ensaio de recuperação oor Frans
ensaio de recuperação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
essai par remontée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5.1.2 Ensaio de recuperação
Il ne résistera pas à notre dossier reliant les vols d' argenterieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ensaio de recuperação
Considérant que les employeurs doivent être informés sans délai de la manière dont ils devront faire leur déclaration préalable annuelle du nombre de dimanches auxquels des travailleurs sont occupés à l'Inspecteur Chef de District de l'Inspection des Lois sociales, Arrêteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se não estiver disponível o devido material de referência certificado, devem realizar-se ensaios de recuperação a vários níveis.
Beignets diététiques au bain d' huileEurLex-2 EurLex-2
Na ausência destes, a eficiência do método deverá ser verificada através de ensaios de recuperação, efectuados com amostras em branco.
Au cas où tu le saurais pas, mec, ta femme est une terroristeEurLex-2 EurLex-2
Verificar regularmente a precisão dos resultados, efectuando dois ensaios de recuperação de acordo com a técnica descrita nos pontos 6.1 a 6.5.
Je dois admettre que... c' est pire que ce que je croyaisEurLex-2 EurLex-2
Deve efectuar-se um ensaio de recuperação utilizando a amostra do ensaio em branco, fortificada com uma quantidade conhecida de amprolium semelhante à quantidade presente na amostra.
J' aimerais cependant en venir à la mission que le Colonel Martin conduit aujourd' huieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Deve-se efectuar um ensaio de recuperação utilizando a amostra do ensaio em branco, fortificada com uma quantidade conhecida de metilbenzoquato semelhante à quantidade presente na amostra.
Objet: Modification du règlement Revenu citoyen dans la région du Frioul‐Vénétie julienneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Deve efectuar-se um ensaio de recuperação utilizando a amostra do ensaio em branco, fortificada com uma quantidade conhecida de halofuginona semelhante à quantidade presente na amostra.
Échantillonnage manuel////Pipette, éprouvette, flacon ou tout autre dispositif susceptible de prélever des échantillons au hasard dans le loteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Deve efectuar-se um ensaio de recuperação utilizando a amostra do ensaio em branco, fortificada com uma quantidade conhecida de olaquindox semelhante à quantidade presente na amostra.
C'est la science pure qui va conduire inévitablement à non seulement une meilleure santé pour les Canadiens et de meilleures possibilités en la matiére, mais également à la création d'emplois au Canadaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Deve efectuar-se um ensaio de recuperação utilizando a amostra do ensaio em branco, fortificada com uma quantidade conhecida de diclazuril semelhante à quantidade presente na amostra.
Sa mère était hotesse de l' air, suédoiseEurLex-2 EurLex-2
362 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.