dispositivo de cópia de segurança oor Frans
dispositivo de cópia de segurança
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
unité de sauvegarde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- deve ser fornecida, no mínimo, uma tomada para ligação directa de equipamento como scanners e dispositivos de back-up (cópia de segurança).
Elles comprennent notammentEurLex-2 EurLex-2
d) Devem ser fornecidas, no mínimo, duas tomadas para ligação directa de equipamento periférico adicional, como scanners e dispositivos de back-up (cópia de segurança).
• Modélisation de systèmes humains et de la personnalitéEurLex-2 EurLex-2
Sistemas de armazenamento constituídos por organizadores, nomeadamente separadores de prateleiras e encaixes para prateleiras destinados a guardar DVD, CD e cassetes de áudio e de vídeo simples e duplos, bem como fitas de cópias de segurança de disquetes/dispositivos de armazenamento ZIP/JAZ
Mais je reconnais... que ma méthode était mal choisie.J' espère que vous comprendrez... et que vous accepterez cette... explication... et ces... excusestmClass tmClass
Antes de efetuar uma reposição de dados de fábrica, recomendamos que faça uma cópia de segurança dos dados do dispositivo.
Je suis une grande fille maintenant. "support.google support.google
Hardware, unidades de armazenamento em massa e unidades de cópia de segurança de discos, dispositivos de armazenamento de dados ligados à rede, dispositivos de memória de computador, unidades de disco, componentes de armazenamento ligados à rede
Madame la Présidente, c'est un grand plaisir pour moi de prendre la parole au nom des travailleurs de l'AFPC, en particulier des cols bleus de Nouvelle-Écosse et du reste du paystmClass tmClass
Para mais informações acerca de como fazer uma cópia de segurança do seu dispositivo, visite o Centro de Ajuda do Pixel ou o Centro de Ajuda do Nexus.
Sous réserve de sa conclusion éventuelle à une date ultérieure, il convient de signer l'accord négocié par la Commission et de l'appliquer à titre provisoiresupport.google support.google
Hardware, unidades de armazenamento em massa e unidades de cópia de segurança de discos, dispositivos de armazenamento de dados ligado à rede, dispositivos de memória de computador, unidades de disco, dispositivos de hardware para instalar em estantes constituídos por unidades de disco para armazenamento ligado à rede, componentes de armazenamento ligado à rede
Le règlement visé au paragraphe # du présent article est adopté par la Commission conformément à la procédure de réglementation visée à l'article #, paragraphe #, dans un délai de trente jours suivant l'achèvement de celle-citmClass tmClass
Dispositivos de memória de computador, Especificamente, Subsistemas para armazenamento e cópia de segurança de dados eletrónicos
Les candidats à la fonction de directeur du Centre technique et pédagogique sont classés dans l'ordre de leurs mérites par un Jury constitué par le GouvernementtmClass tmClass
Criação de cópias de segurança (por exemplo, documentos, imagens) dos seus próprios num qualquer dispositivo de armazenagem externo ou num espaço de armazenagem na Internet (serviços em nuvem), para fins privados: cópias de segurança criadas automática ou manualmente; não foram criadas cópias de segurança; não sabe;
Stewart, c' est quoi le truc?Eurlex2019 Eurlex2019
Antes de enviar ou levar o dispositivo para reparação, faça uma cópia de segurança do telemóvel, remova o cartão SIM e, em seguida, efetue uma reposição de dados de fábrica do telemóvel.
Tu sais tout, hein?support.google support.google
Software aplicacional para dispositivos eletrónicos móveis e computadores portáteis, especificamente software para cópia de segurança, armazenamento, segurança, proteção e gestão de dados e conteúdos de dispositivos informáticos e eletrónicos
Le projet de loi C-# s'inscrit fort bien dans ce continuumtmClass tmClass
Plataforma de software de aplicações para dispositivos eletrónicos, telemóveis e computadores portáteis, especificamente para agregação, armazenamento, gestão, edição, cópia de segurança, segurança, proteção e gestão de dados e de conteúdos de dispositivos informáticos e eletrónicos, bem como para colaboração em (e partilha de) documentos, folhas de cálculo, apresentações e outros documentos de vários dispositivos digitais e origens online
Les gens demandaient à ce que ce soit changé, ce qui est loin d'źtre le cas actuellement, parce que tous les partis à l'Assemblée nationale s'opposent au projet de loi C-#. Les quatre partis d'opposition à la Chambre demandent à ce que ce comité se déplace, comme celui qui le fera sur les pźches, comme il y en a un qui l'a fait sur le libre-échange, comme il y en a un qui va le faire au sujet des poissonstmClass tmClass
Software para cópia de segurança automática de fotografias e vídeos existentes num dispositivo para um servidor
Sans préjudice de l'application des dispositions des paragraphes précédents du présent article, les entreprises de transport aérien désignées seront autorisées à concurrencer, sur les sections des services convenus sur lesquelles elles exercent des droits de trafic en vertu de la cinquième liberté de l'air, les tarifs appliqués par les entreprises de transport aérien desservant les mêmes sections en vertu des troisième et quatrième libertés de l'airtmClass tmClass
Criação de cópias de segurança (documentos, imagens, etc.) do computador num qualquer dispositivo de armazenagem externo (por exemplo, CD, DVD, disco rígido externo, dispositivo de armazenagem USB) ou num espaço de armazenagem na Internet (sim (automática ou manualmente); não];
Conformément à la décision #/#/CE des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein duConseil, du # mai # fixant la date limite d’engagement des fonds du #e Fonds européen de développement (FED), la date au-delà de laquelle les fonds du #e FED gérés par la Commission, les bonifications d’intérêts gérés par la Banque européenne d’investissement (BEI) et les recettes provenant des intérêts sur ces crédits ne devraient plus être engagés, est fixée au # décembreEurLex-2 EurLex-2
Serviços de software como serviço (SaaS) que disponibilizam software para cópia de segurança, armazenamento, segurança, proteção e gestão de dados e conteúdos de dispositivos informáticos e eletrónicos
Les opérations du présent point devront ensuite être recommencées sur les équipements réparés ou remplacés ou avec les nouveaux gaztmClass tmClass
Certifique-se de que transfere, faz uma cópia de segurança ou apaga todos os dados pessoais e de outro tipo existentes no dispositivo antes de o enviar para a Google.
L'aide a-t-elle trait à l'embauche de travailleurs handicapés et aux coûts annexes?support.google support.google
Software para cópia de segurança, armazenamento, segurança, proteção e gestão de dados e conteúdos de dispositivos informáticos e eletrónicos
Où est James?tmClass tmClass
Software descarregável para cópia de segurança, armazenamento, segurança, proteção e gestão de dados e conteúdos de dispositivos informáticos e eletrónicos
Dans ce contexte, il convient de supprimer de la législation en vigueur les actes qui n'ont plus de réel effettmClass tmClass
No caso dos autocolantes e dos cartões, a falta de marcas nos materiais deverá ser compensada por medidas de segurança da impressão, pela utilização de um dispositivo anti-cópia ou por técnicas de emissão de acordo com os pontos #, # e # que vão além das normas mínimas adiante enumeradas
total des actifsoj4 oj4
No caso dos autocolantes e dos cartões, a falta de marcas nos materiais deverá ser compensada por medidas de segurança da impressão, pela utilização de um dispositivo anti-cópia ou por técnicas de emissão de acordo com os pontos 3, 4 e 5 que vão além das normas mínimas adiante enumeradas.
Ce sont les organisations du groupe # qui sont manifestement les plus actives dans ce domaine (nettement plus de # %), suivies par les organisations du groupe # avec environ un tiersEurLex-2 EurLex-2
Software aplicacional para telemóveis, especificamente software para cópia de segurança, armazenamento, segurança, proteção e gestão de dados e conteúdos de dispositivos informáticos e eletrónicos
Afin de soutenir le développement du marché et de stimuler la transition vers une production d'énergie durable et respectueuse de l'environnement en Europe, l'Union s'est fixée des objectifs ambitieuxtmClass tmClass
Dispositivos e equipamento electrónicos para armazenamento electrónico, recuperação, cópia de segurança, restauração, recuperação, replicação à distância e gestão de conteúdos de dados e informação
Pas de bal pour celles qui ne rangeront pas.Soignez vos tentes, gardez vos uniformes impeccables et nous passerons tous une bonne soirée en famille!tmClass tmClass
Materiais impressos sob a forma de manuais de instruções, guias de utilizador, panfletos e brochuras sobre, para utilização com, e sobre dispositivos informáticos de armazenamento baseados em discos, nomeadamente subsistemas de armazenamento de alta velocidade constituídos por discos e software para desduplicação, replicação, armazenamento, cópias de segurança e recuperação de desastres de dados em formato electrónico, quer localmente, quer através de uma rede de telecomunicações
Vu l'arrêté royal du # septembre # déterminant, en vue de l'application de l'article # des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le # juillet #, les grades des agents soumis au statut des agents de l'Etat qui constituent un même degré de la hiérarchie, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du # juintmClass tmClass
o distribuidor tem provas razoáveis de que o produto foi fornecido àquele cliente (através de cópias da nota de entrega original ou do número da fatura, etc.), de que o número de lote dos medicamentos dotados de dispositivos de segurança é conhecido e de que não há razões para crer que o produto tenha sido falsificado.
Peut- être que c' est le posteEurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.