carta topográfica oor Frans

carta topográfica

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

carte topographique

naamwoord vroulike

Verifica-se a correção dos dados interpolados com uma carta topográfica.
L'exactitude des données interpolées est vérifiée au moyen d'une carte topographique.

Carta topográfica

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

carte topographique

un carte à moyen ou grande échelle pour une carte précise du terrain

Verifica-se a correção dos dados interpolados com uma carta topográfica.
L'exactitude des données interpolées est vérifiée au moyen d'une carte topographique.

voorbeelde

GEN 3.2.7 Cartas topográficas
GEN 3.2.7 Cartes topographiques

Verifica-se a correção dos dados interpolados com uma carta topográfica.
L'exactitude des données interpolées est vérifiée au moyen d'une carte topographique.

Informações sobre a forma como as cartas topográficas podem ser obtidas, incluindo:
Coordonnées à utiliser pour obtenir les cartes topographiques, comprenant:

Uma carta topográfica.
Une carte de géomètre.

Hamrén e Hansson discutiam em voz baixa um pormenor da carta topográfica.
Hamrén, et Hansson discutaient à voix basse d’un détail sur la carte.

Para determinar o percurso, as partes urbanas, rurais e de autoestrada devem ser selecionadas com base numa carta topográfica.
Aux fins de la conception du parcours, les parties urbaine, hors agglomérations et sur autoroute doivent être sélectionnées sur la base d’une carte topographique.

altitude do veículo baseada em carta topográfica no ponto de recolha de dados t [m acima do nível do mar]
altitude du véhicule au point de données t, sur la base de la carte topographique [m au-dessus du niveau de la mer]

altitude do veículo baseada em carta topográfica no ponto de recolha de dados t [m acima do nível do mar]
est l'altitude du véhicule au point de données t, sur la base de la carte topographique [m au-dessus du niveau de la mer]

Os dados de altitude relativos aos segundos 112-114 corrigem-se com base na carta topográfica para satisfazer a seguinte condição:
Les données d'altitude relatives aux secondes 112-114 sont corrigées sur la base de la carte topographique pour satisfaire à la condition suivante:

Além disso, verifica-se a altitude GPS com uma carta topográfica; esta verificação inclui a altitude h(0) no início do percurso.
En outre, l'altitude selon le GPS est vérifiée à l'aide d'une carte topographique; cette vérification inclut l'altitude h(0) au départ du parcours.