lindo oor Frans

lindo

adjektiefmanlike
pt
Que tem propriedades agradáveis ou positivas (especificamente no que diz respeito aos sentidos, principalmente ao da visão).

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

beau

adjektiefmanlike
pt
Que tem propriedades agradáveis ou positivas (especificamente no que diz respeito aos sentidos, principalmente ao da visão).
fr
Qui a des propriétés sympathiques ou positives (spécifiquement en rapport avec les sens, et principalement celui de la vue).
Acho que você é a garota mais linda que eu já vi.
Je pense que tu es la plus belle fille que j'aie jamais vue.
omegawiki

mignon

adjektiefmanlike
fr
Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse
Você tem o pescoço mais lindo que já vi.
T'as le cou le plus mignon que j'ai jamais vu.
fr.wiktionary2016

bath

adjektief
fr.wiktionary2016

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

belle · avenant · joli · bien

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Linda Richards
Linda Richards
lindar
délimiter
Lindos
Lindos
Linda Fiorentino
Linda Fiorentino
Linda Pétursdóttir
Linda Pétursdóttir
Linda McCartney
Linda McCartney
Linda Lingle
Linda Lingle
Linda Emery
Linda Lee Cadwell
você tem lindos olhos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As mãos destras da criada começaram a desembaraçar os lindos caracóis de reflexos quentes.
Dans ces circonstances, il a été jugé que la société n’avait pas prouvé que ses décisions concernant les prix et les coûts étaient arrêtées en tenant compte des signaux du marché et sans intervention significative de l'ÉtatLiterature Literature
Era tão lindo depois da escuridão e o fedor do medo.
elles ne portent pas, globalement, sur une quantité supérieure à la quantité qui résulte pour un trimestre donné de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca acreditei em nada, menos ainda em mim mesmo, até Linda.
Toutefois, si vous organisez une soirée de danse ou un concert au cours duquel vous faites jouer ce disque, vous devrez payer une redevance puisqu'il s'agira alors d'une utilisation publique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O universo é lindo.
Fissa, j' ai encore du boulot pour toi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só pelos vossos lindos olhos?»
Alors, on déclare l' EVP ou état végétatif persistant quand un patient passe # jours dans un état végétatifLiterature Literature
As sereias que eu vira na noite em que o porto congelara eram tão lindas como Raina e Zara.
J' ai la position du matériau radioactifLiterature Literature
" ter uma esposa linda. "
En application de l’article # du règlement (CE) no #/#, les animaux importés font l’objet d’une surveillance visant à garantir qu’ils sont engraissés pendant une période d’au moins cent vingt jours dans des unités de production qui doivent être indiquées par l’importateur dans le mois qui suit la mise en libre pratique des animauxopensubtitles2 opensubtitles2
Lindo lenço, mãe
Il est évident que c'est le même collège que celui visé étant donné qu'il s'agit d'une disposition relative à la mutation, c.-à-d. la possibilité dont dispose un membre du personnel pour passer à un autre établissement scientifique qui relève de la compétence du même MinistreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tr#uxe uns fat#s lind#s
Les parties veillent à ce que les rapports dopensubtitles2 opensubtitles2
Espero que seja um boneco lindo.
Le PCI du/des combustible(s) fossile(s) sera prélevé sur les documents de facturation du distributeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela está linda.
STOKES:Autant pour ta théorie des noms de planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gatinha linda
Vous le savez... vous?opensubtitles2 opensubtitles2
Não é lindo o mar, mamãe?
L'article suivant est inséré dans le titre # de la convention de Schengen deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Será que o lindo homem pixie está muito caído para a festa?
Les services de santé ont également été exclus du champ de la directive, alors qu'il y a à peine un mois, la Commission a présenté un plan ambitieux en rapport avec la mobilité des patients.Literature Literature
Lindo negócio
Il pourrait être par exemple particulièrement approprié de diffuser largement les expériences de la plate-forme technologique européenne de l'acier, de la plate-forme pour le charbon propre et de la plate-forme technologique WATERBORNE, qui disposent déjà d'un bilan solideopensubtitles2 opensubtitles2
– Fui eu que tirei aquelas fotos – revelou Linda.
Il faut, Madame la Présidente, que l'Europe se donne les moyens de ses ambitions.Literature Literature
Em fins duma tarde, nas planícies, estávamos observando as aves, excitados por termos visto cerca de 200 variedades até então, todas elas lindas.
Le processus d'enregistrement prend normalement trois semaines.jw2019 jw2019
É lindo, não?
d’une part, sans l’aide, FagorBrandt sortirait du marché et, d’autre part, les concurrents de FagorBrandt sont essentiellement européensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse que l’Ermitage ficava distante de Eaubonne: eu passava pelas colinas d’Andilly, que são lindas.
Presque toutes les pénalités (99 %) imposées aux importateurs PAD sont relatives au PAD, par rapport à seulement 20,4 % pour les transporteurs PAD.Literature Literature
Você está linda, Alice.
N'est-il pas juste que les principes démocratiques fondamentaux dont j'ai parlé, qui comprennent le droit de propriété, le droit d'une femme ou d'un homme au partage des biens du couple en cas de divorce, se reflétent dans toute entente progressiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma filha atenciosa não pode chegar sem avisar para se embebedar com sua linda mãe?
Mon pote, il est # h du matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E o filhote era muito lindo.
Elle a mis un terme à leur union avec uneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De alguma forma, você tá tão linda como no dia que a trouxemos do hospital.
Si Jensen n' est pas le père.C' est un coup classiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele era o homem mais lindo que eu já tinha visto.
Parfois, c' est Tony, avec un smokingLiterature Literature
Linda mesmo
Vous ne croyez quand même pas à ces choses?opensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.