Colónia do Rio Orange
Colonie de la rivière Orange
Rio orange oor Frans
Rio orange
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Orange
Divisão rio Orange (divisão
Division Orange River (division
orange
Divisão rio Orange (divisão
Division Orange River (division
oranger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rio Orange
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Orange
fr
Orange (fleuve)
Divisão rio Orange (divisão
Division Orange River (division
orange
Divisão rio Orange (divisão
Division Orange River (division
oranger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em 27 de novembro de 1907, a colónia do rio Orange obteve seu primeiro governo eleito.
C' est une blague?WikiMatrix WikiMatrix
Por milhares de anos o rio Orange tem carreado milhões de diamantes ao Oceano Atlântico.
Je vais voir ce que nous avonsjw2019 jw2019
Uma vez resolvido o problema do Transvaal, os comissários abordaram o da colônia do rio Orange.
Ils vont me tuer, n' est- ce pas?Literature Literature
Divisão rio Orange (divisão
° l'extension ne porte pas atteinte au contrôle efficace du respect du contrat de gestionoj4 oj4
Na volta, tiveram de atravessar o Rio Orange, que estava inundado.
tout troupeau de bovins ne répondant pas aux critères visés sous #°, #°, #° et #°, ou un troupeau dont le statut sérologique pour l'I.B.R. est inconnujw2019 jw2019
Na época das chuvas, o rio Orange converte-se numa imparável torrente.
Et ça empire, il ne survivra pasWikiMatrix WikiMatrix
No início, a busca por diamantes era feita às margens dos rios Orange e Vaal.
Camilla, tu penses qu' Ole serait intéressé par ces bricoles?jw2019 jw2019
Depois de muitas dificuldades e conflitos, instalaram novos estados além dos rios Orange e Vaal.
Mes yeux ne voient plus mais...cette crise d' arthrite et cette montée de goutte ne me trompent pasjw2019 jw2019
Certa vez fui informado de que, para chegar à próxima congregação, teríamos de cruzar o rio Orange a cavalo.
C' est une toute nouvelle journéejw2019 jw2019
Ao invés, ao norte do Rio Orange, a costa ocidental da África trazia nomes tais como Grande Terra Namaqua, Damara, Ovambo.
ETIQUETTE DE LA CARTOUCHE POUR OPTICLIKjw2019 jw2019
Após vencerem muitos obstáculos, alguns se estabeleceram ao norte do rio Orange, no que mais tarde tornou-se o Estado Livre de Orange.
Il nous faut du tangible pour garder le budgetjw2019 jw2019
Hobhouse também visitou acampamentos em Norvalspont, Aliwal Nord, Springfontein, Kimberley e os do Rio Orange nos quais constatou as mesmas cenas de desespero e miséria.
On nous a séparésWikiMatrix WikiMatrix
O norte da fronteira situa-se no deserto de Calaari, e a outra secção da fronteira está compreendida na bacia do rio Orange em região de clima semi-desértico.
La Commission peut accepter des engagements au cours de chacune des deux phases de la procédureWikiMatrix WikiMatrix
Nove anos mais tarde, havia uma família de sobrenome Jacobs, que morava na fazenda de Schalk van Niekerk, ao longo do rio Orange, alguns quilômetros ao sul de sua confluência com o rio Vaal.
Il a sûrement quelques sbires à sa soldejw2019 jw2019
1910 (31 de Maio) – é fundada a União da África do Sul, como um domínio do Império Britânico, juntando a Colónia do Cabo, a Colónia do Natal, a Colónia do Rio Orange e o Transvaal.
Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l'élimination de contrôles aux frontières des États membres dans le domaine des transports par route et par voies navigables (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CODWikiMatrix WikiMatrix
Em 28 de maio de 1900, Bloemfontein tombou nas mãos dos britânicos e, em 6 de outubro, o Estado Livre de Orange fora oficialmente anexado à coroa britânica sob a denominação de Colônia do Rio Orange (Orange River Colony).
Le juge a quo interroge la Cour sur la question de savoir si les dispositions en cause ne placent pas l'Etat belge dans une situation plus favorable que les autres créanciers, ce qui méconnaîtrait le principe de l'égalité des créanciers tel que celui-ci est notamment consacré aux articles # et # de la loi hypothécaire du # décembre #, aux articles # et # de la loi du # août # ou en tant que principe général se dégageant de ces dispositionsWikiMatrix WikiMatrix
A 17 de Junho cortou-lhe o caminho um rio bastante largo, afluente do Orange.
Vous ne pouvez pas rivaliser avec moiLiterature Literature
Forte Orange, localizado 240 quilômetros ao norte do rio Hudson, foi renomeado para Albany em homenagem ao seu título escocês.
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir dela septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévueWikiMatrix WikiMatrix
Como é possível dizer que um continente que é lar dos maiores corpos de água do mundo — o Nilo, o Níger, o Congo, o Zambeze, e o Orange — tem uma crise de água, incluindo nos países onde residem esses rios?
Et j' ai appuyé dessus.Enfin, bien sûr que je veux tomber amoureux, me marier, blah, blah, blahted2019 ted2019
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.