depreciação acumulada oor Frans
depreciação acumulada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
amortissement cumulé
Depreciações acumuladas 31 de Dezembro de 2009
Amortissements cumulés au 31 décembre 2009
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a depreciação acumulada é eliminada contra a quantia bruta escriturada do ativo.
Laveurs de vitresEurLex-2 EurLex-2
A base tributável do activo é 60 (custo de 150 menos a depreciação acumulada de impostos de 90).
Indemnisations et Recouvrements - Glossaire de termes Approbation de crédit:EurLex-2 EurLex-2
A depreciação acumulada para finalidades de fiscais é 30 e a taxa fiscal é 30 %.
Il y en a à l' Observatoire de GriffithEurLex-2 EurLex-2
Depreciações acumuladas em 31.12.2016
Le délai de transposition de la directive #/#/CE a expiré le # marsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A depreciação acumulada para finalidades fiscais é 30 e a taxa fiscal é 30 %.
Allons au messEurLex-2 EurLex-2
Depreciação acumulada para efeitos fiscais
Elle m' a embrasséEurLex-2 EurLex-2
A depreciação acumulada para finalidades de impostos é de 90 e a taxa de impostos é 25 %.
Le texte du point # [règlement (CEE) n° # du Conseil] est suppriméEurLex-2 EurLex-2
Depreciações acumuladas 31 de Dezembro de 2009
Ryan, voulez- vous dire quelques mots à quelqu' un?EurLex-2 EurLex-2
Depreciações acumuladas em 31.12.2015
Willy Samoyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Depreciações acumuladas em 31.12.2017
Nous envisageons de réduire de # p. # le taux d'assurance-emploiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Depreciações acumuladas 31 de Dezembro de 2010
Arjan!Donne une leçon à ces blancs arrogantsEurLex-2 EurLex-2
Quando um item de activo fixo tangível seja revalorizado, qualquer depreciação acumulada à data da revalorização é:
Radio City est plus loin par làEurLex-2 EurLex-2
a depreciação acumulada no final do período
Pour ce faire, elles entendent mettre un terme aux restrictions quantitatives après l’adhésionde l’Ukraine à l’OMCoj4 oj4
- a depreciação acumulada é a diferença entre a depreciação exigida e a depreciação cumulativa.
SEPTEMBRE #.-Arrêté ministériel portant exécution de l'arrêté royal du # mai # organisant le contrôle médical des agents de certains services publicsEurLex-2 EurLex-2
Depois de deduzidas as depreciação acumuladas e as perdas por imparidade acumuladas; e
Mais je voudrais dire queeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Depreciações acumuladas em 31.12.2015
La diversité de la propriété et la diversité du contenu constituent des objectifs stratégiques dans tous les pays examinés, mais ne possèdent pas de définitions d'application universelle.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) a depreciação acumulada no final do período.
Prépension à partir de # ans avec # ans de travail en équipes avec service de nuit, dont # ans dans le secteurEurLex-2 EurLex-2
A depreciação acumulada para finalidades fiscais é # e a taxa fiscal é # %
Lorsque, conformément à la législation communautaire et notamment à la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # juin # concernant les contrats de garantie financière un client transfère la pleine propriété doj4 oj4
Existem diferenças por justificar entre a depreciação anual e a depreciação acumulada registada.
suggère la mise en place, au niveau de l'UE, d'un centre d'échanges ayant pour vocation de recueillir et d'analyser les meilleures pratiques de toutes les institutions et organisations engagées dans la lutte contre le VIH/sida; est convaincu qu'un tel système permettrait d'identifier les défauts des initiatives existantes et de formuler de nouvelles stratégiesEurLex-2 EurLex-2
240 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.