escrita não decifrada oor Frans
escrita não decifrada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
écriture non déchiffrée
fr
système d'écriture présent sur un certain nombre de documents archéologiques, mais dont le sens n'est pas connu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algumas escritas não decifradas datam de alguns milênios a.C., havendo outras, porém, mais recentes.
Au moment oł nous parlons, le ministre négocie à huis clos avec Air Canada au sujet des concessions à obtenir pour protéger les consommateurs et des réglements à prendre pour aider la société Air Canada à devenir le transporteur national qu'elle veut źtre, c'est-à-dire un monopoleWikiMatrix WikiMatrix
A escrita proto-sinaítica do Egito ainda não foi totalmente decifrada.
suggère la mise en place, au niveau de l'UE, d'un centre d'échanges ayant pour vocation de recueillir et d'analyser les meilleures pratiques de toutes les institutions et organisations engagées dans la lutte contre le VIH/sida; est convaincu qu'un tel système permettrait d'identifier les défauts des initiatives existantes et de formuler de nouvelles stratégiesWikiMatrix WikiMatrix
Mas como nem sempre concordava com as autoridades alemãs, ele usava sua escrita recém-inventada, pois os alemães ainda não a haviam decifrado.
Ou préfères- tu me payer maintenant?jw2019 jw2019
De valor primário é o fato de a inscrição ter sido registrada em três línguas, a babilônica (acadiana), a elamita e a antiga persa, servindo assim de chave para decifrar a escrita cuneiforme assírio-babilônica, até então não decifrada.
Partie défenderesse: Commission des Communautés européennesjw2019 jw2019
A scriptura continua não era apenas incômoda de ser decifrada, era uma provação para a escrita.
Je suis ici pour vous inviterLiterature Literature
“Essa é a única escrita da Era do Bronze, exceto a dos etruscos, da Itália, que ainda não foi decifrada.”
F pour les aides ayant de trente à trente-deux années de servicejw2019 jw2019
Os testemunhos da língua falada por camunos são escassos e não decifrados: entre a arte rupestre de Val Camonica encontram-se algumas inscrições escritas em alfabeto camuno, variante nortenha do alfabeto etrusco.
Après administration sous-cutanée chez des patients atteints d' une IRC dialysés, les concentrations maximales sériques de méthoxy polyéthylène glycol-epoetin beta ont été observées # heures (valeur médiane) après administrationWikiMatrix WikiMatrix
7 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.