câmera filmadora oor Frans

câmera filmadora

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

caméscope

naamwoord manlike

Ele levava uma câmera filmadora?
Est-ce qu'il avait un caméscope avec lui?

camescope

naamwoord

caméra vidéo

naamwoord vroulike

voorbeelde

Levaremos câmeras filmadoras.
Il faut emporter des caméras.

A equipe de busca achou essa câmera filmadora no quarteirão onde Logan foi morto.
L'équipe de recherche viens juste de trouver ce caméscope dans le bloc où Logan a été tué.

Ele levava uma câmera filmadora?
Est-ce qu'il avait un caméscope avec lui?

Aguardem aqui, vou pegar minha câmera filmadora.
Attendez ici, je vais chercher ma caméra.

As empresas podem integrar o exFAT em um grupo específico de dispositivos de consumo, incluindo câmeras, filmadoras e molduras digitais para uma taxa fixa .
Les entreprises peuvent intégrer le format exFAT dans certains types de produits incluant les appareils photo, les caméscopes et les cadres photo pour un montant forfaitaire.

Advogados demais, repórteres demais, blogueiros demais e câmeras e filmadoras digitais demais
Trop d’avocats, trop de journalistes, trop de blogueurs, de caméscopes et d’appareils photo numériques

Se desejar usar câmeras fotográficas, filmadoras ou tablets, mostre consideração por não atrapalhar os outros nem bloquear a visão deles.
Si nous utilisons un appareil photo, une caméra, une tablette ou tout autre appareil, nous veillerons à ne pas déranger les autres assistants ni à leur boucher la vue.

Evitaremos conversar e caminhar desnecessariamente, e cuidaremos para não distrair outros com telefone celular, pagers, câmeras fotográficas e filmadoras.
Nous nous abstiendrons de parler ou de nous promener sans nécessité, et nous nous garderons de distraire les autres avec notre téléphone portable, notre biper, notre appareil photo ou notre caméscope.

Finalmente nesta noite as câmeras se acendem,... zunem as filmadoras.
Ce soir, enfin, les projecteurs s'allument.

Os anúncios dinâmicos da rede de pesquisa organizam o site automaticamente em categorias personalizadas para seus produtos e serviços, como "câmeras digitais", "televisões" e "filmadoras".
Dans le cadre de la diffusion d'annonces dynamiques du Réseau de Recherche, nous répartissons automatiquement le contenu de votre site Web dans des catégories personnalisées, en fonction des produits ou services proposés ("appareils photo numériques", "télévisions" et "magnétoscopes", par exemple).

Em todos os seus aspectos, de novelas a câmeras de vigilância e o efeito das filmadoras portáteis nas questões mundiais.
Des soaps aux caméras de surveillance, et à l’effet des camescopes sur les affaires mondiales.