sont au nordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ao bater o recorde de uma hora e ao quebrar o recorde mundial
Qu' est- ce que tu fais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É, isso mesmo, Guinness Book de Recordes Mundiais!
la formation à l'usage des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans la formationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O record mundial de uma bola Jai-Alai é de 188 milhas por hora.
méthode quantitative en temps réel propre à l'événement reposant sur l'amplification en chaîne par polymérase (PCR) pour la lignée de maïs génétiquement modifié GAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podias bater um recorde mundial!
le certificat de la deuxième année du quatrième degré de l'enseignement secondaire à partir du #er septembre #, avec la restriction que, pour la période du #er septembre # au # août #, il n'y aura aucune suite pour les personnels et les pouvoirs organisateurs en ce qui concerne la rémunération, la mise en disponibilité par défaut d'emploi, la réaffectation et la remise au travailopensubtitles2 opensubtitles2
Se algo acontecer, não é só o recorde mundial.
Je ne comprendrai jamais comment tu as fait pour ne jamais avoir envie de cogner Ritchie CunninghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem o record mundial de avós mortos.
Yo, mec, ça part en couillesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recorde mundial!
Va dans les rochers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quase #. # km à hora... e um novo recorde mundial!
C' est un sujet fascinantopensubtitles2 opensubtitles2
E estão lá também os recordes mundiais.
" Courage, fuyons ", c' est ça?QED QED
... estabelecendo um novo recorde mundial de salto em altura.
C' est la lame?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipo, o recorde mundial de estupidez.
Le défaut de paiement dans les délais ainsi fixés entraîne l'application de majorations et d'intérêts de retard aux mêmes taux et dans les mêmes conditions que ceux prévus par la loi du # juin # et par l'arrêté-loi du # février # précités ainsi que par leurs arrêtés d'exécutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concessão de licenças de propriedade intelectual em relação com a superação de recordes mundiais
Les candidats doivent posséder une connaissance élémentaire du néerlandaistmClass tmClass
Apenas a 10 minutos do recorde mundial masculino,
Les définitions suivantes s'appliquent à ces modes (R, S, T, UQED QED
Ela também conquistou o recorde mundial dos 3000 metros por três vezes.
Le bureau de départ fixe le montant de la garantieWikiMatrix WikiMatrix
Recorde mundial.
Il se pourrait que des changements puissent źtre apportés au mode de fonctionnement actuel du Sénat pour en améliorer la légitimité et le rendre plus représentatifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dia, uma embarcação como esta poderá bater o recorde mundial de velocidade.
Simons, représentant de la Fédération de l'industrie du bétonted2019 ted2019
Sabiam que ele tem 3 recordes mundiais?
Tu files chez toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
942 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.