não usual oor Frans
não usual
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
peu conventionnel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Expressões incomuns, gestos não usuais, fórmulas que desconheço.
Je tiens à féliciter le Conseil de s’être montré, cette fois-ci, un peu moins rigide qu’il n’apparaît bien souvent, et d’avoir mieux argumenté à propos des réductions budgétaires effectuées.Literature Literature
recuperação após atitudes não usuais;
GALAFILM INC.EurLex-2 EurLex-2
5.8 Recuperação de atitudes não usuais (depende da qualidade do FFS)
Demande de décision préjudicielle présentée par le Centrale Raad van Beroep (Pays-Bas) le # août #- J. A. van Delft e.a./College van zorgverzekeringenEurLex-2 EurLex-2
E que quaisquer coisas não usuais eram tomadas como verdadeiras
La semaine dernière, ils ont trouvé une femme ligotée et sa maison dévaliséeopensubtitles2 opensubtitles2
– Por acaso Miss Lewis sabe alguma coisa acerca de padrões não usuais de comportamento criminal?
Les timons pour remorque complète pouvant se débattre dans un plan vertical doivent être soumis, en plus de l'essai de fatigue et de la vérification théorique de leur résistance, à une vérification de la résistance au flambage, soit théorique avec une charge nominale de #,# × D, soit pratique avec la même chargeLiterature Literature
Tantas horas de trabalho, embora não usuais, não são algo extraordinário em Paris.
Nous avons pour objectif de comprendre les facteurs qui régulent le poids corporel chez la femme durant la ménopause et les années ultérieures, deux phases critiques de la vie de la femme au cours desquelles le risque d'obésité augmente.Literature Literature
5.8 Recuperação de atitudes não usuais
Asseyez- vous, AlexEurLex-2 EurLex-2
Recuperação de atitudes não usuais, incluindo voltas prolongadas com 45o de pranchamento e voltas apertadas a descer
Modification de la date de déposition pour la proposition de projet belgeEuroParl2021 EuroParl2021
Recuperações de atitudes não usuais, incluindo voltas prolongadas com pranchamento a 30o e voltas apertadas em descida
Une sauterelle inoffensive?Eurlex2019 Eurlex2019
5.7 Recuperação de atitudes não usuais
Ok attends.Ne paniquons pasEurlex2019 Eurlex2019
recuperações de atitudes não usuais
De plus, la réception de plus de 1 000 demandes de participation sur une courte période, dans une petite zone pilote, est une indication de l’intérêt exprimé à l’égard du programme et de la nécessité de l’avoir.EurLex-2 EurLex-2
recuperação de atitudes não usuais;
types de référence de plan de descente et de guidage de piste, tels qu’aides visuelles, MLS, NAV #D, ILS, LLZ, VOR, NDBEurLex-2 EurLex-2
Mas o método não usual de causar a morte é a assinatura de Ryner.
Pour déterminer les meilleures techniques disponibles, il convient d'accorder une attention particulière, en général ou dans des cas particuliers, aux facteurs énumérés ci-après, en tenant compte des coûts et avantages probables de la mesure considérée et des principes de précaution et de préventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
recuperação após atitudes não usuais
Il n est pas attendu de risque d interactions pharmacologiques avec les médicaments habituellement prescrits dans le traitement de l asthmeEurLex-2 EurLex-2
Recuperação de atitudes não usuais
Mon destin s' accomplit?Eurlex2019 Eurlex2019
iii) recuperações de atitudes não usuais
Signification des abréviations et symbolesEurlex2019 Eurlex2019
Recuperação de atitudes não usuais (depende da qualidade do FFS)
C' est juste, ouiEurlex2019 Eurlex2019
E que quaisquer coisas não usuais eram tomadas como verdadeiras.
C' est comme si l' saliesen utérus vêtu d' une veste à la bombe Droit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuperações de atitudes não usuais, incluindo voltas prolongadas com pranchamento a 30° e voltas apertadas em descida
Au nom de tout ce qui est sacré, je jure de renoncer au plaisir de la chair jusqu' à mon retour de cette noble croisadeEurLex-2 EurLex-2
Tive que fazer um discurso à Inglaterra e eu superei minha gagueira através de meios não usuais.
Il y a même la fonction pour prendre le pouls des gensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1617 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.