tecnologia de baixo nível oor Frans
tecnologia de baixo nível
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
technologie de base
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Estratégias e tecnologias de baixo nível de emissões para revitalizar as áreas carboníferas e com uso intensivo de carbono em transição;
Vous jouez avec Nick l' Esquivenot-set not-set
Os mercados globais de tecnologias com baixo nível de emissões e de produtos e serviços sustentáveis apresentam um potencial significativo.
Elle a pris ça plutôt bienEurlex2019 Eurlex2019
a) Aplicação de tecnologias de transformação com baixo nível de emissões, em especial em instalações novas;
Cela m' insupporte, alors je ferme les yeux et je bouscule les gensEurLex-2 EurLex-2
a) Aplicação de tecnologias de transformação com baixo nível de emissões, em especial em instalações novas;
Il vient d' atterrirEurLex-2 EurLex-2
O barão do estanho soube combinar os mais altos níveis de tecnologia de sua época com mais baixos níveis de salário13.
Je crois que vous êtes plus à même d' accomplir ces missions, que n' importe quel ancien agent du FBILiterature Literature
Importa promover o desenvolvimento e a implantação de novas tecnologias, com um nível mais baixo de emissões;
Un débat comme celui-ci est une occasion formidable puisqu'il fera l'objet d'un vote libreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Insta a Comissão a incluir sistematicamente cláusulas ambientais nos acordos de comércio concluídos com países terceiros, focando especialmente a redução das emissões de CO2 e a transferência de tecnologias com baixo nível de emissões;
°) ou ont subi le traitement visé à l'annexe VII, partie A, pointEurLex-2 EurLex-2
O que é típico de sociedades com um baixo nível de tecnologia.
Je dirai au député de Portneuf que le Québec ne serait probablement pas une province défavorisée si ce n'était pas du fait que les gouvernements qui se sont succédé dans cette province au cours des # derniéres années, mźme les gouvernements libéraux dans une certaine mesure, ont nuit aux investissements au Québec, particuliérement dans la région de Montréal, en défendant la cause du nationalismeLiterature Literature
b) à promoção e utilização de tecnologias e práticas de transporte com um baixo nível de emissão de carbono.
D' accord, c' est parti, ça y est, ouinot-set not-set
Para isso, e também para garantir a segurança do abastecimento, necessitamos de tecnologias energéticas com um baixo nível de emissões de carbono e muito eficientes.
Tu es parFaitEuroparl8 Europarl8
Os chineses, que produzem a baixo custo, dominarão provavelmente uma grande parte das indústrias que necessitam de muita mão-de-obra e de um baixo nível de tecnologia.
Communication de la Commission au sens de la procédure prévue à l'article #, paragraphe #, point a), du règlement (CEE) no #/# du ConseilEurLex-2 EurLex-2
Os chineses, que produzem a baixo custo, dominarão provavelmente uma grande parte das indústrias que necessitam de muita mão-de-obra e de um baixo nível de tecnologia
Bonjour, mon père.- Bonjouroj4 oj4
Os segmentos de mais baixa tecnologia continuam a prevalecer na indústria transformadora e o nível de inovação é muito baixo.
Je pense que pour survivre, dans la vie, on doit rester assez soupleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Adicionalmente, as atuais tecnologias de GNL asseguram um baixo nível de emissões de poluentes atmosféricos, como os NOx e as partículas.
Jose, c' est de ta fautenot-set not-set
Desenvolver a tecnologia das câmaras de combustão com baixo nível de emissões de gases nocivos.
C'est un médicament couramment utilisé pour le traitement de la maladie et qui aide les patients qui éprouvent des troubles de mémoire et de la pensée et des difficultés à effectuer leurs tâches quotidiennes et courantes.EurLex-2 EurLex-2
A Europa, com as suas políticas sociais muito desenvolvidas, tem vindo a competir bem com o resto do mundo - quer com países de tecnologia avançada, quer com países de baixos níveis salariais.
Il doit être possible d'activer et de désactiver la commutation automatique EN FONCTION des feux de circulation diurne sans utilisation des outilsEurLex-2 EurLex-2
Tendo em conta a actual situação económica e o estado do clima, devo sublinhar a necessidade de uma estreita cooperação destinada a identificar alternativas às fontes de energia tradicionais que respeitem as características de ambas as partes, a União Europeia e o Canadá, que estão empenhados no desenvolvimento e utilização de tecnologias com baixos níveis de emissões de carbono.
lls nous offrent un contrat en orEuroparl8 Europarl8
Todos os projectos realizados em países terceiros devem garantir a transferência de novas tecnologias com um baixo nível de emissão de carbono e obedecer a critérios de elevada qualidade que garantam a sua adicionalidade e a sua integridade ambiental e social.
Voilà un jeu de clés en plusnot-set not-set
349 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.