Rubus oor Frans

Rubus

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Rubus

naamwoord
O outro elemento de excelencia para a produção de mel na Galiza é o Rubus.
L'autre élément d'excellence pour la production de miel en Galice sont les végétaux du genre Rubus (ronce).
Open Multilingual Wordnet

rubus

naamwoord
O outro elemento de excelencia para a produção de mel na Galiza é o Rubus.
L'autre élément d'excellence pour la production de miel en Galice sont les végétaux du genre Rubus (ronce).
Open Multilingual Wordnet

ronce

naamwoordvroulike
Essa frutinha cujo nome científico é Rubus chamaemorus cresce em plantas com menos de 30 centímetros de altura.
La mûre arctique, en latin Rubus chamæmorus, pousse sur des ronces de moins de 30 centimètres de haut.
Open Multilingual Wordnet

ronces

naamwoord
O outro elemento de excelencia para a produção de mel na Galiza é o Rubus.
L'autre élément d'excellence pour la production de miel en Galice sont les végétaux du genre Rubus (ronce).
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rubus phoenicolasius
Rubus phoenicolasius
Rubus chamaemorus
Rubus chamaemorus · plaquebière · ronce des tourbières · ronce petit-mûrier · rubus chamaemorus
Rubus arcticus
Rubus arcticus
Rubus idaeus
Rubus idaeus
Rubus caesius
Rubus caesius
Rubus allegheniensis
Rubus allegheniensis
Rubus occidentalis
Rubus occidentalis
Rubus fruticosus
Rubus fruticosus
Rubus loganobaccus
Rubus loganobaccus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amoras pretas (Amora-framboesa, «tayberry», «boysenberry», amora-branca-silvestre e outros híbridos do género Rubus)
Mercis, Boss-De rienEurLex-2 EurLex-2
Vegetais de Fragaria L. e Rubus L., destinados à plantação, com excepção das sementes
Daniel PIRSOEL en qualité de suppléanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— amora (Rubus fruticosus L.),
DIRECTIVE DU CONSEIL du # juin # modifiant la directive #/CEE concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour lEurLex-2 EurLex-2
Framboesas (Baga-avinhada, amora/framboesa-do-ártico (Rubus arcticus), framboesa de néctar (Rubus arcticus x idaeus))
Je me suis rendu dans beaucoup de réserves comme arpenteur et comme députéEurLex-2 EurLex-2
amora-do-ártico (Rubus arcticus L.),
C' est secretEurlex2019 Eurlex2019
Vegetais para plantação de Rubus L., com exceção de sementes no caso da alínea b)
Contexte de l'évaluation / Approbation de l'étude L'ADRC a élaboré au début de 2001 un cadre de travail pour l'étude d'évaluation du PAD.EuroParl2021 EuroParl2021
— em Rubus L.:
Il y a un certain nombre de choses à considérer en l'occurrenceEurLex-2 EurLex-2
Framboesas [Baga-avinhada, amora/framboesa-do-ártico (Rubus arcticus), framboesa de néctar (Rubus arcticus × Rubus idaeus)]
Me touche pas!EurLex-2 EurLex-2
Bagas de Rubus caesius
Il a dit que nos soldats étaient des gens trés professionnels qui faisaient un travail remarquable et qu'ils croyaient dans la juste cause que défend l'OTANEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) Originárias de países onde é conhecida a ocorrencia dos organismos prejudiciais a seguir indicados, em Rubus L. ;
Vous avez doublé vos doseseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vegetais de Fragaria L. et Rubus L., destinados à plantação, com excepção das sementes
La deuxiéme modification a trait au pouvoir de prendre des ordonnances de la Commission canadienne des droits de la personneEurLex-2 EurLex-2
Nas zonas do interior, a produção de mel está condicionada pela abundância de três tipos de elementos vegetais: Castanea sativa, Erica e Rubus.
la tension du dynamomètre est de # ± #,# N/mmEurLex-2 EurLex-2
n) Vírus não europeus de Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. e Vitis L.
Et je sais qu' il a besoin de toiEurLex-2 EurLex-2
— framboesa (Rubus idaeus L.),
Nous discutons aujourd'hui du projet de loi C-#, l'accord conclu avec les Nisga'as, qui aura d'énormes répercussions sur la faēon dont le Canada traitera avec les autochtones à l'avenir, et il n'y a pas un seul ministre à la ChambreEurLex-2 EurLex-2
Framboesas (Baga-avinhada, amora/framboesa-do-ártico (Rubus arcticus), framboesa de néctar (Rubus arcticus x Rubus idaeus))
Tom, regarde çaEurLex-2 EurLex-2
amora-silvestre (Rubus fruticosus)
Quand j étais enfant dans un petit village d Italie tu sais comme ils appelaient notre grande lune?EurLex-2 EurLex-2
Vegetais de Fragaria L. und Rubus L., destinados à plantação, com excepção das sementes
Mais la Communauté doit se garder de toute action précipitée au sujet des fermetures.EurLex-2 EurLex-2
framboesa-do-ártico (Rubus arcticus L.),
Toutes partiesEurLex-2 EurLex-2
— amora de silva (Rubus fruticosus auct. aggr.),
Mon travail.Si tu penses pouvoir le faire mieux, c' est l' occasionEurlex2019 Eurlex2019
amora-amarela (Rubus chamaemorus L.),
PLAQUETTES THERMOFORMEES PVC/PTFE/ALU de # et # COMPRIMES (Pour plaquette thermoformée blanche et transparenteEurlex2019 Eurlex2019
Black raspberry latent virusPlantas de Rubus L., destinadas à plantação 3.
Nous tenons également compte du potentiel d'exportation des projets, puisque l'intérêt des marchés étrangers pour les productions télévisuelles et cinématographiques canadiennes est un indice significatif de l'efficacité du programme.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.