trabalho da madeira oor Frans

trabalho da madeira

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

menuiserie

naamwoord vroulike

travail du bois

naamwoord

Venda por grosso de máquinas-ferramentas para o trabalho da madeira
Vente en gros de machines-outils pour le travail du bois

ébénisterie

naamwoord vroulike

voorbeelde

Máquinas de fazer espigas, com várias puas, com introdução manual, para o trabalho da madeira.
Machines à tenonner à plusieurs broches à avance manuelle pour le travail du bois.

— Trabalho da madeira e dos têxteis.
— Travaux du bois et du textile

Máquinas combinadas dos tipos referidos nos pontos 1 a 4 e 7 para o trabalho da madeira.
Machines combinées des types visés aux points 1 à 4 et au point 7 pour le travail du bois .

Ferramentas para tornos (para máquinas de trabalho dos metais e de trabalho da madeira)
Outils de tournage (de machines pour le travail des métaux et le travail du bois)

5. Riscos para a saúde incorridos durante o trabalho da madeira ou outras formas de manuseamento da mesma.
5) les risques pour la santé qu'entraîne le travail ou la manipulation du bois;

Serra de cadeia portátil para o trabalho da madeira (ponto A8 do anexo IV)
Scies à chaîne portatives pour le travail du bois (point A8 de lk'annexe IV)

Serras de cadeia portátil para o trabalho da madeira.
Scies à chaîne portatives pour le travail du bois.

Serra de cadeia portátil para o trabalho da madeira (ponto A8 do anexo IV)
Scies à chaîne portatives pour le travail du bois (point A8 de l'annexe IV)

Venda por grosso de máquinas-ferramentas para o trabalho da madeira
Vente en gros de machines-outils pour le travail du bois

DVD, CD e vídeos sobre ferramentas e projectos de trabalho da madeira
DVD, disques compacts et vidéos sur les outils et projets liés au travail du bois

Sistemas de medição eletro-óticos para o trabalho da madeira
Systèmes de mesurage électro-optiques pour le travail du bois

Unidades de controlo destinadas a sistemas de automação industrial para o trabalho da madeira
Dispositifs de commande d'automatisation industrielle pour le travail du bois

Trabalho da madeira, trabalho do couro
Travail du bois, travail du cuir

Esmerilhadoras [para o trabalho da madeira]
Ponceuses [pour le traitement du bois]

Brochas (para máquinas de trabalho dos metais e de trabalho da madeira)
Broches (de machines pour le travail des métaux et le travail du bois)

Storie admirou o trabalho da madeira das vigas e do corrimão entalhado que delimitava a plataforma.
Storie admira le travail de menuiserie des poutres et la rampe sculptée qui délimitait l’estrade.

Máquinas de fazer espigas, com várias puas, com introdução manual, para o trabalho da madeira
Machines à tenonner à plusieurs broches à avance manuelle pour le travail du bois

Máquinas-ferramentas (e meios de maquinagem e de formatação, nomeadamente máquinas-ferramentas) de trabalho da madeira
Machines-outils (et moyens d'usinage et de mise en forme, à savoir machines-outils) de travail du bois

Materiais impressos sobre trabalho da madeira e ferramentas de trabalho da madeira
Produits de l'imprimerie sur le travail du bois et les outils pour le travail du bois

Tupias com eixo vertical, com introdução manual, para o trabalho da madeira.
Toupies à axe vertical à avance manuelle pour le travail du bois .

Máquinas de fazer espigas, com várias puas, com introdução manual, para o trabalho da madeira.
Machines à tenonner à plusieurs broches à avance manuelle pour le travail du bois .

Serra de cadeia portátil para o trabalho da madeira
Scies à chaîne portatives pour le travail du bois