Recordes mundiais
record du monde · record mondial
Recorde mundial oor Frans
Recorde mundial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
record du monde
Tenho três recordes mundiais.
J'ai trois records du mondes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
recorde mundial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
record du monde
Tenho três recordes mundiais.
J'ai trois records du mondes.
record mondial
Já temos o recorde mundial depois da China!
Nous détenons déjà le record mondial après la Chine!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Recorde Mundial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
record du monde
Tenho três recordes mundiais.
J'ai trois records du mondes.
record mondial
Já temos o recorde mundial depois da China!
Nous détenons déjà le record mondial après la Chine!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tentará obter o recorde mundial de uma hora este ano
Je ne te suis pasopensubtitles2 opensubtitles2
Este recorde mundial só seria igualado, dois anos mais tarde, pela alemã oriental Rosemarie Ackermann.
" Je les ai tous virés, les #. "Cette histoire s' amélioreWikiMatrix WikiMatrix
Estou 11 horas longe do recorde mundial.
Le restaurant de mon grand- pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está tentando um recorde mundial?
Quelles nouvelles avez- vous, Général?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O atual recorde mundial de 58,0 °C foi registrado na Líbia em 1922.
° la cohérence de l'approchejw2019 jw2019
Também quebrei 13 recordes mundiais.
Nous devons partir d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pessoal, bem-vindos ao Livro dos Recordes Mundiais Duff.
EN T AULE AVEC MICKEY C Gouines ingénues à HollywoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bateu um recorde mundial.
J'estime que la proposition est meilleure dans sa forme actuelle, après le débat au Parlement. La proposition de la Commission mettait en effet beaucoup trop l'accent sur les aspects purement médicaux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ao bater o recorde de uma hora e ao quebrar o recorde mundial
Pour le moment, aucun des pays membres de l'APEC ne songe à boycotter ce genre de réunionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É, isso mesmo, Guinness Book de Recordes Mundiais!
Linde: gaz industriels, développement d'installations pour le gaz naturel, logistiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O record mundial de uma bola Jai-Alai é de 188 milhas por hora.
Et si tu jures sur elle, ma mère te verra de lâ- haut, et elle te maudira si tu mensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podias bater um recorde mundial!
Tu sais comme elle dit toujours qu' elle est modèle?opensubtitles2 opensubtitles2
Se algo acontecer, não é só o recorde mundial.
Dans les autres cas, l'État membre qui accorde la dérogation n'est pas tenu d'indemniser la victime d'un accident se produisant à l'étranger aussi longtemps que les autres États membres ont le droit d'exiger, à l'entrée du véhicule sur leur territoire, que le détenteur soit en possession d'une carte verte en état de validité ou qu'il conclue un contrat d'assurance-frontièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem o record mundial de avós mortos.
Au cours d'une période transitoire qui prend fin le #er juillet #, le gestionnaire du réseau mettra en oeuvre un plan d'action comprenant des priorités pour le placement de compteurs à budget et les possibilités de rechargement, si, pour des raisons techniques ou organisationnelles, il n'est pas en mesure de placer suffisamment de compteurs à budget, tel que prévu à l'article #, § #er et #, §§ #er et #, ou de prévoir suffisamment de possibilités de rechargement, tels que visés à l'article #, §OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recorde mundial!
S'ils ne croient pas ce que je dis, ils peuvent toujours retrouver les articles en questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quase #. # km à hora... e um novo recorde mundial!
Améliorer la capacité des secteurs de la production et du système de radiodiffusion canadiens à produire et à distribuer des émissions de télévision. 3.opensubtitles2 opensubtitles2
E estão lá também os recordes mundiais.
De toute évidence, le ministre n'envisage pas de cibler un des deux groupes en présenceQED QED
... estabelecendo um novo recorde mundial de salto em altura.
Oui, vous savez, quand le département a adoptéle spray au poivre à base d' eauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipo, o recorde mundial de estupidez.
Le Tribunal de première instance des Communautés européennes a été saisi le # janvier # d'un recours dirigé contre l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) et formé par ReckittBenckiser N.V., établie à Hoofddorp (Pays-Bas) et représentée par G.S.P. Vos, avocatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concessão de licenças de propriedade intelectual em relação com a superação de recordes mundiais
Quelle est le but de la justice?tmClass tmClass
Apenas a 10 minutos do recorde mundial masculino,
Qu' est- ce que je vote?QED QED
Ela também conquistou o recorde mundial dos 3000 metros por três vezes.
À la même date, le Conseil a également adopté la décision #/#/PESC concernant la prorogation, pour une durée de trois mois, jusqu’au # septembre #, de l’accord sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et le gouvernement indonésien relatif aux tâches, au statut et aux privilèges et immunités de la mission de surveillance de l’Union européenne à Aceh (Indonésie) (mission de surveillance à Aceh- MSA) et de son personnelWikiMatrix WikiMatrix
Recorde mundial.
Est- ce que Greene s' en va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dia, uma embarcação como esta poderá bater o recorde mundial de velocidade.
«Allemagneted2019 ted2019
Sabiam que ele tem 3 recordes mundiais?
Les sanctions prévues doivent être efficaces, proportionnées et dissuasivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
942 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.