cultura em estufa oor Frans
cultura em estufa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
plante de serre
Culture de serre
culture sous serre
As explorações hortícolas com culturas em estufa ou em substrato estão parcialmente isentas.
Les exploitations horticoles pratiquant les cultures sous serre ou sur substrat sont partiellement exonérées.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Culturas secundárias sucessivas (excluindo as culturas horto-frutícolas intensivas e as culturas em estufa) | ha |
Sur ce point aussi, je salue les remarques formulées par le commissaire dans sa déclaration.EurLex-2 EurLex-2
As explorações hortícolas com culturas em estufa ou em substrato estão parcialmente isentas.
La stabilité du navire est toujours déterminée par calculEurLex-2 EurLex-2
Não se incluem as culturas em estufa e as hortas familiares que são quase sempre irrigadas
Lui donner ce qu' il veut pour démontrer qu' on est antidogmatique?eurlex eurlex
Culturas em estufa ou sob abrigo alto (acessível)
Considérant que le déplacement volontaire doit être effectué dans l'intérêt des voies d'eauEurLex-2 EurLex-2
I/1 Culturas secundárias sucessivas (excluindo as culturas hortofrutícolas intensivas e as culturas em estufa)
Principales conclusions de l'évaluationEurLex-2 EurLex-2
Fraudes bancárias com empréstimos a juro bonificado concedidos ao sector das culturas em estufa na Sardenha (Itália)
• Le modèle du Plan d'action pour la prestation des programmes fondée sur le risque s'est avéré souple et efficace.EurLex-2 EurLex-2
I/# Culturas secundárias sucessivas (excluindo as culturas hortofrutícolas intensivas e as culturas em estufa
L'avis de concours ne comporte pas de limite d'âge, mais l'attention des candidats est attirée sur le titre V, point #, de l'avis de concours, relatif à l'âge de la retraiteeurlex eurlex
i) Culturas em estufas
La Commission apprécie l'intérêt manifesté par l'Honorable Parlementaire pour la question et pour l'établissement d'une telle banque à BariEurLex-2 EurLex-2
Culturas secundárias sucessivas (excluindo as culturas horto-frutícolas intensivas e as culturas em estufa) (8)
Je crois que nous n'avons pas fait assez en termes de recherche et de développement.EurLex-2 EurLex-2
D/15, D/17 e G/7 Culturas em estufa ou sob abrigo alto (acessível)
La présente décision est applicable à compter du # juilletEurLex-2 EurLex-2
- as culturas hortícolas intensivas, as culturas em estufa e as hortas familiares,
Ah, ravi de vous rencontrer enfinEurLex-2 EurLex-2
Artigo #.o: Medidas a favor das culturas em estufa
J'ai une longue correspondance avec ces intéressésoj4 oj4
Objecto: Fraudes bancárias com empréstimos a juro bonificado concedidos ao sector das culturas em estufa na Sardenha (Itália)
Les autorités douanières peuvent octroyer au débiteur des facilités de paiement autres que le report de paiementEurLex-2 EurLex-2
D/#, D/# e G/# Culturas em estufa ou sob abrigo alto (acessível
Pour faire quoi?eurlex eurlex
Culturas secundárias sucessivas (excluindo as culturas horto-frutícolas intensivas e as culturas em estufa) (5)
HOORNAERT Betty, Daniella, Magdalena, Secrétaire d'administration-archiviste à l'administration provinciale du Brabant flamand, à la date du # novembreEurLex-2 EurLex-2
Não se incluem as culturas em estufa e as hortas familiares que são quase sempre irrigadas.
À cet égard, il convient de rappeler que l'Espagne figurait parmi les # promoteurs du projet approuvé le # octobreEurLex-2 EurLex-2
as culturas hortícolas intensivas, as culturas em estufa e as hortas familiares
La proposition visant à faire de l'année # l'Année européenne de l'égalité des chances pour tous est l'une des principales initiatives énoncées dans la communicationeurlex eurlex
Culturas sucessivas secundárias (não incluindo as culturas hortícolas intensivas, nem culturas em estufa)
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesEurLex-2 EurLex-2
Excluem-se as culturas hortícolas, as culturas em estufa e as hortas familiares.
Enfin, l'organisme s'assure que les radiodiffuseurs respectent les quotas sur le contenu australien.EurLex-2 EurLex-2
Culturas secundárias sucessivas (excluindo as culturas horto‐frutícolas intensivas e as culturas em estufa)
Lorsque l’absence de données fiables ou la complexité de la structure d’un nouveau type d’instrument financier ou la qualité insuffisante des informations disponibles mettent sérieusement en doute la capacité d’une agence de notation de crédit à émettre une notation de crédit crédible, l’agence de notation de crédit s’abstient d’émettre une notation ou retire sa notation existantenot-set not-set
613 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.