ensaio de odor oor Frans
ensaio de odor
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
essai à l'odeur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os urinóis sem descarga devem ser considerados conformes com o ensaio de prevenção de refluxo de ar viciado e de água se cumprirem os requisitos de estanquidade a odores e de manutenção do fecho hídrico semelhantes aos definidos na norma EN 1253-1, mediante aprovação, respetivamente, num ensaio de estanquidade a odores e num ensaio de manutenção do fecho hídrico semelhantes aos definidos na norma EN 1253-2.
Mais on a vite compris qu' ils cachaient quelque choseEurLex-2 EurLex-2
Ensaios ambientais relativamente a emissões de odores e emissões de substâncias odoríferas
Il s' écrivait des tas de mots mais il mélangeait touttmClass tmClass
Complementarmente, se a regulamentação nacional do Estado-Membro em cujo mercado o produto é colocado o exigir, devem ser apresentados os resultados de ensaios relativos à promoção do crescimento microbiano e à avaliação do odor e do sabor da água.
• Les fonds budgétisés ne permettent pas de terminer la mise en œuvre desinitiatives et la prestation courante des nouveaux programmes.EurLex-2 EurLex-2
Tal como o senhor deputado Davies acaba de referir, ela está a tentar adular a nossa vaidade, sugerindo que precisamos realmente de continuar a proceder a ensaios com animais para que nos mantenhamos limpos, para que possamos corrigir os odores corporais; por outras palavras, que podemos melhorar a natureza e alterar a nossa aparência.
La directive #/CE ne couvre pas les véhicules nautiques à moteur, alors que, depuis son adoption, certains États membres ont introduit des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant ce type de bateauEuroparl8 Europarl8
(1) A Áustria autorizou a realização de ensaios experimentais resepitantes à utilização de ácido oxálico para reduzir o teor de cálcio dos vinhos, à adição de ácido metatartárico, até uma concentração máxima de 200 mg/l, para a estabilização tartárica do vinho e à utilização de cloreto de prata para a eliminação de defeitos de paladar e de odor do vinho.
On peut finir les questions en basEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.