placa principal oor Frans

placa principal

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

carte mère

naamwoord vroulike

Talvez na placa principal
Peut- être sur l' une des cartes mères

voorbeelde

Reparação, manutenção de placas principais, placas VGA, servidores, computadores pessoais e equipamento de hardware interno
Réparation, entretien de cartes mères, cartes vidéographiques, serveurs, ordinateurs personnels et équipements informatiques internes

A garçonete a cerca de 5 metros da placa principal.
Le corps de la serveuse se trouvait à environ 3 mètres du grand panneau.

Está junto á placa principal, no lado esquerdo.
Du côté gauche...

Selo de série na placa principal:
C'est un numéro de série.

Placas principais (não concebidas para serem utilizadas em relação com sistemas de alimentação eléctrica)
Cartes mères (non conçues pour être utilisées avec des systèmes d'alimentation électrique)

Placas de desenvolvimento, placas principais e placas de ensaio para prototipagem e desenvolvimento de dispositivos baseados em microcontroladores
Planches de développement, planches de support et maquettes pour le prototypage et le développement de dispositifs basés sur microcontrôleur

Componentes de hardware, nomeadamente placas de som e placas principais de computadores
Composants de matériel informatique, à savoir, cartes son et cartes mères

A substituição do processador poderá fazer-se através da substituição de toda a placa principal (motherboard).
Il doit être possible de changer le processeur en remplaçant la carte mère entière;

Consegues ver a placa principal do circuito?
Tu vois la carte mère?

Reparação, manutenção de placas principais, placas VGA, servidores, computadores pessoais e equipamento de hardware
Réparation, entretien de cartes mères, de cartes VGA, de serveurs, d'ordinateurs personnels et de matériel informatique

Placas principais, placas gráficas e placas de áudio para computadores
Cartes mères, cartes graphiques et cartes audio pour ordinateurs

(a)Encontra-se no interior da caixa do computador, mas está separada da placa principal do computador.
a)il est contenu dans le boîtier de l'ordinateur mais est séparé de la carte mère de l'ordinateur;

Hardware informático, nomeadamente, placas principais
Matériel informatique, à savoir, cartes mères

Aquecedores de placas principais hidrónicos a gás, para distribuição do calor e controlo da temperatura
Radiateurs hydroniques à gaz de plinthes, pour distribution de chaleur et contrôle de la température

Placas-mãe, placas principais, placas base, placas de circuitos, placas gráficas, placas de sistema, placas lógicas
Cartes mères, cartes basiques, cartes de circuits imprimés, cartes vidéo, cartes de système, cartes logiques

Por enquanto, quem poderia ter acesso a essa placa principal?
Pour l'instant, qui aurait pu avoir accès à la plaque principale?

Componentes eletrónicos, exceto o chassis/placa principal, como, por exemplo, processador, memória, GPU, etc.
composants électroniques autres que le châssis, la carte mère, tels que le processeur, la mémoire, le processeur graphique, etc.

Sistema informático constituído por diversos servidores em "cluster", placas principais e memórias de computador vendidos em conjunto
Systèmes informatiques composés de plusieurs serveurs, cartes mère et mémoires informatiques vendus sous forme d'ensemble

Encontra-se no interior da caixa do computador, mas está separada da placa principal do computador;
il est contenu dans le boîtier de l'ordinateur mais est séparé de la carte mère de l'ordinateur;

Placas principais de computador passivas
Panneaux arrière d'ordinateur passifs

Aquecedores de placas principais hidrónicos elétricos, para distribuição do calor e controlo da temperatura
Radiateurs hydroniques électriques de plinthes, pour distribution de chaleur et contrôle de la température

Monitores, terminais, teclados, placas principais, placas de interface, fontes de alimentação
Moniteurs, terminaux, claviers, cartes mères, cartes d'interfaces, alimentations

Placas de som: placas de memória: placas principais: placas secundárias: placas gráficas
Cartes audio: cartes mémoire: cartes mères: cartes filles: cartes vidéo

Hardware, nomeadamente cartões de interface para computadores, placas principais, portas de acesso, dispositivos "thin client" e placas gráficas
Matériel informatique, à savoir cartes d'interface d'ordinateur, cartes mères, clients faible capacité, passerelles de services, cartes graphiques de signaux