ectópico oor Frans

ectópico

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

ectopique

adjektief
O que deixa uma hipótese muito maior de o diagnóstico ser endometriose ectópica.
Ce qui laisse bien plus de chances pour une endométriose ectopique.
GlosbeTraversed4

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mulheres com história de doença tubária apresentam risco de desenvolvimento de uma gravidez ectópica, quer a gravidez ocorra por concepção espontânea ou com tratamentos de infertilidade
Plus maintenantEMEA0.3 EMEA0.3
Pode ser gravidez ectópica com hemorragia.
° en zone d'habitation du projet de plan régional d'affectation du sol, il ne prévoit pas de limite de superficie de planchers par immeuble pour les professions libérales, les commerces de détail, les activités de services lucratifs ou non lucratifs, les bureaux et les équipements publicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vi) complexos ectópicos isolados uniformes e assintomáticos de origem supraventricular ou ventricular;
Je peux venir vous voir demain?Eurlex2019 Eurlex2019
As batidas ventriculares ectópicas ⩾ 5/hora, bem como BVEs especiais também foram comuns (45% e 40% respectivamente) em 20 participantes selecionados, portadores de hipopotassemia, e estudados durante tratamento de longa duração com tiazide.
Les gens demandaient à ce que ce soit changé, ce qui est loin d'źtre le cas actuellement, parce que tous les partis à l'Assemblée nationale s'opposent au projet de loi C-#. Les quatre partis d'opposition à la Chambre demandent à ce que ce comité se déplace, comme celui qui le fera sur les pźches, comme il y en a un qui l'a fait sur le libre-échange, comme il y en a un qui va le faire au sujet des poissonsspringer springer
Ademais, há outros fatores além do potássio que parecem dar inicio ou agravar a atividade ventricular ectópica induzida por diuréticos.
Avec vous, chefspringer springer
Pode ocorrer gravidez ectópica (embrião implantado fora da cavidade uterina), especialmente em mulheres com história anterior de doença tubária
Ne pouvez- vous pas utiliser ce four?EMEA0.3 EMEA0.3
Gravidez ectópica era sempre a primeira preocupação de Sara quando se tratava de garotas da idade de Joy.
Selon cette directive, lorsqu'une allégation nutritionnelle figure dans l'étiquetage, la présentation ou la publicité, à l'exclusion des campagnes publicitaires collectives, l'étiquetage nutritionnel devrait être obligatoireLiterature Literature
Gravidez ectópica
Si l'enquźte gouvernementale reconnaīt l'innocence d'une personne accusée sous l'anonymat, le rapport n'exige pas que le nom de l'accusateur soit rendu public, ce qui suscite un climat de méfiance et d'hostilité entre voisinsEMEA0.3 EMEA0.3
Qualquer material desalojado do local da não união pode originar ossificação ectópica nos tecidos circundantes, acompanhada de potenciais complicações
Que fait- on?Ça suffitEMEA0.3 EMEA0.3
A prevalência de gravidez ectópica após uma FIV apresentou valores de # a # %, quando comparada com # a #, # % na população em geral
Offerte annuellement depuis 1997, en partenariat avec l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), cette formation fait partie de l'aide technique que l'OPIC fournit sous l'égide de l'OMPI.EMEA0.3 EMEA0.3
Minha confiança está abalada por estragar a punção semana passada e ontem, diagnostiquei errado uma gravidez ectópica
DISPOSITIONS FINALESopensubtitles2 opensubtitles2
Está ectópico!
Système #: voir lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi observado um ligeiro aumento do risco de gravidez ectópica e da ocorrência de gestações múltiplas
Si quatre d' entre nous peuvent l' acculer-- Si trois d' entre vous peuvent l' acculerEMEA0.3 EMEA0.3
No caso das mulheres que fazem a reversão da esterilização tubal, é alto o risco duma gravidez ectópica — Contemporary OB/GYN, junho de 1998.
Le procès d' un criminel?jw2019 jw2019
Gravidez ectópica.
Par arrêté ministériel du #er avril #, le laboratoire de l'A.S.B.L. LISEC, Craenevenne #, à # Genk, est agréé pour l'acte suivant jusqu'au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se comparada ao tratamento com amilorida, a fase com clortalidona foi associada a uma maior frequência de batidas ectópicas do ventrículo (controle de Holter sobre 24 horas), bem como a uma classificação de Lown mais baixa, a um aumento da subida e da duração do potencial monofásico de ação, um período refratário efetivo prolongado do ventrículo e a uma maior instabilidade elétrica durante a estimulação programada do ventrículo.
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?springer springer
O implante ectópico do embrião ao longo da parede abdominal e o consequente crescimento da placenta seriam, no entanto, muito perigosos e potencialmente fatais para o hospedeiro, pelo que é improvável que seja estudado em humanos.
Les Croates de Bosnie, qui ont appuyé les accords de Dayton, rźvent malgré tout, de faēon peut-źtre un peu secréte, d'źtre rattachés à la CroatieWikiMatrix WikiMatrix
142 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.