pé-de-pato oor Frans

pé-de-pato

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

palme

naamwoordvroulike
As pessoas usavam panelas, máscaras de mergulho e pés de pato.
Les gens portaient des marmites, des masques de plongée et des palmes.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pé de pato
palme

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Você sabe o que há de diferente num pé de pato?
C' est notre dernière chance, cette saisonLiterature Literature
Eu disse para tirar o pé de pato!
Ce n' est pas mon but.Une vie est en jeu. On ne peut pas décider si viteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pé de pato ou salto alto?
fait usage de cette faculté après avis de l'organe paritaire compétentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comeu muita carne vermelha e inventou a nadadeira -de-pato.
On est amis, c' est toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relaxa, Pé de Pato.
Voici trois jours de filature, du # auOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nós não queremos que os bebês tenham pé de pato.
Services à la collectivitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você pede pra ele assinar seu pé de pato!
• Aéroports d'entréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Bom, já tá resolvido, o filha da puta do -de-pato não vai mais matar ninguém
Par conséquent, le travail décent (selon la définition de l'OIT) et le dialogue social, condition indispensable à l'affirmation et à la protection des droits du travail, doivent être reconnus comme il se doit parmi les priorités de l'IEDDHLiterature Literature
Como próprio -de-pato.
pour Cemex: production et vente au niveau mondial de ciment, de béton prêt à l'emploi, d'agrégats et d'autres produits liésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinte e três de nós esperavam na praia com pé de pato, máscara, respiradores e uma lança cada um.
Tu venais me voir?Literature Literature
E me vi fazendo o gesto para um tubarão que tinha adquirido um gosto especial pelo meu pé de pato.
Julius, où sont mes # $?Literature Literature
Em geral, são feitas de borracha, com formato de pé de pato, e servem para aumentar a velocidade ao nadar.
Non-transposition dans le délai prescritjw2019 jw2019
Mas, quando colocou o comprido pé de pato na água, um peixe pulou assustado e caiu aos pés de Bilbo
Il n'y aura plus un sou pour les logements sociaux, si on laisse les conservateurs manitobains de Filmon finir le travail commencé par ce gouvernement libéralLiterature Literature
Enquanto o tubarão mastigava o que sobrara do pé de pato, nadei até a superfície e chamei o barco de segurança.
Wong est mort.Ça nous a tous fichu un coupLiterature Literature
É, e se eu fosse voce Eu compraria um nariz vermelho... um par de pé de patos, e me sentiria muito feliz.
Il suffira de combler les lacunes de vos recherchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como um homem de pé num lago com um pequeno pato de madeira na cabeça?
Conditions particulières relatives à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordo que é proibido fumar no recinto... copos de vidro ao do lago e dar de comer aos patos.
Et quand votre père adoptif, dans le but de vous protéger, a endossé vos crimes dans une vidéo suicide, vous avez kidnappé une enquêtrice de la police scientifique et l' avez piégée sous une voiture, seule, dans le désert, pour l' abandonner afin qu' elle y meureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albert já estava lá, saltando de um para o outro, como um pato na chapa.
la nature de l'activité, la période d'exécution de l'activité, le groupe cible atteint, un rapport succinct de l'activité, l'effet mesuré sur la base des indicateurs de mesure définis dans le plan d'action et l'évaluation de l'activitéLiterature Literature
Se o seu toca um pato em um parque, pode tecnicamente ser acusado de delito...
Je me suis retrouvé avec le capitaine John Fremont et sa bande de volontairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descrevendo uma viagem de trem de Bancoque até a cidade de Chiang Mai, ao norte, um pioneiro disse: “Tivemos de ficar a noite toda de pé no leito [do vagão], porque não havia um centímetro quadrado de espaço sequer para se sentar; não só isso, mas os corredores [do trem] estavam cheios de sacos e cestos, alguns dos quais com patos e outras aves, e as pessoas se acocoravam sobre esses também.
Les membres de l'Autorité de Marché, ainsi que les membres du personnel de EASDAQ S.A. et toutes les autres personnes qui collaborent à l'exécution de leurs missions sont tenus au secret professionnel tel que décrit dans la Loi relative aux Marchés Financiersjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.