sinal de luzes oor Frans
sinal de luzes
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
appel de phares
Está a fazer sinais de luzes
Un appel de phares
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Implementação de instalações domésticas para regulação e distribuição de sinais de luz, de som e de imagem
Ą moins d'avis contraire, les réglements entrent en vigueur dés qu'ils sont adoptés et ils doivent źtre transmis à tous les ministres visés et ensuite au ParlementtmClass tmClass
Ele envia sinais de luz facilmente vistos, e nunca falha.
Le champ d'application de la présente STI ne couvre pas les systèmes de paiement et de facturation vis-à-vis des clients, ni ceux qui sont appliqués entre les divers prestataires de services, tels que les entreprises ferroviaires ou les gestionnaires d'infrastructuresLDS LDS
Planeamento de instalações domésticas para regulação e distribuição de sinais de luz, de som e de imagem
On ne peut pas changer le scénariotmClass tmClass
Não havia nenhum sinal de luz na casa da sogra, e nenhum carro parado na frente.
Si, au cours des opérations du scrutin, le bureau décide de modifier l'emplacement du timbre, il procède à un nouveau tirage au sort en omettant le numéro de la case déjà utilisée, s'il venait à sortir de nouveauLiterature Literature
O sinal de luz apareceu no nascimento do Salvador.
En vertu de la Partie IV de la Loi sur Investissement Canada, les investissements étrangers liés à la publication, à la distribution et à la vente de périodiques sont sujets à examen afin d'en évaluer l'avantage net pour le Canada, notamment la compatibilité de ces investissements avec la politique culturelle canadienne.LDS LDS
Equipamento audiovisual para processamento, reprodução, regulaçãou ou distribuição de sinais de luz, de som ou de imagem
Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l'élimination de contrôles aux frontières des États membres dans le domaine des transportspar route et par voies navigables (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CODtmClass tmClass
Dê sua música ao maestro e é melhor que fique ao meu lado para os sinais de luz.
Elles n' ont jamais vu de mouches voler autour d' un homme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camille o viu aparecer no retrovisor e dirigir-lhe repetidos sinais de luz
L'information sur le service PKI figure dans la documentation fournie par SWIFTLiterature Literature
Eles estão prontos para ouvir seu sinal de luz para domingo de manhã.
Sans préjudice des dispositions de l'article # du présent arrêté, l'arrêté du Gouvernement flamand du # octobre # encourageant en Région flamande la remise au travail de chômeurs complets indemnisés ou de personnes y assimilées à l'aide de la redistribution du travail, est abrogé à partir du #er janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenhum sinal de luz elétrica num raio de 45 km.
Lecture de l' hologrammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele tem a localização desta varanda e um sinal de luz de precisão.
Et le plus important ils doivent travailler sous couvertureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos reunidos ao redor de nossas bolsas empilhadas na sala, prontos para fugir ao primeiro sinal de luz.
C'est la science pure qui va conduire inévitablement à non seulement une meilleure santé pour les Canadiens et de meilleures possibilités en la matiére, mais également à la création d'emplois au CanadaLiterature Literature
Saindo de seu devaneio, você concentra seus pensamentos nas galáxias da possível origem desses sinais de luz.
Avec des traces de sang d' HelenLiterature Literature
O céu exibia os primeiros sinais de luz à medida que o sol se erguia de sua tumba.
Tu as raison, RaLiterature Literature
Todos os fiéis são exortados a manifestar os "sinais de luz", dos quais o mundo tem sempre necessidade.
Tu te fous des êtres humainsvatican.va vatican.va
A desculpa do agressor foi que ficou irritado quando a vítima deu sinal de luz alta.
Constatations, recommandations et plans d'action Exigences concernant les vérifications du CIPC au sein de l'ASFC Environ 4 900 employés de l'ASFC ont accès au système de données du CIPC par le Système de soutien des opérations des bureaux locaux (SSOBL) et/ou le Système intégré d'exécution des douanes (SIED), depuis 250 lieux de travail comptant 698 terminaux au pays.jw2019 jw2019
Passadas algumas horas, já ao anoitecer, a patrulha policial apareceu na estrada e fez sinais de luzes.
Les raz- de- marées balaieront les côtesLiterature Literature
Ele via aquele primeiro sinal de luz e sabia como estaria o tempo nos três dias seguintes.
Les textes du règlement (CE) no #/#, de la directive #/#/CE, de la directive #/#/CE, rectifiée dans le JO L # du #.#.#, p. #, et de la décision #/#/CE, en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne, font foited2019 ted2019
Samuel previu um sinal de luz.
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisLDS LDS
Fui me habituando ao horário de Londres por meio dos sinais de luz solar obtidos na nova localização.
Le conseil dLiterature Literature
Depois de cada sinal de luz, encontramos pão fresco na casa de todos.
Ce serait l' agent OrtizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixe-a andar uns quarteirões e depois dê sinal de luz.
Afin d'encourager la recherche et le développement sur les OGM utilisés dans les denrées alimentaires et/ou les aliments pour animaux, il convient de protéger les investissements réalisés par les innovateurs pour recueillir les informations et les données à l'appui d'une demande au titre du présent règlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma patrulha está fazendo uma busca, onde viram um sinal de luz.
Êtes- vous médecin, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1440 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.