efeito secundário oor Frans

efeito secundário

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

effet secondaire

naamwoordmanlike
fr
Effet qui n'est pas l'effet premier désiré.
Na sua opinião, a diluição é um efeito secundário de uma recapitalização.
Elles estiment qu’une dilution serait un effet secondaire d’une recapitalisation.
omegawiki

effet défavorable des médicaments

GlosbeTraversed4

effet non intensionnel

GlosbeTraversed4

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

effet latéral · effet concomitant · effet indésirable · retombée

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neste medicamento, os efeitos secundários ocorrem em 5% dos pacientes.
Parce que tu es toited2019 ted2019
Efeitos secundários possíveis
Les produits suivants sont exclus du champ d'application du règlement: cosmétiques, arômes, additifs alimentaires, nourriture pour animaux et produits vétérinaires, certains dispositifs médicaux; produits régis par des règles liées à l'aviation civile, au transport par route ou par rail, ainsi que les munitions (à l'exception des explosifs commercialisés à vocation décorative, c'est-à-dire les feux d'artificeEMEA0.3 EMEA0.3
Para a lista completa dos efeitos secundários comunicados relativamente ao Neulasta, consulte o Folheto Informativo
On devrait peut- être se diviser en un certain nombre de groupes, et commencer à faire quelque chose, non?EMEA0.3 EMEA0.3
Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundários não
Mlle JenkinsEMEA0.3 EMEA0.3
Agora, podes ter o NZT que quiseres sem os efeitos secundários.
Tandis que l'assurance-récolte et le CSRN sont d'envergure nationale, les # millions de dollars que le fédéral consacre aux programmes complémentaires servent à appuyer des initiatives particuliéres à une province en fonction des besoins et de la composition du secteur agricole de cette derniéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para a lista completa dos efeitos secundários notificados relativamente ao Monotard, consulte o Folheto Informativo
Vous vous préparez?EMEA0.3 EMEA0.3
Nos adultos, observaram-se aproximadamente os mesmos efeitos secundários do que os observados com um comprimido de placebo
La taille plutôt que la nationalité de la propriété d.EMEA0.3 EMEA0.3
Os seguintes efeitos secundários podem ser sinais de acidose láctica
Que t' importe?EMEA0.3 EMEA0.3
Os efeitos secundários notificados em estudos clínicos para os doentes tratados com Irbesartan Krka foram
Parmi les informations communiquées par le demandeur, peuvent faire l’objet d’un traitement confidentiel celles dont la divulgation pourrait nuire sensiblement à sa position concurrentielleEMEA0.3 EMEA0.3
Alguns doentes sentiram efeitos secundários graves (afectando menos do que # em #. # doentes
La décision dEMEA0.3 EMEA0.3
Como os demais medicamentos, GONAL-f pode causar efeitos secundários em algumas pessoas
Mais I' argent est déjá en pocheEMEA0.3 EMEA0.3
Os efeitos secundários muito frequentes (observados em mais de # em cada # pessoas que utilizam Kineret) são
Obligations des oléiculteursEMEA0.3 EMEA0.3
Efeitos secundários frequentes do Tamiflu
EUR de crédits d'engagement et # EUR de crédits de paiement concernaient le programme Marco PoloEMEA0.3 EMEA0.3
EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSÍVEIS
J' ignore que faire MTV, rien à faireEMEA0.3 EMEA0.3
Os efeitos secundários muito frequentes possivelmente relacionados com probenecide são náuseas, vómitos, erupção cutânea e febre
Ça veut dire quoi presque?EMEA0.3 EMEA0.3
EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSIVEIS
ll faut le rapporter à la policeEMEA0.3 EMEA0.3
Mas, naqueles onde a homeopatia é mais conhecida, foi possível afirmar que estes medicamentos não causam efeitos secundários.
Je prendrai du théEuroparl8 Europarl8
Essa interferência pode ocasionar efeitos secundários indesejáveis (interferência com infecção, carcinoma).
À nous d'aider à les trouver pour pouvoir esquisser une prévention.EurLex-2 EurLex-2
Para a lista completa dos efeitos secundários comunicados relativamente ao CELSENTRI, consulte o Folheto Informativo
la liquidation des animaux ait été suivie d'un nettoyage et d'une désinfection complets de tous les logements pour animaux de l'exploitationEMEA0.3 EMEA0.3
Observações relativas a efeitos secundários indesejáveis ou não pretendidos
Mme Kwon, je suis le Dr Baenot-set not-set
Os remédios que lhe demos quando o trouxemos para cá... têm um grave efeito secundário:
Mlle KubelikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7871 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.