genito- oor Frans

genito-

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

génito-

préfixe
sinais de hemorragia gastrintestinal, hemorragia genito-urinária macroscópica ou outras
un saignement documenté gastro-intestinal, génito-urinaire ou tout autre saignement anormal
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Maliqueto e Genito vão receber armas e ficarão sob seu comando
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesLiterature Literature
De supetão, sou sacudido pela firme ordem de Genito Mpepe: — Dispare, mate-a!
• Les fonds budgétisés ne permettent pas de terminer la mise en œuvre des initiatives et la prestation courante des nouveaux programmes.Literature Literature
Chama-se Genito Mpepe, é marido de Hanifa, a mulher que nos limpa a casa.
La Commission décide à la majorité simple des voix des membres présents ayant voix délibérativeLiterature Literature
O mais triste é que Genito pode estar bêbado, mas está certo.
Il est bon de noter que les procédures judiciaires concernant des lois antitrusts dans les industries des médias et du divertissement, telles que l'affaire Paramount (expliquée plus loin), ont fait ressortir la difficulté de mesurer les effets anticoncurrentiels d'une fusion de façon qualitative ou quantitative.Literature Literature
Genito foi apanhado de surpresa?
Il est également en faveur d'une simplification du système pour réduire les formalités administratives qui incombent aux demandeurs et pour assurer la cohérence entre les organismes de financement du secteur public et ceux du secteur privé.Literature Literature
Insufla~ao anal, a qual responde no corpo do pajem uma forte rea~ao genita!.
considérant que les crimes de guerre doivent être poursuivis avec la même détermination, les mêmes moyens et la même efficacité aux niveaux national et localLiterature Literature
— Falo em matar Genito, mas é Kulumani toda que eu queria eliminar
D' accord, je t' évitaisLiterature Literature
No travessão «venereologia», relativamente à menção «Reino Unido», a denominação «venereology» é substituída pela denominação «genito-urinary medicine»
Si tu doutes tellement d' elle, vérifie toi- mêmeeurlex eurlex
Meu pai, Genito Serafim Mpepe, podia também ter sido caçador, por pleno direito.
Ils étaient incroyablement richesLiterature Literature
Genito Mpepe era perito em pressentimentos.
Au revoir, LanceLiterature Literature
Artéria Femoral de Acesso Genito-urinária Retroperitoneal Intracraniana Hematemese Hematúria Outras
Si tu bois, je viendrai te chercherEMEA0.3 EMEA0.3
Na margem, esperam Florindo Makwala, o administrador, e meu pai Genito Mpepe.
Avez- vous déjà tué un homme?Literature Literature
Genito está enroscado numa esteira junto ao poço
La portée de l'étude a également été élargie pour inclure une évaluation provisoire du Système intégré des douanes (SID), lequel devait faire l'objet d'une évaluation distincte à l'origine.Literature Literature
Genito matou a leoa, Maliqueto matou o leão.
Son pouls est trop élevéLiterature Literature
Já nua, ela o abraçou por trás e Genito Mpepe deixou-se sucumbir perante aquele aconchego de serpente.
Le président du Conseil procède, au nomde la Communauté, à la notification prévue à lLiterature Literature
— pergunta Genito. — Quer dizer que os leões mataram outra pessoa.
Tu es une étrangèreLiterature Literature
sinais de hemorragia gastrintestinal, hemorragia genito-urinária macroscópica ou outras
constater qu'en ne prenant pas toutes les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # mai #, prévoyant la participation du public lors de l'élaboration de certains plans et programmes relatifs à l'environnement, et modifiant, en ce qui concerne la participation du public et l'accès à la justice, les directives #/#/CEE et #/#/CE du Conseil et, en tout état de cause, en ne les ayant pas communiquées à la Commission, le Royaume de Belgique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de cette directiveEMEA0.3 EMEA0.3
Artéria Femoral de Acesso Relacionada com a CABG Genito-urinária Gastrintestinal Retroperitoneal Oral/Orofaríngea Descida da Hemoglobina/Hematócrito
Certains participants notent qu'aux É.-U., les propriétaires de journaux voient l'Internet comme la possibilité d'élargir leurs contenus respectifs et de les rendre disponibles en direct.EMEA0.3 EMEA0.3
— Tenho uma notícia — anunciou, grave, Genito Mpepe
Le divorce est nécessaire au coupleLiterature Literature
Já madrugada, sentiu os sonolentos passos de Genito Mpepe
On voudrait vous parler à propos de votre ex- copain, Travis GuthrieLiterature Literature
Em tudo, afinal, Genito ambicionava seguir as passadas do destronado caçador.
Pas grave, je m' en occupeLiterature Literature
Genito Mpepe era pisteiro, sabia dos impercetíveis sinais da savana.
Les États membres veillent à ce que les truies et les cochettes soient en groupe pendant une période débutant quatre semaines après la saillie et s'achevant une semaine avant la date prévue pour la mise basLiterature Literature
Faltava apenas que Genito Mpepe se compenetrasse da sua própria ausência
Voilà ce que je lui diraisLiterature Literature
Quero explicar que é Genito o destinatário do meu gesto.
doit me rester une bonne paire de chaussures quelque partLiterature Literature
— O próprio Genito Mpepe confessou que estava no mvera comandando os energúmenos.
Ils peuvent toutefois confier tout ou partie de l'organisation de ces épreuves à l'administrateur généralLiterature Literature
66 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.