juntar os trapinhos oor Frans

juntar os trapinhos

Verb

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

se dire oui

werkwoord

voorbeelde

Por falar nisso, não perdeste tempo a juntar os trapinhos ali com a beldade.
T'as pas attendu longtemps avant d'emménager avec ton prince.

Vou juntar os trapinhos no dia 16.
Je dois aller sur la 16ème.

" decidiram juntar os trapinhos. "
" ont décidé de se marier. "

Se resolver juntar os trapinhos com Tremlett, quanto antes, melhor.
Si tu décides d’unir ta destinée à celle de Tremlett, le plus tôt sera le mieux.

Bem, sim... se quiserem juntar os trapinhos.
Eh bien, s'ils tiennent à être vieux-jeu, oui.