família oor Skotse Gallies

família

/faˈmilja/ naamwoordvroulike
pt
Pessoas que vivem numa mesma habitação.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Skotse Gallies

teaghlach

naamwoordmanlike
pt
Conjunto das pessoas relacionadas, por criação ou genéticamente, a alguém, linhagem.
Espero que a sua família esteja bem, meu amigo.
Tha mi an dòchas gu bheil an teaghlach agad gu dòigheal, a charaid.
en.wiktionary.org

Teaghlach

pt
grupo de pessoas ligadas por parentesco
Espero que a sua família esteja bem, meu amigo.
Tha mi an dòchas gu bheil an teaghlach agad gu dòigheal, a charaid.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

família linguística
kynney çhengey
nome de família
sloinneadh
mãe-de-família
neòinean

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sua família gosta de assistir televisão todos os dias.
Nì mi m' obair-dachaigh às dèidh dhomh coimhead air an telebhisean.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A partir da idade núbil , o homem e a mulher têm o direito de casar e de constituir família , sem restrição alguma de raça , nacionalidade ou religião .
Tha an leabhar aice dearg.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Quem trabalha tem direito a uma remuneração equitativa e satisfatória , que lhe permita e à sua família uma existência conforme com a dignidade humana , e completada , se possível , por todos os outros meios de protecção social .
Tha feum agaibh air.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Considerando que o reconhecimento da dignidade inerente a todos os membros da família humana e dos seus direitos iguais e inalienáveis constitui o fundamento da liberdade , da justiça e da paz no mundo ;
Dè an t-ainm a th' ort?Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Ninguém sofrerá intromissões arbitrárias na sua vida privada , na sua família , no seu domicílio ou na sua correspondência , nem ataques à sua honra e reputação .
Choinnich Tàmas ri Màiri ann an 1972.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Minha família vai bem, obrigado.
Sin taigh Thòmais.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Espero que a sua família esteja bem, meu amigo.
A bheil fón-laimh agad?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Toda a pessoa tem direito a um nível de vida suficiente para lhe assegurar e à sua família a saúde e o bem-estar , principalmente quanto à alimentação , ao vestuário , ao alojamento , à assistência médica e ainda quanto aos serviços sociais necessários , e tem direito à segurança no desemprego , na doença , na invalidez , na viuvez , na velhice ou noutros casos de perda de meios de subsistência por circunstâncias independentes da sua vontade .
"Nach can tusa gun robh mi ceart gu leòr?" "Canaidh."Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
A família é o elemento natural e fundamental da sociedade e tem direito à proteção desta e do Estado .
Tha agam ri fear a cheannaich a-màireach.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Família
Chan eil càil fhios agam air dè a thachair.langbot langbot
10 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.