dispositivo de processamento de imagens
périphérique d'acquisition d'images
processamento de imagem oor Frans
processamento de imagem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
traitement d'images
16 No processo principal, o órgão jurisdicional de reenvio considera que o processamento de imagens é uma função diferente do processamento de dados.
16 Dans l'affaire au principal, la juridiction de renvoi estime que le traitement d'images constitue une fonction différente de celle du traitement de l'information.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As imagens são depois processadas num computador por um software especial de processamento de imagens.
Désolé.Papa avait un petit creuxEurLex-2 EurLex-2
Ela é amplamente usada em processamento de imagens para analisar dados em duas ou mais dimensões.
Les facteurs tels que rugosité de surface, albédo, flux de chaleur sensible et latente sont des variables importantes pour ces modèles et peuvent être déterminés à partir d'une « simple » identification de la couronne terrestreLiterature Literature
Aparelhos de processamento de imagem, em especial para registo de situações de patentes individuais
Il y a de l' or à trouvertmClass tmClass
Serviços de tratamentos de estética, Especificamente conceção de software de processamento de imagens
À cette fin, le président communique le texte à adopter aux membres de la commission techniquetmClass tmClass
Software de processamento de imagens, Gráficos e Texto
Le statut du groupe sur le territoire du pays hôte sera régi par un accord de siège conclu entre le gouvernement du pays hôte et le groupetmClass tmClass
Software para processamento de imagens e dados digitais destinado a impressoras
Un débat comme celui-ci est une occasion formidable puisqu'il fera l'objet d'un vote libretmClass tmClass
Programas de computador e software para processamento de imagens
J' ai une idée.Viens dîner avec nous demaintmClass tmClass
Objectivas para processamento de imagem
Personne d' autres n' aurait été blessétmClass tmClass
Sistemas de processamento de imagens para o processamento industrial de imagens
J' ai un véhiculetmClass tmClass
Hardware, semicondutores e plataforma de software para recolha e processamento de imagens digitais
Le règlement (CE) no #/# de la Commission établit les modalités d’application des restitutions à l’exportation dans le secteur des fruits et légumestmClass tmClass
Consultadoria técnica relacionada com software, processamento de imagens, redes de computadores, gestão de clientes, facturação de clientes
Munitions, paquetage, gamelle, couteau?tmClass tmClass
Aparelhos de imagiologia digital e de processamento de imagens digitais e software para os mesmos
CHAPITRE VII.-Du personnel administratif et auxiliaire d'éducationtmClass tmClass
Programas e software para processamento de imagens usados em telemóveis
Certaines machines à table inclinée peuvent être utilisées dans une certaine mesure de façon flexibletmClass tmClass
Software para visualização e processamento de imagens médicas
Un animal l' a probablement fait disparaîtretmClass tmClass
Elaboração de programas informáticos e programas de processamento de imagens, em especial para o processamento electrónico de imagens
Motherland Wild zone films ltd.tmClass tmClass
As imagens são depois processadas num computador por um software especial de processamento de imagem.
À quel point as- tu cherché?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aparelhos de captura de imagens, Aparelhos para o processamento de imagem
Le lycée n' était pas censé Durer toute la vietmClass tmClass
Aparelhos de processamento de imagens dotados de fonte de luz para endoscópios eletrónicos para uso médico e cirúrgico
ll n' y a pas de quoi riretmClass tmClass
Software de digitalização e software de processamento de imagem
Bonjour, SineadtmClass tmClass
Programas de computador para uso em aperfeiçoamento de imagem, traçado de raios e manipulação e processamento de imagens
Il précise que cette technologie a été inventée au Canada, à l'Office national du film, et que pendant un certain temps le Canada était considéré à l'échelle internationale comme un avant-gardiste dans ce domaine.tmClass tmClass
Máquinas, dispositivos e aparelhos de processamento de imagens
Les États membres enregistrent toute demande de dérogation, ainsi que le résultat de ltmClass tmClass
Suportes de registo magnético, em especial para a reprodução ou o processamento de imagens oblíquas
La Commission consacre les fonds qui lui sont accordés par les divers secteurs à la recherche et à la promotion du Canada à titre de destination touristiquetmClass tmClass
Aparelhos de iluminação para aparelhos de medição ópticos, aparelhos de processamento de imagem e aparelhos médicos
Tu as perdu ta langue?tmClass tmClass
Fornecimento de informação sobre programas informáticos para processamento de imagens
Des forces démocratiques puissantes sont présentes en Algérie, de même qu'un presse très libre et qui fait usage de sa liberté.tmClass tmClass
Aparelhos, instrumentos e equipamento de processamento de imagem
Oh, non, c' est le #ème cette annéetmClass tmClass
1692 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.