tomate cereja oor Frans

tomate cereja

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

tomate cerise

naamwoordvroulike
As disposições seguintes não são aplicáveis aos tomates «cereja».
Les dispositions ci-dessous ne s'appliquent pas aux tomates «cerises».
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tão carregada quanto o espeto de coquetel no qual ela enfiara duas azeitonas e um tomate-cereja
Il est à nous maintenantLiterature Literature
— No que se refere ao tipo comercial «Tomate Cereza (incluido cóctel)» (tomate cereja, incluindo tomate de aperitivo):
Il est honteux également d'entendre des députés intervenir à la Chambre des communes et parler comme ils le font au sujet de nos mineurs, des gens qui fournissent le charbon à notre pays et à d'autres pays dans le mondeEurlex2019 Eurlex2019
Molho Pesto, Tomates cereja, mostarda de Dijon
L' indinavir était éliminé rapidement avec une demi-vie plasmatique de # heureopensubtitles2 opensubtitles2
contingente 13b 2000 toneladas Tomates-cereja
Et être vrai, c' est être beauEurLex-2 EurLex-2
As disposições seguintes não são aplicáveis aos tomates "cereja".
Lorsque la réglementation communautaire ou, dans les domaines non encore harmonisés, la réglementation nationale du lieu de destination, sous réserve du respect des règles générales du traité, prévoient la mise en quarantaine ou lEurLex-2 EurLex-2
tomates-cereja:
Je n' en peux plus, je t' assureEurlex2019 Eurlex2019
- no caso dos tomates "cereja", em cachos de seis frutos (quatro frutos em pré-embalagens).
Il fournit également sept propriétés minimales qui devraient caractériser toute mesure de résultats, de manière à ce qu'on puisse évaluer avec confiance n'importe laquelle des cinq dimensions.EurLex-2 EurLex-2
tomates «cereja» (incluindo os tomates «cocktail»).
Le bienfaiteur d' un peuple enleve par des tortionnaires!Par votre faute!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tomates, frescos ou refrigerados, exceto tomates cereja
Sans enfant, un couple est instableeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As disposições seguintes não são aplicáveis aos tomates «cereja».
Il me confia encore : – Je n’ai alors rien su comprendre ! J’aurais dű la juger sur les actes et non sur les mots. Elle m’embaumait et m’éclairait. Je n’aurais jamais dű m’enfuir !EurLex-2 EurLex-2
Conseguíamos cultivar tomates cereja e pepinos, todo o tipo de coisas.
Le report du paiement des droits pour un mois représente une économie annuelle d’environ 647 500 $ par année, depuis le lancement du programme.QED QED
tomates «cereja» (incluíndo os tomates «cocktail»).
sont des animaux de boucherieEurLex-2 EurLex-2
— no caso dos tomates «cereja», em cachos de seis frutos (quatro frutos em pré-embalagens).
CUn gars sympaEurLex-2 EurLex-2
Produtos agrícolas e hortícolas, nomeadamente tomates (cereja) e grãos de tomates (cereja)
considérant que le règlement no #/CEE prévoit à son article # bis paragraphe # la fixation par le Conseil des critères suivant lesquels ltmClass tmClass
Tomate cereja
dégradation complète en nutriments ou substances inoffensives chez les espèces ciblestmClass tmClass
tomatescereja” (incluindo os tomates “cocktail”).
On est niquésEurLex-2 EurLex-2
Tomates «cereja», frescos ou refrigerados (3)
Avant d utiliser Actrapideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Frutas e legumes frescos, incluindo tomates frescos, tomates frescos em cacho, tomates cereja e tomates cereja em cacho
Aussi, je voudrais rappeler les initiatives suivantes : premièrement, un des quatre axes de la stratégie pour l'emploi concerne l'égalité des chances.tmClass tmClass
Tomates (Tomate cereja)
Je n' aurais jamais dû décider de partirEurLex-2 EurLex-2
Tomates «cereja», frescos ou refrigerados (6 17)
D'autres ont recommandé que le principe de base voulant un équilibre sur le plan des finances et de la création devrait être imposé fermement entre les pays coproducteurs.EurLex-2 EurLex-2
Denise preparou uma salada simples com tomates-cereja vermelhos e amarelos.
J' ai lu des choses à ce sujetLiterature Literature
contingente 13a 2000 toneladas Tomates excepto tomates-cereja
Après # semaines de traitement, les taux moyens sériques de #-hydroxyvitamine D étaient significativement plus élevés (# %) dans le groupe FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l soit # ng/ml) que dans le groupe alendronate seul (# nmol/l soit # ng/mlEurLex-2 EurLex-2
Tomates-cereja, frescos ou refrigerados
Il y a les droits d' auteur, l' immobilierEurLex-2 EurLex-2
341 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.