atualização de terceiros oor Frans
atualização de terceiros
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
mise à jour tierce partie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aluguer de espaços publicitários, serviços de promoção de vendas, para terceiros, de atualização de documentos publicitários
Communes de # à # habitantstmClass tmClass
Manutenção e atualização de software para terceiros
Non, ça m' a maintenu éveillé durant tout le foutu tructmClass tmClass
Atualização de software para terceiros
Je pense que... qu' elle me méprise depuis que... depuis que j' ai du succèstmClass tmClass
Atualização de websites para terceiros
L’élément déterminant pour l’application de l’article # dudit règlement dans son ensemble est le fait que les intéressés résidaient, au cours de leur dernière période d’emploi ou d’activité non salariée, dans un État membre autre que celui de la législation à laquelle ils étaient assujettis, qui ne correspond pas nécessairement à celui sur le territoire duquel ils étaient salariés ou non salariéstmClass tmClass
Serviços de atualização de programas informáticos de computador para terceiros destinados à resolução de problemas
Qui va prendre le tien?tmClass tmClass
Serviços de atualização de software para terceiros
Tu es le diable en personne!tmClass tmClass
Criação, conceção, desenvolvimento, escrita, instalação, manutenção e atualização de software para terceiros
Le président du Centre d'information et d'avis sur les organisations sectaires nuisibles ou son suppléant peuttmClass tmClass
Serviços de réplica de dados, Atualização de websites para terceiros
Un autre représentant a rappelé au groupe que les ressources publiques investies dans le secteur du film et de la vidéo visaient des objectifs culturels et non des objectifs purement économiques.tmClass tmClass
Exploração de bases de dados, nomeadamente recolha, armazenamento, atualização de dados de todos os tipos para terceiros
Mille et une </ itmClass tmClass
Conceção, desenvolvimento e atualização (para terceiros) de software (programas gravados/armazenados) para determinação da posição, supervisão e monitorização em áreas geográficas específicas
Considérant que, tout d'abord, il estime que le travail d'évaluation effectué pour la réalisation du plan prioritaire ne sera pertinent que si l'implantation des infrastructures est conditionnée par une nouvelle évaluation des incidences propre au groupement des entreprisestmClass tmClass
pequenas modificações em componentes de terceiros (por exemplo, atualização do sistema operativo ou de bibliotecas),
Voici votre billetEurLex-2 EurLex-2
— pequenas modificações em componentes de terceiros (por exemplo, atualização do sistema operativo ou de bibliotecas),
Son siège aux relations extérieures est vacantEurlex2019 Eurlex2019
pequenas modificações em componentes de terceiros (por exemplo, atualização do sistema operativo ou de bibliotecas),
« Le document visé à l'article # du présent arrêté doit contenir les renseignements suivantsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— pequenas modificações em componentes de terceiros (por exemplo, atualização do sistema operativo ou de bibliotecas),
Il convient de veiller à ce que les contingents tarifaires ouverts par le présent règlement soient gérés conformément à ces règlesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Atualização de sítios Web para terceiros
Et bien, j' étais marié, et Lucy allait bientôt arrivertmClass tmClass
Desenvolvimento, otimização, manutenção e atualização de sítios Web para terceiros
Sur les boules d'attelage amovibles qui ne sont pas fixées avec des boulons, par exemple celles de la classe A#-X, le point d'attache et le mode de fixation doivent être conçus en vue d’un verrouillage mécanique par engagementtmClass tmClass
Atualização de software, Manutenção, por terceiros, de sistemas e de aplicações informáticas
Ouais, ce sont les années les plus difficilestmClass tmClass
Atualização de software informático para terceiros
Dis au dictateur Chastity qu' il y a un incendie et qu' on doit se serrer les coudestmClass tmClass
Conceção, desenvolvimento, atualização, instalação e manutenção de software para terceiros para tratamento de dados e para criação, gestão, atualização e utilização de bases de dados
Mon assistant doit être présenttmClass tmClass
Conceção, desenvolvimento e atualização (para terceiros) de software (programas gravados/armazenados) de comando e monitorização para determinação da posição, supervisão e monitorização em áreas geográficas específicas
L' entraînement?tmClass tmClass
Engenharia de software, especificamente programação, conceção, desenvolvimento, análise, implementação, gestão, integração, distribuição, manutenção e atualização de software empresarial para terceiros
On sait que Rita Nettles a appelé ici à # h #, et la bagarre a commencé juste aprèstmClass tmClass
Tratamento redaccional de apresentações na Internet, Nomeadamente atualização, Criação e manutenção de web sites para terceiros
Pouvez- vous nous dire où c' est?tmClass tmClass
Sistemas informáticos, serviços de gestão de projetos informáticos, extração de dados (data mining), marcas de água digitais, serviços informáticos, serviços tecnológicos relacionados com computadores, serviços de redes informáticas, atualização de bancos de memória de sistemas informáticos, serviços de migração de dados, atualização de websites para terceiros, monitorização de sistemas informáticos por acesso remoto
On devait se voir marditmClass tmClass
442 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.