distância entre linhas oor Frans

distância entre linhas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

distance entre rang

densité de plantation

distance de plantation

distance sur la ligne · espacement · plantation haute densité · écartement

voorbeelde

0,65 vezes a distância entre linhas quando essa distância for superior a 1,5 metros.
0,65 fois l’écartement entre les rangs lorsque cet écartements est supérieur à 1,5 mètre.

Distância entre Linhas
Distance de ligne

A distância entre linhas não pode ser superior a 2,50 metros;
L’écartement entre les rangs ne peut être supérieur à 2,50 mètres ;

As vinhas não podem apresentar uma distância entre linhas superior a 2,50 metros.
Ces vignes ne peuvent présenter un écartement entre les rangs supérieur à 2,50 mètres.

Esta superfície obtém-se multiplicando a distância entre linhas pela distância entre pés.
Cette superficie est obtenue en multipliant les distances d’inter-rang et d’espacements entre les pieds ;

A distância entre linhas não deve ser inferior a # cm
La distance entre les rangées doit être d’au moins # cm

A distância entre linhas é de #-# cm
La distance entre chaque rang doit être de # à # cm

A distância entre linhas oscila entre 20 e 30 cm.
Les tubercules sont placés au fond des sillons et sont séparés par une distance de 20 à 30 cm.

Esta superfície obtém-se multiplicando a distância entre linhas pelo espaço entre cepas da mesma linha;
Cette superficie est obtenue en multipliant les distances d’inter-rangs et d’espacement entre les pieds sur un même rang.

A distância entre linhas não deve ser inferior a 55 cm.
La distance entre les rangées doit être d’au moins 55 cm.

O texto em minúsculas deve ter, pelo menos, uma distância entre linhas de # mm
En ce qui concerne le texte en minuscules, la hauteur des caractères doit être d'au moins # mm

Esta superfície obtém-se multiplicando a distância entre linhas pela distância entre pés.
Cette superficie est obtenue en multipliant les distances d’inter-rang et d’espacement entre les pieds.

Esta superfície obtém-se multiplicando a distância entre linhas pelo espaço entre pés da mesma linha.
Cette superficie est obtenue en multipliant les distances d’interrang et d’espacement entre les pieds.

Distância entre linha e lastro
Distance entre ligne et lest

O texto em minúsculas deve ter, pelo menos, uma distância entre linhas de 5 mm.
En ce qui concerne le texte en minuscules, la hauteur des caractères doit être d’au moins 5 mm.

Distância entre linhas e entre cepas
Écartement entre rangs et entre pieds

0,6 vezes a distância entre linhas, quando essa distância for igual ou inferior a 1,5 m;
0,6 fois l’écartement entre les rangs lorsque cet écartement est inférieur ou égal à 1,5 mètre ;

O texto em minúsculas deve ter, pelo menos, uma distância entre linhas de # mm
En ce qui concerne le texte en minuscules, la hauteur des caractères doit être d’au moins # mm

O texto em minúsculas deve ter, pelo menos, uma distância entre linhas de 5 mm.
En ce qui concerne le texte en minuscules, la hauteur des caractères doit être d'au moins 5 mm.