super-homem oor Frans
super-homem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
superman
Outros ciclistas adotaram a " posição de super- homem "
D' autres cyclistes ont rapidement adopté la " position superman "
surhomme
Você não é propriamente o super-homem, mas está disponível.
Vous n'etes pas un surhomme, mais vous avez le merite d'etre disponible!
demi-dieu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Super-Homem
pt
Super-Homem (filosofia)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Surhomme
pt
Super-Homem (filosofia)
Nao e propriamente o Super- Homem, mas esta disponivel
Vous n' etes pas un surhomme, mais vous avez le merite d' etre disponible!
Superman
Tenho um mandado federal para sua prisão, Super Homem.
J'ai un mandat fédéral pour ton arrestation, Superman.
demi-dieu
surhomme
Nao e propriamente o Super- Homem, mas esta disponivel
Vous n' etes pas un surhomme, mais vous avez le merite d' etre disponible!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Super-homem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
demi-dieu
surhomme
Nao e propriamente o Super- Homem, mas esta disponivel
Vous n' etes pas un surhomme, mais vous avez le merite d' etre disponible!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como pode o super-homem nascer num solo desses?
Ça vous fera du bienLiterature Literature
ou “Super-Homem!”
Nous abordons maintenant une étape cruciale du développement de notre paysjw2019 jw2019
Somos guardas, não super homens.
Par arrêté ministériel du # juillet #, l'entreprise Vanmarsenille S.P.R.L., établie à # Saint-Trond, Ridderstraat #, est agréée sous le numéro # # comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exatamente isso deve o homem ser para o super-homem: uma risada, ou dolorosa vergonha.
Sans tenir compte des limites de temps mentionnées sous aLiterature Literature
Ora, se não é o Super-homem.
Il n' y a qu' un moyen de lutter contre ce trucOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, a tentar perceber como ser o Clark e o Super-Homem.
Dépenses annuelles prévuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É a sua última chance, Super-homem.
Il y a eu un accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Está pensando que Buchalter é alguma espécie de super-homem nazista?
Flatulence Douleur buccale Glossodynie Constipation Sécheresse de la boucheLiterature Literature
A namorada do Super-homem.
En attendant, bouge pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reencontramo-nos, Super-Homem.
dérivés de triazole (exemples: tébuconazole, triadiméfon, tradiménol, triapenthénolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bancando o Super- Homem
Je ne suis donc pas surpris que le débat mené au sein de ce Parlement sur "l’affaire Terni" ait suscité tant d’intérêt et que les avis exprimés fassent dans une large mesure abstraction des affiliations politiques.opensubtitles2 opensubtitles2
Você não pode pôr o Super-Homem no 77 com o 200.
Le secret, c' est de tout bien mêlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora que já não estás no caminho dos meus planos, Super-Homem irás ajudar-me a realizá-los.
le remboursement des coûts liés à l'obligation de repriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precisamos de algo preciso, como a visão de calor do Super-Homem.
Bonjour, RogerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Edição 75 de Super Homem, a revista em que o Homem de Aço encontra o criador.
Deux des trois importateurs qui ont mis en œuvre des systèmes internes pour gérer le processus douanier ont réduit leurs frais de courtage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E acredito que o caminho mais recto até ao Super-Homem é uma estradinha... chamada Lois Lane.
Le rapport du groupe de travail spécifie en outre que le programme devrait être limité à la chaîne de transformation entre le secteur forestier et l’industrie de transformation mécanique du bois, mais qu’il devrait aussi englober la fourniture de matières premières à l’industrie de transformation du bois (par exemple, pour améliorer la qualité, la précision et la stabilité des livraisonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então pare de ser o Super-Homem e trate de ser a porra da Mary Poppins.
Ca va très bienLiterature Literature
Esqueceste a capa, Super-Homem?
Et je rentre dormir chez moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto é ao vivo, viemos conferir se o polícial, Kidd Zhao é o Super-homem.
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É esse o super-homem de que ouvi falar ainda hoje?
Bouge pas, CosmicLiterature Literature
Você não é propriamente o super-homem, mas está disponível.
Avec la possibilité d'augmenter le nombre de décimales si nécessaire (maximumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um super-homem armado contra um democrata decadente desarmado.
Infection zéroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu gosto do Super-Homem, claro.
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que fez o Super-Homem?
Analyse des données Avec le FTCPEC, les radiodiffuseurs canadiens représentaient la plus importante source de financement des productions soutenues au cours de l'exercice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mas eu sou o Super-Homem”, pensa Patrik Karlsson, enquanto pedala fazendo esforço na direção do túnel.
La Société peut investir ses fonds sous la forme ou les formes qu'elle juge appropriées et ce, en application des dispositions de la Section #(b) ci-dessousLiterature Literature
1231 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.