atualização dinâmica oor Frans
atualização dinâmica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
mise à jour dynamique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Planeamento de voos e atualizações dinâmicas de planos de voo;
Un établissement déclarant qui bénéficie de la dérogation prévue par lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Foi também a primeira compilação a usar atualizações dinâmicas, uma nova característica para configuração.
Cela m' insupporte, alors je ferme les yeuxet je bouscule les gensWikiMatrix WikiMatrix
Um repositório de dados de atualização dinâmica de uma estação STIC de bordo, relativo às condições locais de condução; inclui informações recebida de sensores de bordo e de mensagens CAM e DENM (ETSI TR 102 893) [5]
Au cours de la même période, les principaux pays exportateurs, à savoir les États-Unis d’Amérique (États-Unis) et la RPC, représentaient la quasi-totalité de ces importationsEurlex2019 Eurlex2019
No contexto das operações da trajetória em quatro dimensões, as Partes coordenam o desenvolvimento de conceitos de: planeamento de voos e planeamento estratégico operacional, planeamento durante a execução dos voos, atualização dinâmica da trajetória durante a execução dos voos, análise e arquivo pós-voo.
Voici ma maineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As atualizações dos dados dinâmicos sobre o estado das vias abrangem, no mínimo, os seguintes parâmetros:
La plupart des filles, c' est:" M' approche pas "EurLex-2 EurLex-2
Frequência de atualização dos dados dinâmicos
De même, les IRSC vous enverront un rappel un à deux mois avant la date limite pour votre demande de renouvellement.Eurlex2019 Eurlex2019
Para as embarcações a navegar, a frequência de atualização dos dados dinâmicos de nível tático deve ocorrer entre 2 e 10 segundos.
Comme tu voudrasEurlex2019 Eurlex2019
Para as embarcações a navegar, a frequência de atualização dos dados dinâmicos de nível tático pode alternar entre o modo SOLAS e o modo fluvial.
Tu sais pourquoi ce sera une mine d' or?EurLex-2 EurLex-2
«Para as embarcações a navegar, a frequência de atualização dos dados dinâmicos de nível tático pode alternar entre o modo SOLAS e o modo fluvial.
Les premières sont tenues de se communiquer la totalité des pièces qu'elles détiennent et dont elles feront état au cours des débats, en vertu de la règle fondamentale du caractère contradictoire des débats, applicable tout au longde la procédure civile, qui est une procédure accusatoireEurLex-2 EurLex-2
Para permitir uma atualização fácil do conteúdo dinâmico, os perfis do Studio podem estar em um dos dois status:
Dans l'article # du même statut, les mots "le Ministre flamand" sont remplacés par les mots "le Ministre flamand compétent pour la gestion individuelle des membres du personnel"support.google support.google
Assim que a DMP atualizar os segmentos, as atualizações serão enviadas dinamicamente ao Ad Manager, e as alterações serão refletidas imediatamente na segmentação do Ad Manager.
Combien de temps comptez- vous partir?support.google support.google
Quando utilizam atualizações de dados rodoviários dinâmicos, os prestadores de serviços devem assegurar que essas atualizações são processadas em tempo útil, de modo a tornar as informações acessíveis aos utilizadores finais, sem demora.
L' ordinateur se trompeEurLex-2 EurLex-2
O transporte público em tempo real fornece informações e atualizações de transporte público dinâmicas para usuários do Google Maps e do Google Maps para dispositivos móveis.
Aie un peu de respectsupport.google support.google
Os serviços de informação sobre viagens devem ser baseados em atualizações dos dados estáticos e dinâmicos de viagem e de tráfego.
Six, André, greffier au tribunal de première instance de Dinanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Os serviços de informação sobre viagens devem ser baseados em atualizações dos dados estáticos e dinâmicos de viagem e de tráfego.
La quantité à administrer et la fréquence d' administration doivent toujours être orientées par l' efficacité clinique dans chaque cas individueleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
São processos dinâmicos que determinam a atualização da Idéia.
Communication de la Commission au sens de la procédure prévue à l'article #, paragraphe #, point a), du règlement (CEE) no #/# du ConseilLiterature Literature
66 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.