Sulfatos oor Frans
Sulfatos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
sulfate
Os sais de ácido sulfúrico se chamam sulfatos.
Les sels de l'acide sulfurique s'appellent des sulfates.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sulfatos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
sulfate
Os sais de ácido sulfúrico se chamam sulfatos.
Les sels de l'acide sulfurique s'appellent des sulfates.
sulphate
O sulfato de gentamicina é um antibiótico bactericida aminoglicosido que actua, inibindo a síntese proteica
Le sulphate de gentamicine est un antibiotique bactéricide de la famille des aminosides qui agit par inhibition de la synthèse protéique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contém sulfato de protamina, glicerol, óxido de zinco, fosfato dibásico de sódio #H#O com m-cresol como conservante em água para preparações injectáveis
Est- ce la question?EMEA0.3 EMEA0.3
Sulfato de fenilidrazina (1:2) [4]
On s'attend à ce que les vérificateurs fournissent des analyses, des évaluations, des recommandations et des conseils indépendants, selon les besoins.EurLex-2 EurLex-2
Sulfato de condroitina, ácido hialurónico, outros produtos cartilaginosos hidrolisados, quitosano, glucosamina, coalho, ictiocola e aminoácidos, altamente refinados destinados ao consumo humano
C' est quoi, ce comportement?Eurlex2019 Eurlex2019
A presente invenção refere-se a uma composição biopolimérica para o encapsulamento de células à base de alginato, pelo menos um componente glicosaminoglicano, preferencialmente o sulfato de condroitina, e pelo menos um componente da matriz extracelular, preferencialmente a laminina, bem como seu processo de produção.
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relirepatents-wipo patents-wipo
— Sulfato de potássio
Scorpio, une cigarette?EurLex-2 EurLex-2
b) 2859 metavanadato de amónio, 2861 polivanadato de amónio, 2862 pentóxido de vanádio sob forma não fundida, 2863 vanadato duplo de amónio e de sódio, 2864 metavanadato de potássio, 2931 sulfato de vanadilo, 3285 composto de vanádio, n.s.a.
Journaliste sexy du lycée?EurLex-2 EurLex-2
Produto obtido pela solubilização parcial do fosfato natural moído com ácido sulfúrico ou ácido fosfórico e contendo como componentes essenciais fosfato monocálcico, fosfato tricálcico e sulfato de cálcio
Tom, regarde çaEurLex-2 EurLex-2
Na unidade de tratamento de água, os metais pesados e os sulfatos são precipitados pela adição de cal.
J' ai percé leurs défensesEurLex-2 EurLex-2
5-amino-4-fluoro-2-metilfenol, sulfato, quando usado como substância que entra na composição de corantes capilares
Nous ne vendrons plus de munitions dans # jours.Nous sommes reconnaissants. Merci beaucoupEurLex-2 EurLex-2
O ponceau 4R é constituído essencialmente por 2-hidroxi-1-(4-sulfonato-1-naftilazo)naftaleno-6,8-dissulfonato trissódico e outras matérias corantes, contendo cloreto de sódio e/ou sulfato de sódio como principais componentes não corados.
ll allait me donner ma chanceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
O tratamento de sobredosagem de Tandemact consiste primeiramente em impedir a absorção da glimepirida mediante indução do vómito, bebendo em seguida água ou limonada com carvão activado (adsorvente) e sulfato de sódio (laxante
Les dispositions fixées à la section #.# du Titre I sont également d'application lorsqu'un Membre Compensateur ne respecte pas les conditions mentionnées dans la section #.#. du Titre # et lorsqu'il ne remplit pas ses obligations permanentes spécifiques mentionnées dans la section #.#. du TitreEMEA0.3 EMEA0.3
Essa lista inclui o sulfato de cobre.
Durée du régime d'aidesEurLex-2 EurLex-2
Para relacionar os títulos da solução de sulfato de ferro (II) e de amónio (#.#) e da solução de dicromato de potássio, introduzir num balão idêntico as mesmas quantidades de reagentes, mas substituindo os # ml de destilado por # ml de água destilada (balão branco
Sachant notamment que certaines collectivités locales et territoriales comme, par exemple, la municipalité de Frosinone, ont grand besoin des fonds européens pour mettre en valeur l'espace culturel commun dans sa diversité et ses traditions, en encourageant la création et la mobilité professionnelle, l'accès et la diffusion de l'art et de la culture, la Commission pourrait-elle répondre aux questions suivantesoj4 oj4
22 Nos termos do artigo 1. , n. 1, todas as recorrentes finlandesas, excepto a Finncell, as recorrentes americanas, com excepção da Chesapeake e da Scott Paper, e as recorrentes canadianas concertaram-se, tal como uma das suas concorrentes americanas e algumas das suas concorrentes suecas e norueguesas, "sobre os preços da pasta de papel branqueada a sulfato com destino à Comunidade Económica Europeia", durante todo ou parte do período de 1975-1981.
Non, je ne crois pas, monsieurEurLex-2 EurLex-2
sulfato de cobre (II) penta-hidratado
Je serais étonné d' apprendre que Ritchie ait lu... plus de six articles sur autre chose que le système musculaireEurLex-2 EurLex-2
w= massa do precipitado de sulfato de bário em mg
Oh, j' en suis consciente, chérieurlex eurlex
anular a decisão da Câmara de Recurso da ECHA, de 17 de dezembro de 2019, nos processos apensos A-003-2018, A-004-2018 e A-005-2018, que anula as três decisões da ECHA, de 21 de dezembro de 2017, relativas à avaliação de substância para o cloreto de alumínio, o cloreto de alumínio básico e o sulfato de alumínio;
Une transaction sur Instruments Financiers Admis conclue un jour où Nasdaq Europe détermine que ces Instruments Financiers Admis sont ex dividendes ou autres droits, ou à tout moment ultérieur, est exécutée et liquidée entre Membres ex dividendes ou droits sauf convention contraire au moment de la transactionEuroParl2021 EuroParl2021
Os alimentos para animais de companhia com um elevado teor de água podem ter que ser misturados com sulfato de sódio anidro antes da hidrólise e da extracção, como para o processo B.
Maeby trouve quelqu' un pour l' aider à oublier son cousin...... posé un lapinEurLex-2 EurLex-2
Di-hidrogenobis(sulfato) de 3,3′-diclorobenzidina
La Commission a notamment envoyé des questionnaires à l’industrie communautaire, aux producteurs de la Communauté liés aux producteurs-importateurs norvégiens, aux importateurs, aux transformateurs, aux utilisateurs et aux fournisseurs du produitconcerné, ainsi qu’à une organisation de consommateursEurLex-2 EurLex-2
- sulfato de cálcio, na elaboração de vinhos licorosos,
Ce type... il a tué mes frèresEurLex-2 EurLex-2
Adicionar 15 gramas de sulfato de potássio (3.1), uma quantidade adequada de catalisador (3.2) [0,3 a 0,4 grama de óxido de cobre (II) ou 0,9 a 1,2 gramas de sulfato de cobre (II) penta-hidratado], 25 mililitros de ácido sulfúrico (3.4) e alguns fragmentos de pedra-pomes (3.11), misturando.
Cette option de mainlevée a été introduite en 2001, mais il n’y a eu que quelques mainlevées PAD au cours de cette année-là.EurLex-2 EurLex-2
Sulfato de apramicina equivalente a 50 g de atividade de apramicina por frasco.
Les allégations de santé visées à l’article #, paragraphe #, point a), du règlement (CE) no #/# n’entrent dans le champ d’application des mesures transitoires prévues par l’article #, paragraphe #, de ce règlement que si elles remplissent les conditions qui y sont fixées, parmi lesquelles figure l’obligation d’être conformes au règlementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sulfato de cálcio di-hidratado até 1 000 g/kg
échangeurs de chaleur cryogéniques et cryoséparateurs capables dEurLex-2 EurLex-2
2,4-Diaminofenoxietanol, seu cloridrato e seu sulfato
Je vous ai dit de sortir d' ici!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Adicionar antibióticos (por ml de solução final) ao meio para transporte, por exemplo: penicilina - 1 000 UI; sulfato de neomicina - 100 UI; sulfato de polimixina B - 50 UI; micostatina - 100 UI.
Non déterminéEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.