a noite de amanhã oor Frans
a noite de amanhã
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
demain soir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E a noite de amanhã parece ainda melhor.
Papa est parti à la " chasse "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A noite de amanhã é fruto do trabalho que fizemos.
La Commission est informée des inquiétudes concernant la sécurité des religieuses et bien que cette question ne relève pas de sa compétence et que le meilleur moyen de l'aborder soit de faire intervenir les ambassades des États membres respectifs, elle étudiera, dans le cadre de la coordination de l'UE et du dialogue politique UE-Mozambique, la manière la plus adéquate de l'appréhender avec le gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pink ficaria para a noite de amanhã.
Il aurait été préférable, au moment du dépōt du rapport et à l'appel de la troisiéme lecture, que le Sénat dise, pour źtre conséquent avec sa décision: «Le projet de loi ne sera pas lu une troisiéme foisLiterature Literature
E então você terá a noite de amanhã para o resto da vida.
A.E. Chemin de l'Inquiétude # MonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se disser mais alguma coisa, ficarei a noite de amanhã também
L' endroit où vous êtesopensubtitles2 opensubtitles2
— Mas a noite de amanhã ainda tá longe.
le règlement (CE) n° # de la Commission du # juin # établissant les modalités dLiterature Literature
Eu tentei reagendar a noite de amanhã, mas não deu.
• Est-ce que les recherches en-ligne du registre sont importantes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O inimigo chegará a Camlann até a noite de amanhã, e subestimamos a força dele.
Derrick Storm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E então teremos todo o amanhã e a noite de amanhã.
Depuis quand le connais- tu?Literature Literature
Vamos esperar que a noite de amanhã corra tão bem quanto a de hoje.
Bouge pas, CosmicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com a noite de amanhã, e o grande dia chegando!
Ils construisent une station de surveillance de l' environnementLiterature Literature
Só aproveite cada minuto até que a noite de amanhã se aproxime.
Il faut compter environ trois semaines pour que le Bureau procède à l'enregistrement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou entrevistar potenciais chefes para a noite de amanhã no clube.
Les patients devront être correctement hydratés et une surveillance de la fonction rénale devra être envisagée après l' initiation de l' association thérapeutique, puis périodiquementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu olhei para ele com desconfiança. — Sim... ele estará em Portland até a noite de amanhã.
Kyle l' a pris la main dans le sacLiterature Literature
Temos até a noite de amanhã.
A# Gilets pare-balles et leurs composants spécialement conçus, autres que ceux fabriqués selon les normes ou spécifications militaires ou leurs équivalents en performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não posso coletar meu dinheiro até a noite de amanhã.
Cahier des charges minimal pour l'installation d'une comptabilité énergétiqueLiterature Literature
Diga a Diaz para providenciar o táxi para a noite de amanhã.
Contribuer à la protection et à la promotion dela santé humaine et animale parLiterature Literature
Vou fazer a noite de amanhã entrar pra História.
GALAFILM INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teremos a noite de amanhã também.
Durée du régime d'aideLiterature Literature
Se disser mais alguma coisa, ficarei a noite de amanhã também.
Oui, je t' aimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem esta noite e a noite de amanhã para se preparar disse ele, persuasivo.
Pourquoi tu ne monterais pas?Literature Literature
Tal como não esquecerás a noite de amanhã.
Drôlement vieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou fazer a noite de amanhã entrar pra História
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (voir également le point ML#.aopensubtitles2 opensubtitles2
Até a noite de amanhã, Kern será um monte de cinzas e seu povo será escravizado.
Le document suivant est une vue d'ensemble du traitement d'une demande de marque de dessin industriel ainsi que des délais approximatifs.Literature Literature
É o que é, a noite de amanhã!
Elle peut être dénoncée par chacune des parties, moyennant un préavis de six mois, notifié par lettre recommandée adressée au président de la Commission paritaire de l'industrie alimentaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
536 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.