boa noite oor Frans

boa noite

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

bonne nuit

naamwoord, tussenwerpsel

bonsoir

tussenwerpsel

Formule pour souhaiter une bonne soirée

Boa noite, tudo bem?
Bonsoir, ça va ?

nuit

noun verb

Isso me põe pele de galinha.- boa noite, Babe.- boa noite
Ça me donne le frisson.Bonne nuit, Babe

good night

naamwoord

Não me dê um beijo de boa noite
♪ Don't kiss me good night ♪

Soortgelyke frases

Boa-noite
Soumission chimique

boa noite Cinderela
drogue du viol

boa-noite Cinderela
drogue du viol

voorbeelde

Boa noite, doutor.
Bonne nuit, docteur.

boa noite!
Bonsoir.

Uma boa noite de sono não seria nada mau.
Tu sais, une bonne nuit de sommeil ne serait pas la pire chose au monde.

Boa noite a todos!
Bonne nuit tout le monde !

“Boa noite”, eu falei, apertando as mãos de Christine e Walter.
— Bonsoir, dis-je en serrant tour à tour la main de Christine et de Walter.

Boa noite.
Bonsoir.

Tenham uma boa noite.
Passez une bonne soirée, mesdames.

Boa noite, madame.
Bonne nuit, Madame.

Venha dar um beijo de boa noite nela.
Rentre faire un bisou à Raimy.

Boa noite, Sr. Presidente.
Bonsoir, monsieur le président.

Boa noite, Alan.
Bonne nuit, Alan.

Boa noite, Esmé.
Bonne nuit, Esmé.

Tenha uma boa noite de sono, Androv.
Dormez bien, Androv.

Boa noite, menina.
Bonne nuit, Mlle.

Boa noite a todos.
Bonsoir a tous.

Boa noite.
Bonne nuit.

Acho que é hora de dar boa noite.
Je crois qu'il est temps de se dire bonne nuit.

Boa noite para isso.
c'est la nuit idéale.

Boa noite, " Hillary ".
Bonne nuit, Hillary.

Boa noite, Sr. Gombush.
Bonne nuit, M. Gombush.

Boa noite, então.
Alors bonne nuit, madame.

Boa noite, mãe.
Bonne nuit, maman.

Boa noite, Steve.
Au revoir.

Boa noite, amigo.
Bonne nuit.