dispositivo de processamento de imagens
périphérique d'acquisition d'images
processamento de imagens oor Frans
processamento de imagens
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
création d'images
traitement d'image
fr
Fait de convertir des données brutes depuis les capteurs en une forme utilisable, en utilisant diverses transformations telles que des techniques de classification supervisée et non-superviée.
Dispositivo e método de análises de sangue por processamento de imagem
Dispositif et procédé d'analyse de sang par traitement d'image
traitement d'images
fr
Fait de convertir des données brutes depuis les capteurs en une forme utilisable, en utilisant diverses transformations telles que des techniques de classification supervisée et non-superviée.
16 No processo principal, o órgão jurisdicional de reenvio considera que o processamento de imagens é uma função diferente do processamento de dados.
16 Dans l'affaire au principal, la juridiction de renvoi estime que le traitement d'images constitue une fonction différente de celle du traitement de l'information.
traitement de l'image
fr
Fait de convertir des données brutes depuis les capteurs en une forme utilisable, en utilisant diverses transformations telles que des techniques de classification supervisée et non-superviée.
Schmidt-Ruthenbeck: hotéis de férias e sistemas de processamento de imagem
Schmidt-Ruthenbeck: hôtels de vacances, systèmes de traitement de l'image
traitement des images
fr
Fait de convertir des données brutes depuis les capteurs en une forme utilisable, en utilisant diverses transformations telles que des techniques de classification supervisée et non-superviée.
Sistemas de observação e processamento de imagem, cartografia, geoestatística, computação distribuída e cartografia web.
systèmes d'observation et traitement des images, cartographie, géostatistique, informatique distribuée, cartographie en ligne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As imagens são depois processadas num computador por um software especial de processamento de imagens.
Aricept, un médicament d'ordonnance, l'a beaucoup aidé.EurLex-2 EurLex-2
Ela é amplamente usada em processamento de imagens para analisar dados em duas ou mais dimensões.
Allez.Ne faites pas exprès. Je vous complimenteLiterature Literature
Aparelhos de processamento de imagem, em especial para registo de situações de patentes individuais
Tu as perdu ta langue?tmClass tmClass
Serviços de tratamentos de estética, Especificamente conceção de software de processamento de imagens
appelle la Commission à adapter le niveau des ressources humaines affectées à la mise en œuvre de l'IEDDH aux spécificités et aux difficultés de ce nouvel instrument, tant au siège que dans les délégations, afin de disposer des moyens et de l'expertise nécessaires, compte tenu du caractère très sensible des projets que l'IEDDH soutient, de la nécessité de protéger les acteurs de la société civile porteurs de ces projets mais aussi de l'importance de l'objectif politique qu'il traduittmClass tmClass
Software de processamento de imagens, Gráficos e Texto
sont des animaux de boucherietmClass tmClass
Software para processamento de imagens e dados digitais destinado a impressoras
Les coûts de la participation au PAD sont différents pour les transporteurs et les importateurs et varient d’une entreprise à l’autre.tmClass tmClass
Programas de computador e software para processamento de imagens
Elle méprise ceux qui réussissent par le travailtmClass tmClass
Objectivas para processamento de imagem
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat, donné le # février #, en application de l'article #, alinéa #er, #°, des lois cordonnées sur le Conseil d'EtattmClass tmClass
Sistemas de processamento de imagens para o processamento industrial de imagens
TABLEAU DE CORRESPONDANCEtmClass tmClass
Hardware, semicondutores e plataforma de software para recolha e processamento de imagens digitais
On y aborde aussi la nécessité de mettre en oeuvre un système informatisé complet de documentation pour remplacer la méthode classique de suivi des progrès des patients, qui consiste à prendre des notes sur papier, et d'utiliser l'expérience acquise dans la mise en oeuvre d'un tel système en clinique externe pour défendre les bienfaits d'un tel projet.tmClass tmClass
Consultadoria técnica relacionada com software, processamento de imagens, redes de computadores, gestão de clientes, facturação de clientes
• Programmes de bourses de formation et d'appui salarial (le 15 septembre, le 1er novembre et le 15 novembre, 1995)tmClass tmClass
Aparelhos de imagiologia digital e de processamento de imagens digitais e software para os mesmos
Agent Hellboy, tirez!tmClass tmClass
Programas e software para processamento de imagens usados em telemóveis
Ce délai ne dépasse pas # jourstmClass tmClass
Software para visualização e processamento de imagens médicas
Je dois vous demandertmClass tmClass
Elaboração de programas informáticos e programas de processamento de imagens, em especial para o processamento electrónico de imagens
les modalités dtmClass tmClass
As imagens são depois processadas num computador por um software especial de processamento de imagem.
Dans l'acte de #, à l'exception de l'article #, les termes « représentant » ou « représentant au Parlement européen » sont remplacés par les termes « membre du Parlement européen »Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aparelhos de captura de imagens, Aparelhos para o processamento de imagem
Un mec s' est déjà endormi en te faisant I' amour?tmClass tmClass
Aparelhos de processamento de imagens dotados de fonte de luz para endoscópios eletrónicos para uso médico e cirúrgico
Chaux de construction-PartietmClass tmClass
Software de digitalização e software de processamento de imagem
Asseyez- vous, AlextmClass tmClass
Programas de computador para uso em aperfeiçoamento de imagem, traçado de raios e manipulação e processamento de imagens
Selon les règles, le vote doit être unanimetmClass tmClass
Máquinas, dispositivos e aparelhos de processamento de imagens
Décision du Comité mixte de l'EEEtmClass tmClass
Suportes de registo magnético, em especial para a reprodução ou o processamento de imagens oblíquas
pour la Belgique, le Registre du commerce/HandelsregistertmClass tmClass
Aparelhos de iluminação para aparelhos de medição ópticos, aparelhos de processamento de imagem e aparelhos médicos
Si les IRSC reçoivent une demande de renouvellement après la date prévue (sans qu'un report de la date de renouvellement ou une prolongation de la subvention ait été approuvé), la demande sera considérée comme une nouvelle demande.tmClass tmClass
Fornecimento de informação sobre programas informáticos para processamento de imagens
Violoniste?tmClass tmClass
Aparelhos, instrumentos e equipamento de processamento de imagem
Qu' est- ce que c' est?tmClass tmClass
1692 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.