bonzo oor Frans
bonzo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
bonze
fr
religieux bouddhiste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assim que T-Bonz dê sua palavra.
Je suis surpris que t' aies engagé quelqu' un qui a du goûtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O escritor será hoje em dia o substituto residual do Mendigo, do Monge, do Bonzo: improdutivo e no entanto alimentado?
Le peupIe de Novgorod te demande d' être son princeLiterature Literature
Embora o termo shudo apareça primeiro no século XVII, foi precedido na tradição homossexual japonesa por relacionamentos amoroso entre bonzos e seus ajudantes, que eram conhecidos como chigo.
Je termine en disant que de tous les gouvernements provinciaux, c'est présentement le gouvernement du Québec qui a consenti non seulement des budgets pour l'entretien de logements coopératifs et de logements sociaux, mais le Québec est également la seule province qui a mis # millions de dollars pour le développementWikiMatrix WikiMatrix
Com a revolta budista em junho de 1963 e a imolação pública dos bonzos, que ateavam fogo ao próprio corpo, a impopularidade de Diệm fica evidente para o mundo, sobretudo depois que Madame Nhu fala com desenvoltura sobre o "churrasco".
Avez- vous joué avec le pro du club, M.Bobby Slade?WikiMatrix WikiMatrix
Junto da máquina, um bonzo esperava gravemente os devotos e principalmente o preço das devoções.
Afin de soutenir le développement du marché et de stimuler la transition vers une production d'énergie durable et respectueuse de l'environnement en Europe, l'Union s'est fixée des objectifs ambitieuxLiterature Literature
Quando o Bonzo chegou, ele começou a tocar neste espaço enorme.
C' est comme moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os bonzos afinal deram dinheiro e o rei acabou a guerra com felicidade.
À la demande de la Commission, le groupe scientifique sur la santé animale et le bien-être des animaux (AHAW) de l’EFSA a adopté, lors de sa réunion des # et # octobre #, un avis scientifique sur les risques relatifs à la santé animale et au bien-être des animaux associés à l’importation dans la Communauté d’oiseaux sauvages autres que les volaillesLiterature Literature
O título do álbum é uma referência ao filme Bedtime for Bonzo, uma comédia de 1951, que traz o presidente Ronald Reagan no elenco.
Cette analyse s’effectuera de concert avec l’élargissement du projet pilote.WikiMatrix WikiMatrix
Fico sentado ao lado da cama do Bonzo, esperando que ele acorde.
On sait que vous êtes avec AssadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vocês estão livres para a interseção Bonzo virar pela direita à noroeste.
Tu me dois #, #$, connardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonzo não vai deixar você praticar.
Mais encore?Literature Literature
Como Bonzo se tornou comandante, se não sabia nem disso?
Bon, très bienLiterature Literature
Ender avistou Bonzo, que agora era um dos comandantes mais velhos.
J' ai envie de remercier ce type de l' avoir sorti de ce templeLiterature Literature
Bonzos [monges] foram denunciados como ‘parasitas’.
Un vrai truc de gonzessejw2019 jw2019
Vamos, Bonzo!
Tu étais mon premier baiserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naquela manhã, Bonzo chegou, quando estavam se vestindo
Précautions particulières d emploiLiterature Literature
Na China não é necessário comparecer perante o magistrado civil, ou perante um padre, bonzo, lama ou qualquer outro.
Ah, regarde qui est là KatrinaLiterature Literature
O Bonzo não devia estar já na cama?
La mise en oeuvre d'une politique du CIPC pour l'ASFC et d'un PE connexe, l'élaboration d'un plan/échéancier de la vérification et un contrôle centralisé des vérifications effectuées à l'AC et dans les régions procureront une meilleure coordination des vérifications du CIPC et un contrôle matériel des terminaux du CIPC et renforceront les renseignements et la sensibilisation à la sécurité en général auprès des utilisateurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas Bonzo misturara todos, para que cada um tivesse bons soldados e alguns mais fracos.
Si je t' ai invitée ici ce soir, c' est pour discuter de notre avenirLiterature Literature
Bonzo não conseguiu entender aquilo, até consultar o livro de Anderson e perceber quem era.
Avant de jeter votre soeur dans mes bras... j' aimerais corriger une fausse impressionLiterature Literature
As costelas duras de Bonzo deram contra o rosto de Ender e suas mãos acertaram-lhe as costas, tentando agarrá-lo.
COMMENT CONSERVER FERTAVIDLiterature Literature
Os corcundas, os financistas, os bonzos e as morenas encheram o reino com suas queixas.
les donataires qui demandent l'application de cette disposition sont tenus de communiquer, sans déplacement, à toute réquisition des agents de l'administration compétente, l'objet social de la société ou de ses filiales, selon le cas, ainsi que la ventilation du chiffre d'affaires de la société ou de ses filiales, selon le cas, entre ses activités industrielles, commerciales, artisanales, agricoles ou forestières, sa profession libérale, charge ou office, et ses autres activités, pour l'exercice comptable en cours et pour chacun des deux derniers exercices comptables clôturés au moment de l'acteLiterature Literature
Lembro-me, a esse respeito, de uma história que me foi narrada por um bonzo chinês no templo do Céu, em Pequim.
Qu' est- ce qui se passe?Literature Literature
Perder com classe, é tudo o que você sabe fazer, Bonzo.
Un dieu te suffit, pas à nousLiterature Literature
Estavam sedentos de sangue, Bonzo estava sedento de sangue agora.
Existence d’un avantage économiqueLiterature Literature
130 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.