ash oor Frans

ash

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

ash

Nós temos sido amigas por ans, certo, Ash?
On est amis depuis des années, pas vrai, Ash?

Ash

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Ash

eienaam

Ash (banda)

Ash (groupe)

Nós temos sido amigas por ans, certo, Ash?
On est amis depuis des années, pas vrai, Ash?

Soortgelyke frases

Al Hudud ash Shamaliyah
Al Hudud ash Shamaliyah

Wishbone Ash
Wishbone Ash

Ash Sharqiyah
Ash Sharqiyah

Dragon Ash
Dragon Ash

Ash Ketchum
Sacha Ketchum

voorbeelde

E eu não quero que o Ash saiba que estive aqui.
Et je ne veux pas que le Frêne sache que j'ai été impliqué.

Jace e Ash provocavam-no quanto a ser um rato de biblioteca, mas era uma paixão que Mia dividia com ele.
Jace et Ash le taquinaient souvent à ce sujet, mais c'était une passion que Mia et lui partageaient.

Pois o meu nome é Ash, e eu também sou um grande treinador Pokémon!
Mon nom est Sacha, et je ne suis pas mauvais non plus!

Não se tratava de Jesus ou Ash.
Ce n'était pas Jésus ou Ash.

Você já viajou com o Ash antes?
As-tu déjà voyagé avec Ash?

Só levei a Ash para escola.
J'ai déposé Ash.

Não queria nada mais do que achar Ash e implorar que ele reconsiderasse.
La seule chose que je voulais, c’était retrouver Ash et lui demander de reconsidérer la situation.

Ash, está brincando?
Ash, Tu veux rire?

– Você deveria fazer parte do nosso complemento, Ash.
— Vous êtes supposé faire partie de notre équipe, Ash.

Vai fazer isso na Casa do Ash?
Tu vas faire ça chez le Frêne?

Não me parece nada demais, Ash.
Je ne vois pas le problème, Ash.

Ash, lhe juro...
Ash, je te jure...

— zona de vigilância: a parte da província a norte do posto de controlo rodoviário de Ash-Shuqaiq, na estrada n.o 5, sujeita à jurisdição do posto de controlo rodoviário de A1 Qahmah, e a norte da estrada n.o 10.
— zone de surveillance: la partie de la province située au nord du poste de contrôle routier à Ash Shuqaiq, sur la route no 5, contrôlée par le poste de contrôle routier à Al Qahmah, et le nord de la route no 10.

– Você não me falou que ela era uma dama pálida – Ash comentou
« Tu ne m’avais pas prévenu que c’était la Dame pâle, dit Ash

Ash, aquilo foi pura loucura de um animal selvagem.
Ash, c'était du pur délire d'animal sauvage.

O agarre de Ash se apertou uma vez mais, e o mundo começou a ficar negro.
De nouveau, l’emprise d’Ash se renforça et le monde commença à devenir noir autour de moi.

Lembrou-se da analogia que Ash fizera com a aranha e a vespa.
Elle se rappela l’analogie qu’avait faite Ash entre la créature et une araignée.

Porquê? É isso que o Ash quer que façam?
Pourquoi, c'est ce que Ash voudrait?

Teria sido um ótimo Ash.
Tu aurais fait un bon Frêne.

Ash estava perdido para mim agora, e pior, um deles iria morrer.
J’avais bel et bien perdu Ash maintenant, et, pire encore, l’un des deux êtres que je chérissais allait mourir.

Ash, antigo príncipe da Corte Unseelie, estava com ciúmes.
Ash, l’ancien prince de la cour Unseelie était jaloux !

DATA E LOCAL DE NASCIMENTO: 1942, Distrito de Suq Ash-Shuyukh, Dhi-Qar
DATE ET LIEU DE NAISSANCE: 1942 dans le district de Souq ach-Chouyoukh, Zi-Qar

Não queremos passar pelo tipo de situação que Ash descreveu, se estivéssemos usando pistolas a laser.
Je ne veux surtout pas qu’on se retrouve dans le genre de situation que vient de décrire Ash à propos des lasers.

O que estava passando pela mente de Ash?
Que se passait-il dans la tête d’Ash ?

Voltando para Ash Park.
Je retourne à Ash Park.