distúrbio metabólico oor Frans

distúrbio metabólico

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

trouble du métabolisme

Pode ser distúrbio metabólico inato.
Peut être des troubles du métabolisme.
AGROVOC Thesaurus

maladie métabolique

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas e os distúrbios metabólicos?
Oh non Tony, ilLiterature Literature
Alimentos para pessoas com distúrbios metabólicos complexos
Le gouvernement fédéral continue d'approuver la pźche étrangére en eaux canadiennes sous prétexte qu'il s'agit de poisson excédant les besoins canadienstmClass tmClass
— É um distúrbio metabólico, disse Kannick
Comment le nez fait pour sentir les choses?Literature Literature
Distúrbios metabólicos: redução da glicose no sangue, aumento dos níveis de fosfato no sangue
C' est là- bas que j' ai grandiEMEA0.3 EMEA0.3
Produtos para o tratamento do cancro, doenças e distúrbios metabólicos, doenças virais e infecciosas
Le 9 au 13 mai2005 Atelier sur les techniques de gestion applicables à la prestation de services en matière de propriété intellectuelletmClass tmClass
Nós devíamos fazer testes em bebês para raras distúrbios metabólicos.
S' il vous plaît, mon Dieu, laissez- moi sortir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produtos farmacêuticos para o tratamento de doenças cardiovasculares e distúrbios metabólicos
Cette petite fête m' a rajeuni de # anstmClass tmClass
Produtos farmacêuticos para o tratamento de doenças e distúrbios metabólicos, nomeadamente diabetes, hiperlipidemia e doenças e distúrbios hepáticos
Toutes les régions du Canada ont bénéficié du FTCPEC.tmClass tmClass
Os distúrbios metabólicos incluem a hiperglicemia, acidose metabólica e hipocaliemia ou hipercaliemia
Il nous faut investir socialement et économiquement afin de garantir à ces personnes et à leur famille un avenir prospère, pour qu’elles ne souhaitent pas de violence pour leurs enfants.EMEA0.3 EMEA0.3
“A gota é um distúrbio metabólico do ácido úrico”, diz o livro Arthritis (Artrite).
Les activités proposées dans le cadre de ce projet engageront la communauté scientifique et technique à se pencher sur des questions techniques particulières et à développer des démarches innovantes de nature à améliorer les performances actuelles du TICE et l’évaluation de celles-ci, au moyen, d’abord, d’ateliers ciblés visant à explorer de nouvelles idées, puis, en développant et en essayant les techniques prometteuses dans le cadre de démarches réalisablesjw2019 jw2019
A cor avermelhada é resultante de um distúrbio metabólico.
article # bis paragraphe # et article # ter du règlement (CEE) no # de la Commission, du # septembre #, relatif à la vente de beurre de stocks publics, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) noLiterature Literature
Pode ser distúrbio metabólico inato.
Les périodes de résidence pour les raisons évoquées à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma amostra de sangue detectará doenças de infância, qualquer tipo de distúrbio metabólico.
C' est un exhausteur de goût organique pour la marijuanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agentes para o tratamento de doenças e distúrbios metabólicos
CHAPITRE VII.-Du personnel administratif et auxiliaire d'éducationtmClass tmClass
Suplementos alimentares para pessoas com distúrbios metabólicos complexos
« Le procès-verbal est adressé au fichier des avis sous la forme d'un avis visé à l'article #, § #er. »tmClass tmClass
Produtos farmacêuticos para uso humano no tratamento ou na prevenção de distúrbios metabólicos
J'ai vu dans quelle pauvreté ces gens-là sont forcés de vivretmClass tmClass
Produtos farmacêuticos para distúrbios metabólicos
SCUM ne fera ni manifestations ni grèves pour arriver à ses finstmClass tmClass
Suplementos dietéticos e alimentares para o tratamento de doenças resultantes da obesidade, da malnutrição e de distúrbios metabólicos
Nous préparons notre numéro annuel sur l' âge et nous voulons que vous fassiez le # anstmClass tmClass
Produtos farmacêuticos para o tratamento e/ou a prevenção da diabetes e de outros distúrbios metabólicos
Cette enquête déterminera si le produit soumis à l’enquête originaire des pays concernés fait l’objet de pratiques de dumping et si ces dernières ont causé un préjudice à l’industrie de l’UniontmClass tmClass
Está com um distúrbio metabólico grave.
Tu aimes la paella froide?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visto que a gota é um distúrbio metabólico, mantenha um peso saudável por limitar a ingestão de calorias.
Leurs communications sont désorganiséesjw2019 jw2019
Produtos farmacêuticos para o tratamento da diabetes, distúrbios metabólicos, dislipidemia e de doenças e distúrbios cardiovasculares
On a donné à CP Rail des milliards de dollars sous forme de sections de terrain dans tout l'OuesttmClass tmClass
Aparelhos para uso na investigação de distúrbios metabólicos
Il retient sa merde comme si c' était de l' argenttmClass tmClass
Produtos e substâncias para tratamento dos distúrbios metabólicos, sintomas de enfermidades e doenças, toxinas e efeitos secundários da medicação
Borman, on embarque AssadtmClass tmClass
Produtos farmacêuticos, com excepção dos produtos farmacêuticos para doenças cardiovasculares, para o tratamento da hipertensão e dos distúrbios metabólicos
Cette personne n'est pas ici pour se défendretmClass tmClass
146 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.