avantajar oor Frans

avantajar

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

améliorer

werkwoord

voorbeelde

Muitos são estimulados, desde a juventude, a superar os outros, a avantajar-se aos outros.
Dès leur plus jeune âge, de nombreuses personnes ont été encouragées à surpasser les autres et à se mettre en avant.

O conceito da Paz, como ideal directivo da efectiva actividade do consórcio humano, parece sucumbir frente a um fatal avantajar-se da incapacidade do mundo para se governar na Paz e com a Paz.
Le concept de la paix, comme idéal polarisant l'activité effective de la société des hommes, semble céder comme fatalement devant l'incapacité du monde à se gouverner dans la paix et avec la paix.

Mas, a Judéia e Jerusalém, apesar de suas pretensões, não podiam pretender avantajar-se em sabedoria.
Nous lisons dans la Parole de Dieu : “ La crainte de Jéhovah est le commencement de la sagesse ”, et “ Il amènera les humbles à marcher dans ses décisions judiciaires et enseignera aux humbles sa voie ”.