Caranguejos
crabe
caranguejo (chionoecetes) oor Frans
caranguejo (chionoecetes)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
crabe des neiges
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Declarações das capturas dos armadores dos navios de pesca de profundidade ao caranguejo
Un transporteur aérien effectif n'est pas tenu de verser l'indemnisation prévue à l'article # s'il est en mesure de prouver que l'annulation est due à des circonstances extraordinaires qui n'auraient pas pu être évitées même si toutes les mesures raisonnables avaient été prisesEurLex-2 EurLex-2
Viu patas enormes de santolas e caranguejos inteiros com 1,80m de largura.
C' est secretLiterature Literature
Se quer comer caranguejos e falar de " Variety ", fecha a porta, cara.
exercer les activités d’information, de conseil et de diffusion des résultatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caçar caranguejos, tão logo encontre água
Je discutais de choses très importantes avec Son Altesse... et quand je vous ai vu devant la porte, bien sûr, j' ai penséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem aqui pode me dizer o que tem na salada de caranguejo?
C' est quoi, ce bordel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caranguejos das espécies Paralomis granulosa
ou un procédé ultérieur par lequel le pH est abaissé et maintenu pendant au moins une heure à un niveau inférieur à #;]EurLex-2 EurLex-2
Se fosse minha, eu a daria imediatamente a alguém como você, Caranguejo.
Le comique Jonathan Winters a déjà dit, à la blague: «Ma foi, nous autres, les Américains, nous comptons bien occuper votre pays paisiblement.»Literature Literature
O Caranguejo de Ferro me pegará, como pegou meu pai.
Le # mars #, ce salaire de base est de # EURLiterature Literature
Não. Numa área de caranguejos.
s' agit d' une décision Iourde de conséquencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caranguejos reais a.n.c.
Rapport SIMPSON A#-#/#- RÉSOLUTION LÉGISLATIVEEurLex-2 EurLex-2
Também não pesco caranguejos no Alasca, mas parece bem perigoso e cansativo lá do meu sofá.
Je veux constamment des nouvellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma pata de caranguejo?
Je n' ai pas été la meilleure invitée.Je saisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No caso dos caranguejos e crustáceos similares (Brachyura e Anomura), aplica-se à parte comestível dos apêndices.
Tu as épousé une incapableEurLex-2 EurLex-2
A Nebulosa do Caranguejo está a cerca de 6.500 anos-luz da Terra.
Le problème, selon lui, n'est pas lié à la présence de vedettes étrangères mais au contenu lui-même.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
| PAI | Caranguejos |
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques nEurLex-2 EurLex-2
A pesca de caranguejo na subzona estatística FAO 48.3 só pode ser exercida com nassas.
Par cet acte, il admet sa culpabilitéEurLex-2 EurLex-2
Artigo 5o Disposições específicas para o acesso às pescarias de caranguejo
A mon avis, il faut adopter les bonnes moeurs de l' OrientEurLex-2 EurLex-2
No caso dos caranguejos e crustáceos similares (Brachyura e Anomura), a parte comestível dos apêndices
Laissez- moi tranquille!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Disposições aplicáveis aos navios de pesca de profundidade ao caranguejo
Dégagez la routeEurLex-2 EurLex-2
| PCR | Caranguejos das neves do Pacífico |
Tandis que l'assurance-récolte et le CSRN sont d'envergure nationale, les # millions de dollars que le fédéral consacre aux programmes complémentaires servent à appuyer des initiativesparticuliéres à une province en fonction des besoins et de la composition du secteur agricole de cette derniéreEurLex-2 EurLex-2
Caranguejos
Pour les nominations dans les grades P # à D #, il doit prendre en considération les qualifications professionnelles des candidats recommandés par les Administrations postales des Pays-membres dont ils ont la nationalité, ou dans lesquels ils exercent leur activité professionnelle, en tenant compte d'une équitable répartition géographique continentale et des languesEurlex2019 Eurlex2019
Lauren comeu com apetite seis pinças de caranguejo gigantescas que um marinheiro havia aberto para ela.
En général, je voudrais demander à la Commission de donner un élan supplémentaire à la technologie qui doit rendre possible le système d' assistance au trafic routier.Literature Literature
O reality show da pesca de caranguejos ia bem.
Non, je ne crois pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2642 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.