alimentos integrais oor Frans
alimentos integrais
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
régime basé sur des aliments végétaux non transformés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Você não duraria um minuto na " Alimentos Integrais ".
Amuse- toi bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comer alimentos integrais e bastantes frutas, em especial ameixas e figos, e vegetais folhosos, talvez resulte útil.
Donc, après avoir été mis dans l' orbe, nos vies ont continuéjw2019 jw2019
Eu só quero que isso passe pelo Shep da " Alimentos Integrais ".
Restrictions d’utilisation sur les véhicules utilisables : (par exemple, camion, tracteur, remorque, semi-remorque, remorque à essieu médianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Uma vez fomos a uma loja de alimentos integrais para pegar um suco cremoso de fruta”, lembrou Ive.
Gandhi n' a pas marché jusqu' à la mer pour ses copainsLiterature Literature
Estes alimentos integrais, fraldas biodegradáveis não são de graça.
Mme Marissal, Chantal, conseillère psychopédagogiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A semente moída de Salba® é um alimento integral e boa fonte de ômega 3 e fibras.
Je l' ai pris au sérieux.A tort, je m' en rends compteQED QED
MULTIVITAMÍNICO INDICADO Nutriforce WODPak (Nutriforce Sports), baseado em alimentos integrais.
Pour conclure, je vous garantis le succès de l' agent BartowskiLiterature Literature
Bem, o cara da " Alimentos Integrais " me falou para parar.
CHAPITRE VII.-Dispositions FinalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alimentos integrais desidratados para animais de estimação
Il ne reviendra pas ce soirtmClass tmClass
Alexa, compre alimentos integrais.
Par ailleurs, le bureau d’avocats représentait encore un autre concurrentted2019 ted2019
Alimentos integrais, nomeadamente produtos de padaria constituídos essencialmente por produtos integrais com elevada percentagem de legumes e/ou frutos
Tu t' y habituerastmClass tmClass
Você talvez pense como Amanda, de 17 anos, que diz: “Eu nunca conseguiria comer alimentos integrais, sem gordura e sem açúcar o tempo todo!”
LICATA, François, à La Louvièrejw2019 jw2019
Alimentos dietéticos, ervas medicinais, suplementos alimentares naturais, alimentos integrais macrobióticos, produtos biológicos, ervas para a preparação de tisanas, vitaminas, substâncias dietéticas, bebidas dietéticas, extractos vegetais
Approbation de projets ou de programmes ad hoc et des budgets ad hoc correspondants (catégorie AtmClass tmClass
Quando você ingerir alimentos integrais [complexos alimentares não-processados], poderá ficar bem confiante de que estará obtendo os nutrientes necessários, e não calorias ‘sem valor nutritivo’”.
J' espérais le trouver làjw2019 jw2019
Alimentos dietéticos, plantas medicinais, suplementos alimentares, suplementos alimentares naturais, alimentos integrais macrobióticos, produtos biológicos, plantas para a preparação de tisanas, vitaminas, substâncias dietéticas, bebidas dietéticas, extractos vegetais, produtos de ervanária
RÉPARTITION RÉGIONALE Projets Devis Contribution (en milliers de dollars) % Heures %tmClass tmClass
Alimentos dietéticos, ervas medicinais, suplementos alimentares naturais, alimentos integrais macrobióticos, produtos biológicos, biscoitos integrais, ervas para a preparação de tisanas, vitaminas, substâncias dietéticas, bebidas dietéticas, extratos vegetais, produtos farmacêuticos e veterinários
Monsieur le Président, nous sommes d'accord avec cet énoncé, mais, avant de donner mon consentement, je tiens à dire que la Chambre ne peut plus permettre que des avocats et des juges décident pour elletmClass tmClass
Esta lista é acrescentada à lista de matérias-primas autorizadas na composição dos alimentos concentrados integrais ou complementares.
La demande comporte notammenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A indústria e a sociedade civil devem investigar e aproveitar oportunidades para aumentar o consumo de frutas e legumes sazonais e locais e de outros produtos naturalmente ricos em fibras, como os alimentos integrais ou as leguminosas.
Objet: Modification du règlement Revenu citoyen dans la région du Frioul‐Vénétie julienneEurLex-2 EurLex-2
Serviços de comércio a retalho de produtos para beber, bebidas, produtos alimentares, alimentos, produtos de jardinagem, produtos de ervanária, produtos de limpeza para uso doméstico, revistas e periódicos, produtos de impressão, produtos para promoção da forma física, sacos para compras e sacos com rodas, aperitivos, artigos de desporto, alimentos integrais
Tu es une Goze, toi aussi?tmClass tmClass
Os alimentos concentrados integrais ou complementares estão limitados a 2 kg de matéria bruta por dia e por animal, em média/ano, exceto na fase de acabamento.
Le CRTC a égalementadopté une politique sur les demandes d'acquisition et de fusionnement d'entreprises de radiodiffusion, politique qu'il applique sur une base ponctuelle.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A perpleXidade gerada por essa resposta à questão do ser- integral alimenta-se de várias razões .
Comment t' as fait pour t' en remettre?Literature Literature
Os alimentos concentrados integrais ou complementares estão limitados a, em média e por ano, 2 kg de matéria bruta por dia e por animal, exceto na fase de acabamento.
Bien que le TAMM n ait pas réalisé d études spécifiques avec la lamotrigine en monothérapie uniquement chez des patients présentant des crises tonico-cloniques généralisées primaires, les données des études initiales contrôlées en monothérapie (études UK#, UK#) donnent une assurance de l efficacité de la lamotrigine sur les crises de ce typeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
462 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.