inibição do crescimento oor Frans

inibição do crescimento

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

inhibition de croissance

voorbeelde

— a razão entre a inibição do crescimento das algas e a exposição for inferior a 10, ou
— le ratio inhibition de la croissance des algues/exposition est inférieur à 10

iii) No cálculo da razão entre a inibição do crescimento das algas e a respectiva exposição.
iii) le calcul du ratio inhibition de croissance/exposition pour les algues.

o cálculo da razão entre a inibição do crescimento das algas e a respectiva exposição.
le calcul du ratio inhibition de croissance/exposition pour les algues.

3392 Inibição do crescimento das algas
3392 Inhibition de la croissance des algues

Preparações e substâncias químicas destinadas à inibição do crescimento de bactérias e algas
Produits et substances chimiques pour empêcher la croissance de bactéries et d'algues

Um dos seus efeitos mais importantes é a inibição do crescimento vegetativo das culturas.
L'un de leurs principaux effets est d'inhiber la croissance végétative des cultures.

iii) no cálculo da razão entre a inibição do crescimento das algas e a respectiva exposição.
iii) le calcul du ratio inhibition de croissance/exposition pour les algues.

Formulações tópicas para a prevenção e tratamento da alopecia e para inibição do crescimento de pêlos
Formulations topiques pour la prévention et le traitement de l'alopécie et pour l'inhibition de la croissance des poils

Teste de inibição do crescimento de algas
Essai d'inhibition de la croissance des algues

Resultados de estudos de inibição do crescimento em plantas aquáticas, em conformidade com o anexo VII, ponto 9.1.2;
résultats d'une étude d'inhibition de croissance sur les plantes aquatiques, conformément à la section 9.1.2 de l'annexe VII;

- a razão entre a inibição do crescimento das algas e a exposição for inferior a 10,
- le ratio inhibition de la croissance des algues/exposition est inférieur à 10

Citóstase: Inibição do crescimento celular (ver a fórmula no apêndice 2).
Cytostase: Inhibition de la croissance cellulaire (voir formule à l’appendice 2).

- a razão entre a inibição do crescimento das algas e a exposição for inferior a 10, ou
- le ratio inhibition de la croissance des algues/exposition est inférieur à 10

a razão entre a inibição do crescimento das algas e a exposição for inferior a 10, ou
le ratio inhibition de la croissance des algues/exposition est inférieur à 10, ou

Glivec funciona através da inibição do crescimento de células anormais nas doenças acima referidas
Glivec agit par inhibition de la croissance des cellules anormales des maladies décrites ci-dessus