princípio de redução oor Frans
princípio de redução
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
principe de réduction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O princípio de redução leva naturalmente a restringir o complexo ao simples.
Je ne sais pas pourquoiLiterature Literature
Devem ser usadas uma ou várias das seguintes fontes, após ter em conta os princípios de redução da carga sobre os respondentes e de simplificação administrativa:
Je lui fais confianceEurLex-2 EurLex-2
- o respeito das correntes tradicionais de exportação das empresas, tendo em conta os princípios de redução estabelecidos pelo regulamento e, eventualmente, a situação dos novos produtores de tubos;
Peuvent également être nommés au grade de contrôleur social, les titulaires du grade supprimé de contrôleur (rang #), qui satisfont aux condititions suivantesEurLex-2 EurLex-2
- o respeito das correntes tradicionais de exportação das empresas, tendo em conta os princípios de redução estabelecidos pelo regulamento e, eventualmente, a situação dos novos produtores de tubos;
Chaque organisation syndicale qui sollicite l'agrément, fait parvenir au ministre une lettre par pli recommandé à la posteEurLex-2 EurLex-2
- o respeito das correntes tradicionais de exportação das empresas, tendo em conta os princípios de redução estabelecidos pelo presente regulamento e, eventualmente, a situação dos novos produtores de tubos,
Projet de décisionEurLex-2 EurLex-2
A técnica baseia-se nos princípios de redução das temperaturas máximas da chama, atrasando, mas completando, a combustão e aumentando a transferência de calor (maior capacidade de emissão da chama).
Qui s' en soucie?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dada a natureza específica das organizações envolvidas, e em casos de utilidade excepcional, a renovação do apoio comunitário para o funcionamento de tais organizações não deveria ser objecto do princípio de redução gradual.
Il faut déposer une demande au Bureau du droit d'auteur et payer les frais prescrits.EurLex-2 EurLex-2
Seguidamente, a Lei especial n.° 171/1973, que adoptou a decisão de princípio das reduções de encargos sociais, foi aplicada em Veneza.
FEVRIER #.-Décret relatif à la reconnaissance et à la promotion des comités d'embellissement, syndicats d'initiative et de leurs associations faîtières, ainsi que des bureaux d'information et points d'informationEurLex-2 EurLex-2
Os queimadores com baixos níveis de NOx baseiam-se nos princípios de redução das temperaturas máximas da chama, atrasando mas completando a combustão e aumentando a transferência de calor (maior emissividade da chama).
Des vagues deEurLex-2 EurLex-2
No referido ano, a produção destas empresas baixou 7,6 % em relação a 1996, respeitando o princípio de redução progressiva e contínua da actividade previsto no artigo 4o da Decisão no 3632/93/CECA.
Pour chacune de ces régions, un rendement moyen pour les céréales, d'une part et pour les graines oléagineuses, d'autre part est fixé à l'annexe # du présent arrêtéEurLex-2 EurLex-2
Dada a natureza específica das organizações envolvidas, e em casos de utilidade excepcional, a renovação do apoio comunitário para o funcionamento de tais organizações não deveria ser objecto do princípio de redução gradual.
Directive #/#/UE du Conseil du # juillet # modifiant la directive #/#/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne les règles de facturationnot-set not-set
Tendo em conta as dificuldades da Martinica para executar o programa Leader e projectos em fase de preparação e de montagem, parece-nos pertinente conceder uma derrogação ao princípio de redução dos montantes globais.
Sont- ils morts?not-set not-set
3994 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.