velocidade supersônica oor Frans
velocidade supersônica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
vitesse supersonique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele voou pelo país em velocidade supersônica.
Je tiens à féliciter la Commission pour avoir essayé de faire quelque chose de bon à partir d'une proposition très mauvaise pour l'essentiel: la Commission essaye de faire appliquer les règles et insiste sur leur mise en œuvre; elle exclut les mesures de soutien du marché.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míssil 5 em velocidade supersônica.
Le compte de gestion et le bilan de l'Agence pour l'exercice # sont présentés sous une forme synthétique dans les tableaux # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O bólide cruzou o banheiro a uma velocidade supersônica e continuou na direção da porta
Vous avez fait Annapolis ensembleLiterature Literature
— Se vierem em velocidade supersônica no veículo de ataque, menos de meia hora
Compte tenu du volume des échanges de produits agricoles et de produits de la pêche entre les parties, de leurs sensibilités particulières, des règles des politiques communes de la Communauté et des règles des politiques albanaises en matière d'agriculture et de pêche, du rôle de l'agriculture et de la pêche dans l'économie de l'Albanie et des conséquences des négociations commerciales multilatérales dans le cadre de l'OMC, la Communauté et l'Albanie examinent au sein du conseil de stabilisation et d'association, au plus tard six ans après la date d'entrée en vigueur du présent accord, la possibilité de s'accorder de nouvelles concessions, produit par produit et sur une base harmonieuse et réciproque, afin de libéraliser davantage le commerce des produits agricoles et des produits de la pêcheLiterature Literature
Um objeto a velocidade supersônica está se dirigindo ao litoral leste dos Estados Unidos
J' aimerais reposer cette questionopensubtitles2 opensubtitles2
A notícia do desembarque dos Aliados espalhou-se em Paris numa velocidade supersônica.
• Aperçu de la CRT pour l'énergie électriqueLiterature Literature
Em realidade, à medida que o avião voa a velocidades supersônicas, o estampido é contínuo.
Tu sais comme elle dit toujours qu' elle est modèle?jw2019 jw2019
A mente do rapaz devia estar a girar a velocidades supersónicas, manipulando cifras, vendo resultados
Du point de vue des importateurs, les restrictions liées aux importations provenant d’outre-mer et aux marchandises réglementées par d’autres ministères constituent les principaux obstacles à la participation.Literature Literature
Às vezes explodem à nossa frente, outras descem a velocidade supersónica.
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montreted2019 ted2019
Estás a dizer que os ventos sopram a velocidades supersónicas?
Les communications air-sol doivent satisfaire aux exigences de sécurité et de performance des services de liaison de données définis à l’annexe IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma imensa tristeza desaba sobre mim numa velocidade supersônica.
Un loup peut mordre même s' il ne lui reste que la têteLiterature Literature
Assim que a corrente desaparece, esta coluna superaquecida de ar se expande explosivamente, à velocidade supersônica.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat donné le # février # en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'Etatjw2019 jw2019
O primeiro voou em 2 de março de 1969, e, em 1970, atingiram-se, pela primeira vez, velocidades supersônicas.
Renommer la sessionjw2019 jw2019
sobre as emissões de motores turbojacto e turbohélice destinados exclusivamente à propulsão a velocidades supersónicas: tomo II, parte III, capítulo
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneeurlex eurlex
Desta estatística, temos que o Concorde passou mais tempo voando a velocidade supersônica do que todas as outras aeronaves combinadas.
Tu veux valser?WikiMatrix WikiMatrix
Um grande objeto que viaja à velocidade supersônica cruza o Atlântico Norte, em direção à costa Leste dos Estados Unidos.
C' est quoi ce bordel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquilo seria um dia ruim, sabe, se acontecesse. Então temos que testar pois estamos lançando o paraquedas a velocidades supersônicas.
J' avais l' impression de me pisser dessusted2019 ted2019
A lança solta um jato de oxigênio puro, com velocidade supersônica, fazendo com que o metal borbulhe feito sopa num fogão quente.
Tu sens le tofu brouillé au curryjw2019 jw2019
3. sobre as emissões de motores turbojacto e turbohélice destinados exclusivamente à propulsão a velocidades supersónicas: tomo II, parte III, capítulo 3.
Salut, vous allez devoir choisir l' un de ces noms si vous voulez le garderEurLex-2 EurLex-2
para as emissões de motores turbojacto e turbo-hélice destinados exclusivamente à propulsão a velocidades supersónicas: tomo II, parte III, capítulo 3.
L'article # se lit maintenant comme suitEurLex-2 EurLex-2
3. para as emissões de motores turbojacto e turbo-hélice destinados exclusivamente à propulsão a velocidades supersónicas: tomo II, parte III, capítulo 3.
Ça risque pas, t' en fais paseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.